Voorbeelden van het gebruik van Perfumar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hepu perfumar jardín alimentos co.
Hepu parfumeren tuin voedsel co.Una nueva manera de perfumarse con N°5 L'EAU.
Een nieuwe manier om jezelf te parfumeren met N°5 L'EAU.Van a perfumar tu casa huele fresco y natural.
Ze zal geur uw huis ruikt fris en natuurlijk.Supervise la temperatura de perfumar circulante con termopares.
Bewaak de circulerende perfusaat temperatuur met thermokoppels.Cómo perfumar la casa con aceites esenciales.
Hoe het huis te parfumeren met essentiële oliën.
Cubrir con la marinada, dejar reposar 20 minutos y perfumar con ciboulette.
También puede perfumar las perlas con unas gotas de aceites esenciales.
U kunt de parels ook parfumeren met een paar druppels etherische oliën.Gotas de ylang-ylang añadidos a1 litro de cera de sus muebles delicadamente perfumar su ropa de cama.
Druppels ylang-ylang toegevoegd aan 1 liter van uw boenwas zachtjes geur van uw linnengoed.Una nueva manera de perfumarse, un gesto masculino, desinhibido.
Een nieuwe manier om zich te parfumeren met een mannelijk, complexloos gebaar.Comgt; Bellezagt; Cómo utilizar aceites esenciales en la cara, el cabello y perfumar la casa.
Comgt; Schoonheidgt; Hoe etherische oliën op het gezicht, het haar Gratamente perfumar el aire y luchar contra los olores nocivos(humo, animales).
Aangenaam parfumeren de lucht en de strijd tegen de schadelijke geuren(rook, dieren).De este modo,podrá empezar a eliminar eficazmente los olores no deseados y perfumar su habitación de forma sutil.
Zo kun jedirect van start om effectief ongewenste geurtjes Tenían que perfumarlas, y ataviarlas de todo tipo, y arreglarlas para poder presentarse delante del rey.
Zij moesten hen parfumeren en allerlei versiersels geven en hen helemaal opmaken zodat zij voor de koning konden verschijnen.Lo que sí debes evitar son esas tendencias inútiles de perfumar tus partes con desodorantes, colonias o jabones con olores.
Wat u moet vermijden, zijn die nutteloze neigingen van het parfumeren van uw onderdelen met deodoranten, colognes of zepen met geuren.Perfumarse con GABRIELLE CHANEL significa revelar su propia intensidad, seguir su propio camino y sentirse viva y radiante.
Het parfum GABRIELLE CHANEL dragen betekent je eigen intensiteit blootleggen, je eigen weg gaan en jezelf vitaal en stralend voelen.El caudal disminuyó a70 x 7,5 ml/min(media de SEM) después de perfumar con medios calentados que contenían un desacoplador mecánico(20 mM de BDM).
De stroomsnelheid daalde tot70 ± 7,5 mL/min(gemiddelde ± SEM) na perfusing met verwarmde media met een mechanische ontkoppelaar(20 mM BDM).Originaria de la zona occidental de la cuenca mediterránea,la lavanda ya era utilizada por los romanos para conservar la ropa y perfumar los baños.
Afkomstig uit de westelijke kant van de Middellandse Zee,lavendel werd al gebruikt door de Romeinen om hun kleding en het waterbad te parfumeren.Esta nueva manera de perfumarse ha inspirado en gran medida a François Demachy para adaptar la composición Dior Homme Sport Eau de Toilette.
De nieuwe manier van parfumeren inspireerde François Demachy bij de aanpassing van de samenstelling van Dior Homme Sport Eau de Toilette.El lado de la isla de laBelleza, condimentos corsos son apreciados por la riqueza de sus aromas, perfumar tus platos en los aromas de los maquis.
De zijkant van het eiland van Schoonheid,specerijen corsicans worden gewaardeerd om de rijkdom van hun aroma' s, het parfumeren van uw gerechten in de geuren van de maquis.Esta nueva manera de perfumarse ha inspirado en gran medida a François Demachy para adaptar la composición Dior Homme Sport Eau de Toilette.
