Voorbeelden van het gebruik van Perfectamente sano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Es perfectamente sano?
Dus het is kerngezond?Tu bebé está perfectamente sano.
Je baby is perfect gezond.Está perfectamente sano, Sr. Ballinger.
U bent kerngezond, Mr Ballinger.El hombre está perfectamente sano.
De man was in perfecte gezondheid.No. Estaba perfectamente sano, tanto mental como físicamente.
Nee, hij was in perfecte gezondheid, zowel geestelijk als lichamelijk.
El señor Sunberg está perfectamente sano.
Mr Sunberg is helemaal gezond.Estoy perfectamente sano.
Ik ben helemaal gezond.Sr. Marsh, parece que está perfectamente sano.
Mr Marsh. Je bent kerngezond.Estás perfectamente sano, Tom.
Je bent helemaal gezond, Tom.Un hombre puede sentirse perfectamente sano.
Een persoon kan zich volledig gezond voelen.El agua tratada es perfectamente sano y claro como agua de manantial.
Het behandelde water is perfect gezond en helder als bronwater.Ahora ella es solo un bebé perfectamente sano”.
Nu is ze gewoon een perfect gezonde baby.”.Dije‘Steve, estoy perfectamente sano, me he hecho pruebas.
Ik zei: “Steve, ik ben helemaal gezond, ik heb mezelf laten testen.Los árboles deben ser cultivadas y perfectamente sano.
De bomen moeten worden geteeld en perfect gezond.No. Estoy perfectamente sano.
Nee, ik ben volkomen gezond.Henry es un perro afortunado. Está perfectamente sano.
Henry's een gelukkige hond Hij is in perfecte gezondheid.Dije‘Steve, estoy perfectamente sano, me he hecho pruebas.
Ik zei: ‘Steve, ik ben hartstikke gezond, ik heb het laten checken.No, claro que no, pero estás perfectamente sano.
Nee, natuurlijk niet, maar jij bent in perfecte gezondheid.Estoy perfectamente sano, por lo que no necesito un seguro de salud.
Ik ben volkomen gezond, dus ik heb geen ziekteverzekering nodig.Papi está perfectamente sano.
Papa is volledig gezond.Éso, desafortunadamente, es un apéndice perfectamente sano.
Dat, jammer genoeg, is een volkomen gezonde blindedarm.El bebé es perfectamente sano.
De baby is helemaal gezond.Su hijo perfectamente sano, de repente está postrado en la cama conectado a un respirador.
Haar perfect gezonde zoon, plots geveld en aan een ademhalingsapparaat.Es un niño perfectamente sano.
Waarom niet? Hij was perfect gezond.Dr. Blake,un escáner completo muestra que el sheriff Carter está perfectamente sano.
Blake, een volledige CT-scan laat zien dat Sheriff Carter volkomen gezond is.Es un clon perfectamente sano.
Prima. De kloon is kerngezond.Debido a un error administrativo… equivocadamente terminé con la vida… de un hombre perfectamente sano.
Vanwege Que yo sepa, estoy perfectamente sano.
Voor zover ik weet, ben ik kerngezond.¿Por qué un hombre perfectamente sano pasa tanto tiempo en la enfermería?
Waarom zit een perfect gezonde man zo vaak in de ziekenboeg?Están orientados hacia el sur, muy clara y perfectamente sano en todas las estaciones.
Ze zijn zuiden georiënteerd, zeer duidelijk en volkomen gezond in alle seizoenen.
