Voorbeelden van het gebruik van Perry mason in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿ Ven Perry Mason?
Kijken jullie naar Perry Mason?Usted debe de ser Perry Mason.
Perry Mason era un abogado.
Perry Mason was een advocaat.Pero no soy Perry Mason.
Maar ik ben Perry Mason niet.Este Perry Mason me ha citado.
Perry Mason hier dagvaardde me.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Oh, lo devuelvo Perry Mason.
Ik neem het terug, Perry Mason.Perry Mason era diferente de Gunsmoke.
Perry Mason was anders dan Gunsmoke.Hey, estoy viendo"perry mason.".
Ik zit Perry Mason te kijken.Perry mason. el caso del juguete mortifero.
Perry Mason- De zaak van het dodelijk speelgoed.A Donna le llamaba Perry Mason.
Ik noemde Donna altijd Perry Mason.Está bien, Perry Mason, solo sepa esto… no puede usar ni una palabra de lo que ella le dijo.
Goed, Perry Mason, als je maar weet, dat je geen woord kunt gebruiken van wat ze gezegd heeft.Mi suegra dice que me veo como Perry Mason.
Mijn schoonmoeder vindt dat ik op Perry Mason lijk.Dijo que había crecido viendo Perry Mason y que se prometió llevar algún día un caso penal.
HIj keek altijd naar Perry Mason en wilde ooit een strafzaak doen.
¿así que no soy un abogado de verdad, pero Perry Mason sí?
Dus ik ben geen echte advocaat, maar Perry Mason wel?Perry Mason(Raymond Burr) era un abogado encargado de defender casos de asesinato aparentemente indefendibles.
Perry Mason(Raymond Burr) is een advocaat die zich specialiseert in ogenschijnlijk onwinbare zaken.Ése fue un momento muy Perry Mason, abogado.
Dat was een aardig Perry Mason moment, Raadgever.Perry Mason(Raymond Burr) es un abogado que se especializa en la defensa de casos que parecen ser totalmente indefendibles.
Perry Mason(Raymond Burr) is een advocaat die zich specialiseert in ogenschijnlijk onwinbare zaken.El otro programa favorito de Leo Strauss era Perry Mason.
Leo Strauss zijn andere favoriete programma was Perry Mason.Se suponía que era tan incorruptible, ese Perry Mason, pero adulteró una prueba balística en este.
Hij hoort volledig corruptloos te zijn, die Perry Mason, maar hij vervalste een ballistische test in deze aflevering.Haley necesita a alguien que entienda de derecho penal, como Perry Mason.
Haley heeft iemand nodig die strafrecht kent, zoals Perry Mason.Wright hizo tres apariciones especiales en Perry Mason, protagonizada por Raymond Burr.
Wright verscheen drie gastoptredens op Perry Mason, met in de hoofdrol Raymond Burr.Hasta donde sé, aún eres un abogado fiscal y no un Perry Mason.
Zover ik weet, ben je nog steeds een belastingadvocaat, en geen Perry Mason.Y se me ocurrio que si un guionista fuera a Perry Mason y le dijera"Tenga, Sr. Raymond Burr, ahí tiene una historia como esta".
En ik denk dat als een scenarioschrijver naar Perry Mason stapt en zegt"hier hebt U ons verhaal".Que me desgarre como a un asesino confesando en un episodio de Perry Mason.
Hij hoopt dat ik breek als 'n moordenaar in een aflevering van Perry Mason.Estoy interesado en otra Sherlock Holmes, estamos desarrollando Perry Mason para HBO, y sigo con ganas de hacer Pinoccho".
We kijken naar de mogelijkheden voor een nieuwe Sherlock Holmes-film, we maken Perry Mason voor HBO en ik wil ook nog steeds heel graag Pinocchio verfilmen.”.Su trabajo fue apoyado por Earl Stanley Gardner, antiguo procurador distrital de la ciudad de Los Ángeles,California y el creador de Perry Mason.
Hij werd vergezeld door Earl Stanley Gardner, voormalig officier van justitie van de stad Los Angeles,Californië en de schepper van Perry Mason.Estamos pensando en otra Sherlock Holmes, estamos desarrollando Perry Mason para HBO y todavía quiero hacer Pinocho”.
We kijken naar de mogelijkheden voor een nieuwe Sherlock Holmes-film, we maken Perry Mason voor HBO en ik wil ook nog steeds heel graag Pinocchio verfilmen.”.Una vez quela colección privada del fallecido actor Raymond Burr de Perry Mason se hizo famosa, estos hermosos jardines destacan más de 2,000 especies de orquídeas, así como un tranquilo estanque de lirios repleto de renacuajos y ranas.
Zodra de privéverzameling van wijlen acteur Raymond Burr van Perry Mason bekend is, brengen deze prachtige tuinen meer dan 2000 soorten orchideeën onder de aandacht, evenals een rustige lelievijver vol met kikkervisjes en kikkers.La revista era publicada en Boston, Massachusetts, por la Perry Mason Company.
Het tijdschrift werd gepubliceerd in Boston, Massachusetts, door de Perry Mason Company.Estamos viendo la posibilidad de realizar otro Sherlock Holmes, estamos desarrollando un Perry Mason para HBO y todavía quiero hacer Pinocho".
We kijken naar de mogelijkheden voor een nieuwe Sherlock Holmes-film, we maken Perry Mason voor HBO en ik wil ook nog steeds heel graag Pinocchio verfilmen.”.
