Voorbeelden van het gebruik van Pertini in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A sólo 15 minutos del aeropuerto Sandro Pertini(caselle).
El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está a 20 minutos en coche de Hotel Smeraldo.
Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El hotel está a 15 minutos en coche de Sandro Pertini(caselle).
Het hotel is zo'n 15 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está a 30 minutos en coche del San Luigi Hotel.
Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El aeropuerto más cercano es el de Caselle Sandro Pertini, a 58 km del Casa Del Re.
Het dichtstbijgelegen vliegveld is luchthaven Caselle Sandro Pertini, 58 km van Casa Del Re.
Mensen vertalen ook
El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está a 30 minutos en coche del San Luigi Hotel.
De accommodatie is 15 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El hotel está a 20minutos en coche del aeropuerto Sandro Pertini(caselle) que está situado a 20 km lejos.
Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está a 20 minutos en coche desde Hotel Concord.
De luchthaven Sandro Pertini(caselle) ligt op slechts 20 minuten rijden van het hotel.El hotel está ubicado a 15 minutos a pie del aeropuerto Sandro Pertini(caselle).
Het neemt ongeveer 15 minuten om Sandro Pertini(caselle) luchthaven met de auto te bereiken.El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está a 20 minutos en coche de Hotel Smeraldo.
Hotel Smeraldo ligt op 20 minuten rijden tot Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El Euromotel está situado a 25 minutos en coche al aeropuerto Sandro Pertini(caselle).
Euromotel kan binnen 25 minuten per auto van Sandro Pertini(caselle) luchthaven worden bereikt.El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está ubicado a 25 minutos en coche del hotel.
Het hotel ligt op ongeveer 25 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El Hotel Des Artistes está situado a 25 minutos en coche del aeropuerto Sandro Pertini(caselle).
Het neemt ongeveer 25 minuten om Sandro Pertini(caselle) luchthaven met de auto te bereiken.El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está situado a 25 minutos en coche de Parco Hotel Sassi.
Parco Hotel Sassi ligt binnen 20 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.El Victoria Hoteles fácilmente accesible desde el aeropuerto Sandro Pertini(caselle) a menos de 25 minutos en coche.
Gasten kunnen Sandro Pertini(caselle) luchthaven bereiken binnen 25 minuten rijden.El aeropuerto Sandro Pertini(caselle) está a 30 minutos en coche de Idea Hotel Torino Moncalieri.
Idea Hotel TorinoMoncalieri kan binnen 30 minuten per auto van Sandro Pertini(caselle) luchthaven worden bereikt.Los huéspedes pueden llegar al AstorHotel en coche del aeropuerto Sandro Pertini(caselle) en 25 minutos.
Luchthaven Sandro Pertini(caselle) kan binnen 25 minuten met de auto van Astor Hotel worden bereikt.Cada año el aeropuerto de Sandro Pertini(segundo nombre del aeropuerto) atiende a cerca de 4 millones de personas al año.
Elk jaar Sandro Pertini airport(tweede naam van het vliegveld) serveert ongeveer 4 miljoen mensen per jaar.Gracias a su ubicación de primera clase, un viaje de sólo 20 minutos encoche te llevará al aeropuerto Sandro Pertini(caselle).
Dankzij zijn eersteklas locatie is het slechts20 minuten rijden naar de luchthaven Sandro Pertini(caselle).En 1978, Sandro Pertini, el luchador de la resistencia en tiempos de la guerra italiana que llegó a ser Jefe de Estado, eligió el Quattroporte Royale como su auto oficial.
In 1978 koos, Sandro Pertini, de Italiaanse verzetstrijder die na de oorlog Staatshoofd werd, de Quattroporte Royale als officiële auto.Los huéspedes pueden llegar alHotel Lo Scudiero en coche desde el aeropuerto Sandro Pertini(caselle) a 15 minutos.
Een wandeling van 10 minutenbrengt u naast Pozzo Strada metrostation. 15 minuten rijden vanaf de luchthaven Sandro Pertini(caselle).Dando un paso atrás a la historia dell'Unibas, que era la misma Pertini, 18 de septiembre, 1984 a firmar el decreto para la concesión del sello de la Universidad.
Een stap terug naar dell'Unibas geschiedenis, het was hetzelfde Pertini, 18 september 1984 om het decreet te ondertekenen voor de toekenning van de afdichting aan de universiteit.Casa de vacaciones situado en el primer piso de un pequeño edificio histórico en el pueblo de Stella,a 50 metros de la casa del presidente Navidad más allá Sandro Pertini.
Vakantiehuis gelegen op de eerste verdieping van een klein historisch gebouw in het dorp van Stella,op 50 meter van het huis of Christmas Past President Sandro Pertini.El Villa Gualinoes fácilmente accesible desde el aeropuerto Sandro Pertini(caselle) a menos de 20 minutos en coche.
Bus stop isjust 5 minutes' walk from the hotel. Het hotel is zo'n 20 minuten rijden van Sandro Pertini(caselle) luchthaven.En el último piso de un edificio adosado, desde la terraza se puede disfrutar de un panorama de los alrededores en el Montaretto campo, mientras que parte del alojamiento con vistas al centro histórico yde la Piazza Sandro Pertini.
Op de bovenste verdieping van een half vrijstaande gebouw, vanaf het terras kunt u genieten van een panorama van het omliggende landschap op het platteland Montaretto, terwijl een deel van de accommodatie kijkt uit over het historische centrum enPiazza Sandro Pertini.El nombre oficial del modernoaeropuerto internacional es Aeropuerto de Torino-Caselle“Sandro Pertini”, llamado así en honor del ex presidente italiano(desde 1978 hasta 1985).
Het moderne internationale vliegveld van de stad heetofficieel Aeroporto di Torino-Caselle “Sandro Pertini”, is genoemd naar een vroegere president van Italië(van 1978 tot 1985).El 23 de noviembre 1983 fue el Presidente de la República,Sandro Pertini, para inaugurar el año académico 1983-1984, a partir, de hecho, las actividades de los programas de nueve grados.
Op 23 november 1983 was hij de president van de Republiek,Sandro Pertini, aan het academisch jaar 1983-1984 in te wijden, te beginnen in feite de activiteiten van de negen opleidingen.A lo largo de los años he escuchado en esta Asamblea grandes discursos de grandes europeos y en las últimas semanas me he acordado de dos discursos,uno de Sandro Pertini, en su día Presidente italiano, y otro de Václav Havel.
In dit Parlement heb ik in de loop der jaren grote redevoeringen van grote Europeanen gehoord en de laatste weken heb ik terug aan twee van die redevoeringen-één van Sandro Pertini, de voormalige Italiaanse president, en één van Václav Havel- gedacht.El apartamento se encuentra en centro de la ciudad de Cinisello Balsamo, cerca de la Biblioteca Pertini(entre los cuatro más grandes bibliotecas de Europa), y situado cerca de tiendas y supermercados.
Het appartement ligt in het centrum van Cinisello Balsamo, vlakbij de Pertini Library(tussen de vier grootste bibliotheken van Europa), en in de buurt van winkels en supermarkten.
