Wat Betekent PERATALLADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• peratallada
• peratellada
• besalú

Voorbeelden van het gebruik van Peratallada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Acciones para Peratallada.
Acties voor Cadaqués.

Un poco más al interior de la Costa Brava se encuentra una hermosa y pintoresca ciudad llamada Peratallada.
Iets verder het binnenland in van COSTA BRAVA ligt een prachtig, schilderachtig stadje genaamd Peratellada.

Acciones para Peratallada.
Acties voor Peratallada.

Las ciudades medievales de Girona, Peratallada y Pals están llenas de encanto histórico, desde los muros de los castillos a las calles adoquinadas y los restaurantes tradicionales de Cataluña.
De middeleeuwse steden Girona, Peratallada en Pals zijn vol van historische charme, van kasteelmuren tot geplaveide straten en traditionele Catalaanse restaurants.

Todo lo que se puede hacer en Peratallada.
Alle dingen om te doen in Peratallada.

Entre los pueblos medievales de Pals y Peratallada se encuentra el Double Tree by Hilton Hotel& Spa Empordà, en plena Costa Brava.
Tussen de middeleeuwse steden Pals en Peratallada ligt het Double Tree by Hilton Hotel& Spa Empordà, aan de Costa Brava.

¿Tienes fotos de vacaciones de Peratallada?
Heb je zelf vakantiefoto's van Besalú?

Podrá visitar pueblos con encanto del Empordà, como Pals, Peratallada, Ullastret entre otros, incluido las islas Medas, paraíso del submarinismo.
U kunt een bezoek charmante dorpjes van Empordà als Pals, Peratallada, Ullastret onder anderen, met inbegrip van de Medes-eilanden, duiken paradijs.

Reservar Hotel para bodas cerca de Peratallada.
Hotel voor bruiloften in de buurt van Aiguablava.

Peratallada es un pueblo que ya sabíamos desde hace mucho tiempo, pasamos al menos un día cada verano, y que ya había dormido allí hace unos años una noche en un hotel del pueblo.
Peratallada is een dorp dat we wisten dat een lange tijd, brachten we minstens een dag elke zomer, en we hadden er al sliep een paar jaar geleden op een avond in een dorp hotel.

Entonces mira en esta página las fotos de Peratallada.
Bekijk dan op deze pagina de foto's van Besalú.

Te ofrecemos inmuebles en venta en Begur, Palafrugell, Llafranc, Peratallada, Pals y el resto de localidades de la Costa Brava.
Wij bieden u onroerend goed te koop in Begur, Palafrugell, Llafranc, Peratallada, Pals en de rest van de steden van de Costa Brava.

Vale la pena visitar las ciudades medievales de Palsi y Peratallada.
De middeleeuwse steden Pals en Peratallada zijn ook een bezoekje waard.

Peratallada es un precioso pueblo medieval declarado conjunto histórico-artístico, situado en el corazón del Baix Empordà, rodeado de bosques y a 10 km de la playa más cercana.
Peratallada is een prachtige middeleeuwse stad uitgeroepen tot een historisch-artistieke, gelegen in het hart van de Baix Empordà, omgeven door bossen en op 10 km van het dichtstbijzijnde strand.

La población está muy cerca del denominado triángulo de oro del Baix Empordà(limitado por Peratallada, Pals y Ullastret).
De bevolking is zeer dicht bij de zogenaamde Gouden Driehoek van de Baix Empordà(beperkt door Peratallada, Pals en Ullastret).

El establecimiento se encuentra a menos de 10 km de las localidades medievales de Pals y Peratallada, a unos 15 minutos en coche de la ciudad de Palafrugell, en la Costa Brava, y a 30 km de Girona.
Het hostel ligt op minder dan 10 km van de middeleeuwse dorpen Pals en Peratallada, op ongeveer 15 minuten rijden van de stad Palafrugell aan de Costa Brava en op 30 km van Girona.

Y situado para descubrir las playas y calas de la Costa Brava, así como sus maravillosos pueblos medievales como Peratallada, Pals, Monells….
Y gelegen om de stranden en baaien van de Costa Brava te ontdekken, evenals zijn prachtige middeleeuwse dorpjes zoals Peratallada, Pals, Monells….

