Voorbeelden van het gebruik van Peluquerías in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Quemen las peluquerías!
Peluquerías y centros de belleza(15).
Kapperszaken en schoonheidssalons(15).A una manzana hay dos peluquerías.
Verderop zijn twee kapperszaken.Encuentra las peluquerías resultados san diego aquí.
Personal de limpieza, peluquerías.
Schoonmaakpersoneel, haarkappers.
El mundo de las peluquerías es todo sobre el mundo.
De wereld van hairdresserfairs is alles over de wereld.Hay personas que le tienen miedo a las peluquerías.
Por ejemplo, las peluquerías high-end pueden ser muy costosos.
Bijvoorbeeld, kunnen de high-end haar salons zeer duur.Créalo o no, tengo una cadena de peluquerías.
Entonces, no es una sorpresa si las peluquerías han tenido un gran éxito en los últimos años.
Dan, het is niet een verrassing als de haar salons een grote hoeveelheid succes in de afgelopen jaren hebben.Es ideal para salones de belleza, spas, peluquerías,etc.
Het is ideaal voor schoonheidssalons, spa's, kapperswinkels.Las peluquerías y los salones de belleza se consideran distribuidores si venden productos para sus clientes.
Haarsalons en schoonheidssalons zijn distributeurs, wanneer ze producten aan hun klanten verkopen.Tus cuadros descoloridos nunca se encontrarán en las peluquerías coreanas.
Zon verkleurde prints van onze schilderijen…Zullen nooit gevonden worden in Koreaanse haarsalons.
Tuttii: Siempre he trabajado en peluquerías de Londres, y he sentido una gran falta de creatividad en la industria.
Tuttii: Ik heb altijd in kapperszaken in Londen gewerkt, maar ik voelde heel erg dat de creativiteit miste in de industrie.Muy por detrás de la modalidad de pelo es un experto querido y experimentado en peluquerías.
Goed achter de wijze van There son las farmacias, peluquerías, tiendas de moda, todo lo que uno puede necesitar en unas vacaciones para huéspedes y mucho más….
Er zijn apotheken, kapper, mode winkels, alles wat men nodig heeft voor een self-catering vakantie en nog veel meer….Uno de los principales obstáculos para muchas personas es el precio de las peluquerías en Plano.
Een van de belangrijkste belemmeringen voor veel mensen is de prijs van de haar salons in Plano.È buscar imágenes de las colecciones de estas peluquerías españolas para encontrar inspiración y nuevas ideas para tu propio estilo.
È kunt bladeren door afbeeldingen van de collecties van deze Spaanse haar salons te vinden van inspiratie en nieuwe ideeën voor uw eigen stijl.Minoristas: calles comerciales, boutiques, grandes almacenes, tiendas de cosméticos y peluquerías premium.
Retailers: winkelstraten, boetieks, warenhuizen, cosmeticawinkels en premium kapperszaken.Estas peluquerías iban acompañadas de un clip publicitario rodado con el futbolista Mario Balotelli y su objetivo era, por supuesto, promocionar la marca de una manera original.
Deze kapsalons worden vergezeld van een reclamespotje met voetballer Mario Balotelli: het doel is natuurlijk om op een originele manier het merk te promoten.SalonAppy está diseñado para ser utilizado por salones de belleza, peluquerías, salones de uñas, peluquerías y SPA.
SalonAppy is ontworpen voor gebruik door schoonheidssalons, kapsalons, nagelstudio's, barbershops en spa's.Se puede encontrar tales pinzas cortantes en las tiendas que seespecializan en los materiales de salida para los salones de belleza y las peluquerías.
Dergelijke snijders zijn te vinden inwinkels die gespecialiseerd zijn in benodigdheden voor schoonheidssalons en kapsalons.Ofrecemos tintes profesionales para el cabello, adecuados tanto para uso en peluquerías como para teñirse el cabello en casa.
Wij bieden zowelprofessionele haarkleuringen die geschikt zijn voor het gebruik in kapsalons, als haarkleuringen voor het verven thuis.La 8801 Woman Barber Chair ofrece comodidad y estilo a todos los deseos de barbero,aptos para el uso en peluquerías.
De 8801 dameskappersstoel biedt zowel elke kapper als elke kapper comfort en stijl,geschikt voor gebruik in kapperszaken.Profesionales del maquillaje: trabajan en centros de belleza, medicina estética, granjas de belleza, peluquerías, hoteles, pueblos turísticos y perfumerías, así como profesionales independientes.
Make-upprofessionals: werken bij schoonheidscentra, esthetische geneeskunde, schoonheidssalons, kapsalons, hotels, toeristische dorpen en parfumerieën, evenals freelance professionals.Ya ha habido algunos casos prueba de privatización de pequeños negocios,incluido el arrendamiento de peluquerías y una compañía de taxis.
Er zijn al enkele testcases voor de privatisering van kleine bedrijven,zoals de verhuur van de kapsalons en een taxibedrijf.El establecimiento también cuenta con una gran variedad de tiendas,entre las que se incluyen peluquerías, una floristería y un quiosco de prensa.
De accommodatie beschikt over een verscheidenheid aan winkels, waaronder kapsalons, een bloemenwinkel en een kiosk.En un análisis de la industria de salones de belleza de 2010,IBISWorld estima que hay 739,042 salones de belleza, peluquerías y spas en los EE.
In een analyse van de schoonheidssalonindustrie in 2010 schat IBISWorld dater in de VS 739.042 schoonheidssalons, barbershops en spa's zijn.No siempre tenemos el tiempo yla oportunidad de ir a los salones de belleza y peluquerías para un cambio de imagen.
Niet altijd hebben we de tijd en de gelegenheid om naar schoonheidssalons en kapperszaken voor een make-over.Es una marca de alta calidad que ofreceherramientas profesionales para el peinado del cabello para peluquerías, estilistas y consumidores.
Het is een hoogwaardig kwalitatiefmerk dat professionele haar styling tools biedt voor kapperszaken, haarstylisten én de consument.
