Voorbeelden van het gebruik van Pepe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pepe Grillo.
Adiós, Pepe.
Ik… Vaarwel, Jiminy.Pepe es un nombre.
Pepé is ook een naam.No lo lastimes, Pepe.
Niet doen, Jiminy.Espera, Pepe Le Pew.
Wacht even, Pepé Le Pew.
Mensen vertalen ook
Eso fue genial Pepe.
Dat was geweldig, Pepé.Pepe, soy Eldad.¿Estás bien?
Pepe. Ik ben het, Eldad?Puedo ser tu Pepe Grillo.
¡Oh, Pepe!- Voy a ser actor.
O, Jiminy, ik ga acteur worden.Tu viejo amigo Pepe.¿Te acuerdas?
Je oude vriend Jiminy.Pepe y yo hicimos los textos.
Pär en ik schreven de teksten.Número uno: mi nombre es Pepe.
Pepe y yo hablamos mucho.
Pepe en ik praten veel met elkaar.
Su terapeuta es Pepe Grillo.
Zoals zijn dokter Japie Krekel is.Pepe tienes todo mi apoyo.
¿Por eso me crees Pepe Grillo?
Is dat waarom je denkt dat ik Japie Krekel ben?Pepe y yo somos estadounidenses.
Pepe en ik zijn nu Amerikanen.¿Es verdad lo que dice Pepe sobre el Sr. Hansen?
Is het waar, wat Pepe zegt over señor Hansen?Pepe, quizá me hayas ayudado.
Pepe, Je had me wel eens kunnen helpen.Ella quiere darle su mano a Pepe el Romano para escapar de la casa.
Ze wil haar hand geven aan Pepe el Romano om het huis te ontsnappen.Rey Pepe,¿dónde está la princesa Poppy?
Gracias Pepe, yo también te quiero.
Pepe tú y Marcel cubrid el flanco derecho.
Pepe jij en Marcel dekken de rechterflank.Mi nombre es Pepe. Y tus amigos me han pedido que venga esta noche.
Mijn naam is Jiminy, en jou vrienden hebben me uitgenodigd.Pepe leía muchos tebeos cuando era pequeño.
Pepe las veel stripboeken toen hij klein was.En nuestro supermercado Pepe La Sal disponemos de muchos productos de otros países.
In onze Pepe La Sal supermarkt hebben we veel producten uit andere landen.Pepe,¿estás tomando de mi botella de bourbon?
Pepe, zit je weer uit mijn whiskyfles te drinken?Maverick y Pepe empatados,¿y Tanque Evans tiene cero puntos?
Rey Pepe, algunos no pueden seguir el paso.
Koning peppy, sommige van de anderen kan het niet bijbenen.