En su día en Peratallada, merece la pena caminar por la llanura a la bonita villa medieval de Ullastret, en las afueras de que se encuentran los restos de un Ibérica(pre-romano) solución.
Op uw dag op Peratallada, is het zeer de moeite waard lopen over de vlakte naar het mooie middeleeuwse dorpje Ullastret, net buiten die liggen de overblijfselen van een Iberisch(pre-Romeinse) verevening.

Magnífica casa de dos plantas con jardín, en el mismo recinto histórico medieval del Castillo de Peratallada, con capacidad 8 personas.
Prachtig twee verdiepingen huis met tuin, in dezelfde historische site middeleeuwse kasteel van Peratallada, met een capaciteit voor 8 personen.

Visitamos Figueres(para el Museo Dalí), Bisbal(para el mercado semanal) y Peratallada(excursiones) todo lo cual le recomendamos altamente(aunque la cola para el Museo Dalí había terminado 2 horas a fin de comprar billetes en línea con antelación si puedes).
We bezochten Figueres(voor het Dali Museum), Bisbal(voor de wekelijkse markt) en Peratallada(sightseeing) die allemaal wij raden(hoewel de rij voor Dali Museum was meer dan 2 uur dus koop online tickets op voorhand als je kan).

Entre Girona y la Costa Brava nos encontramos con los hermosos pasajes del Empordà, con pequeños pueblos históricos como Pals, Peratallada y Madremanya.
Tussen Girona en de Costa Brava ligt het mooie landschap van de Emporda met kleine historische dorpjes zoals Pals, Peratallada en Madremanya.

Si estás buscando un hotel para niños cerca de Peratallada con piscina, animación infantil, canguros, monitores, talleres y cerca de la playa que te permita disfrutar de unas vacaciones con la familia, Resort La Costa es tu mejor elección!
Als u op zoek bent naar een hotel voor kinderen in de buurt van Aiguablava met zwembad, kinderentertainment, kangoeroes, monitoren, workshops en in de buurt van het strand waar u kunt genieten van een vakantie met het gezin, dan is Resort La Costa uw beste keuze!

Situado en una reserva natural en la región exclusiva Empordà, cerca de la playa y varias ciudades medievales como, Peratallada, Ullastret y Pals.
Gelegen in een natuurreservaat in de exclusieve regio Empordà, vlak bij het strand en diverse middeleeuwse stadjes zoals, Peratallada, Ullastret en Pals.

Si bien aquí dirigir nuestra atención hacia el interior, visitando ciudades medievales maravillosamente conservados como Peratallada, con calles empedradas, pasadizos cubiertos y un castillo del siglo 11(que ahora es un lujoso hotel con ocho habitaciones de huéspedes), y Pals, antiguo feudo de los señores feudales que fue redescubierta ciudad de gente que han espléndidamente restaurado las casas de retiros de fin de semana.
Terwijl we onze aandacht naar binnen, het bezoeken van prachtig bewaarde middeleeuwse steden, zoals Peratallada, met geplaveide straatjes, overdekte passages en een 11de-eeuws kasteel(nu een luxe hotel met acht kamers), en Pals, voormalig leengoed van de feodale heren die werd herontdekt by city folk die prachtig gerestaureerde huizen als weekend retraites.

Reservamos su servicio de Taxi para ir a buscarle al aeropuerto, o estación de tren, o bien para hacer cualquier excursión como el Museo Dalí, Peratallada, Parque aquático, Barcelona….
Bespaar tijd en geld door het boeken van uw taxi-service voor de luchthaven of het treinstation, of voor een excursie en het Dali Museum, Peratallada, Aquatic Park, Barcelona en veel meer voor en goede prijs….

A lo largo de 240 km de litoral, en la llamada Costa Brava, podemos encontrar gran cantidad de pueblos con encanto, desde pueblos medievales como Pals y Peratallada muy próximos entre ellos hasta Tossa de Mar en la que podremos contemplar su preciosa muralla.
Langs de 240km kustlijn, de Costa Brava, vinden we veel charmante stadjes, middeleeuwse dorpjes zoals Pals, Peratallada en Tossa de Mar, waar we de prachtige verdedigingsmuur kunnen zien.