Deze nieuwe manier van parfumeren was een grote inspiratiebron voor François Demachy bij de aanpassing van zijn compositie Dior Homme Sport Eau de Toilette.Además de atraer a las abejas,las bonitas flores de lavanda que salen de la primavera a verano pueden perfumar la casa y el jardín y saborear sus platos.
Naast het aantrekken van bijen, kunnende mooie lavendelbloesems die uit de late lente tot de zomer komen, het huis en de tuin parfumeren en je gerechten op smaak brengen.Es el"baby parfumania", el arte de perfumar la habitación de los niños de una manera saludable y natural, dando al ambiente un ambiente relajado y alegre.
Het is de"baby parfumania", de kunst om de kinderkamer op een gezonde en natuurlijke manier te parfumeren en de omgeving een ontspannen en vreugdevolle atmosfeer Además de atraer a las abejas, las bonitas flores de lavanda quesalen desde finales de la primavera hasta el verano pueden perfumar el hogar y el jardín y darle sabor a sus platos.
Naast het aantrekken van bijen, kunnen de mooie lavendelbloesems die uitde late lente tot de zomer komen, het huis en de tuin parfumeren en je gerechten op smaak brengen.Este protocolo describe cómo perfumar los riñones y utilizar un paso de recuperación de antígenos para aumentar la unión de anticuerpos sin necesidad de equipos especializados.
Dit protocol beschrijft hoe de nieren te parfuseren en een antigeen-ophaal stap Houbigant enseñó a las mujeres tituladas en la Corte de Versalles cómo perfumar a sus fans para que solo un fragante revoloteo enviara un mensaje romántico.
Houbigant leerde de titelloze vrouwen aan het hof van Versailles hoe ze hun fans moesten parfumeren, zodat alleen een geurige flutter een romantische boodschap zou uitzenden.El calmante para después del afeitado de Biofresh con extracto de lavanda Herbs ofBulgaria es adecuado para la desinfección después de afeitarse y perfumar la cara y el cuerpo.
De verzachtende aftershave van Biofresh met extract van lavendel Herbs ofBulgaria is geschikt voor desinfectie na het scheren en het parfumeren van het gezicht en het lichaam.Perfumar la habitación de los niños con aceites naturales, cuidadosamente seleccionados de acuerdo con los principios de la aromaterapia, es la moda del momento y no perdona a las estrellas de hollywood.
Het parfumeren van de kinderkamer met natuurlijke oliën, zorgvuldig geselecteerd volgens de principes van aromatherapie, is de mode van het moment en spaart de hollywood-sterren niet.Se midió un caudal medio de 184 a 17 ml/min(media de SEM),que se desaceleró a 70 x 7,5 ml/min después de perfumar con medios calentados que contenían un desacoplador mecánico(figura 2C).
Een gemiddelde stroomsnelheid van 184 ± 17 mL/min(gemiddeld ± SEM) werd gemeten,wat vertraagde tot 70 ± 7,5 mL/min na perfusing met verwarmde media met een mechanische ontkoppelaar(figuur 2c).Los aceites esenciales de limón, soja y coco- Perfumar suavemente y reducir la sudoración excesiva, mitigar las sensaciones de sequedad y la piel apretada e hidratar y nutrir la piel profundamente.
De essentiële oliën van citroen, soja en kokosnoot- Voorzichtig parfum en verminder de overmatige zweten, verminder de gevoelens van droogheid en strakke huid en hydrateer en voed de huid diep.La aspiradora Brumizéa cedro y eucalipto destruye de forma natural ácaros y bacterias presentes en la bolsa de vacío,mientras gratamente perfumar su hogar, gracias a circular el aire purificado y primavera de la aspiradora.
De stofzuiger Brumizéa ceder en eucalyptus natuurlijk vernietigt mijten en bacteriën in de vacuümzak terwijlaangenaam parfumeren uw huis, dankzij de gezuiverde lucht circuleert en de lente van de stofzuiger.