Y si prefieren hacer pequeñas excursiones, pueden pasar una agradable jornada visitando diversas localidades que gozan de un encanto especial como Cadaqués(pequeño pueblo marinero donde se encuentra la casa de Salvador Dalí), Figueres(capital de la comarca, Museo Dalí), Girona(Catedral, barrio judío), Monasterio de Sant Pere de Rhodes, o los pueblos de arquitectura medieval como Besalú, Peratallada, Ullastret o Pals.
En als u liever te maken korte excursies kan een aangename dag door te brengen een bezoek aan verschillende locaties die een bijzondere charme als Cadaqués(klein vissersdorp hebben waar het huis van Salvador Dalí), Figueres(hoofdstad van de regio, Dali Museum), Girona(de kathedraal, de Joodse wijk), klooster van Sant Pere de Rhodes, of de dorpen van middeleeuwse architectuur als Besalú, Peratallada, Ullastret en Pals.

Hay mucho para ver y hacer en esta región, incluyendo una visita a LA BISBAL(unos 12 km)- capital de la cerámica de Catalunya, o las cercanas aldeas fortificadas de Pals y Peratallada que son cargadas de historia y una absoluta delicia para visitar.
Er is veel te zien en te doen in deze regio, waaronder een bezoek aan LA Bisbal(ongeveer 12 km)- het aardewerk hoofdstad van Catalunya, of van de nabijgelegen versterkte dorpen PALS en Peratallada die doordrenkt van geschiedenis en een absoluut genot om te bezoeken.

Situado en en centro de campos de cultivo a los pies del poblado Iberico de Ullastret, con vistas al castillo de Montgrí, Llabia y el pueblo de Ullastret A 10 minutos de pueblos mediavales de gran belleza como Palau Sator y Peratallada, con gran oferta gastronomica.
Gelegen in het centrum van de velden aan de voet van het dorp Ullastret Iberico, met uitzicht op het kasteel van Montgrí, Llabia en het dorp Ullastret 10 minuten van de prachtige middeleeuwse dorpjes als Peratallada en Palau Sator, met grote gastronomische aanbod.

Hoe "peratallada" te gebruiken in een Spaans zin

Recomiendan no perderse pueblos medievales como Pals (arriba), Peratallada y Begur.

Mooi en gezellig huis in Peratallada Begane grond: hal, slaapkamer, badkamer.

Peratallada es una localidad perteneciente al municipio de Forallac, Bajo Ampurdán.

Peratallada es uno de los pueblos más visitados de la comarca.

Según diversas referencias, los primeros orígenes de Peratallada fueron posiblemente católicos.

Te aconsejo llegar a Peratallada a primera hora de la mañana.

Peratallada es el próximo destino del itinerario que transcurre dirección Gerona.

Volvemos a Peratallada para pasarla de largo y llegar hasta Palau-Sator.

Encuentra con nosotros casas rurales en Peratallada para pasar tus vacaciones.

Peratallada es una pequeña ciudad medieval llena de encanto y vida.

Hoe "besalú" te gebruiken in een Nederlands zin

Bus & minivan tours Besalú | GetYourGuide Je hebt Javascript uitgeschakeld.

Historische tours Besalú | GetYourGuide Sluiten Je hebt Javascript uitgeschakeld.

In ‘Micromundi’ in Besalú (La Garrotxa) wel, zelfs een hele karavaan.

Het huis / appartement in Besalú Gabriel kon niet beter worden gevestigd.

In Besalú staat niet alleen een hele mooie 11 eeuwse brug.

In Besalú zijn er geen sporen van de terreur van 1391.

Jan verkoop bieden accommodatie in Garrotxa Bezoek deze januari Besalú Fair St.

Het stadje Besalú met zijn middeleeuwse architectuur ligt 8 km verderop.

Vanuit Besalú rijden we terug naar Masía La Palma voor onze lunch.

Gelegen in het hart van Besalú in het artistieke en historische centrum.