Visite Peshawar, la entrada histórica al subcontinente indio.
De reis eindigt in Peshawar, de historische doorgang naar het Indiase subcontinent.
Hace un par de años desapareció en Peshawar.
Een aantal jaren geleden verdween hij naar Pesjawar.
Compara vuelos de Peshawar a Islamabad y encuentra vuelos baratos con Skyscanner.
Vergelijk vluchten van Pesjawar naar Islamabad en vind goedkope vliegtickets met Skyscanner.
Todos los hoteles en Peshawar(13).
Prijzen weergeven Alle hotels in Peshawar weergeven.
Peshawar dejó de existir aunque todavía sigue existiendo una pequeña comunidad en Karachi.
De Peshawar Joodse gemeenschap opgehouden te bestaan, hoewel een kleine gemeenschap naar verluidt nog steeds in bestaat Karachi.
Reserva un hotel o renta un coche para tu viaje a: Peshawar.
Boek een hotel of huurauto voor je verblijf in Pesjawar.
El Peshawar comunidad judía dejó de existir a pesar de una pequeña comunidad informa que todavía existe en Karachi.
De Peshawar Joodse gemeenschap opgehouden te bestaan, hoewel een kleine gemeenschap naar verluidt nog steeds in bestaat Karachi.
¿Estás buscando el mejor precio para sus vuelos Ercan- Peshawar?
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Dourados- Ipatinga?
La comunidad judía Peshawar dejó de existir aunque una pequeña comunidad según se informa todavía exista en Karachi.
De Peshawar Joodse gemeenschap opgehouden te bestaan, hoewel een kleine gemeenschap naar verluidt nog steeds in bestaat Karachi.
También es esencialaislar a las fuerzas de los talibanes de sus bases en Pakistán y Peshawar.
Daarnaast moeten de Talibanstrijders afgesneden worden van hun bases in Pakistan en Pesjawar.
No pasa ni un día en que no ocurra un martirio en Karachi, en Peshawar y en otras ciudades paquistaníes.
Er gaat geen dag voorbij zonder dat er martelaren vallen in Karachi, in Peshawar, in alle steden in Pakistan.
Propuesta de resolución común sobre Pakistán, en particular la situación a raíz del ataque a una escuela de Peshawar.
Gezamenlijke ontwerpresolutie over Pakistan, en in het bijzonder de situatie na de aanval op een school in Peshawar.
El Imperio Británico de Los Lanceros Peshawar por SM Stirling cuenta con un motor de análisis de accionamiento hidráulico masivo en Oxford, utilizado por dos de los personajes principales.
Het Britse Rijk van de Peshawar Lancers door SM Stirling voorzien van een enorme waterkracht aangedreven analytische motor Oxford, die door twee van de hoofdfiguren.
Sobre Pakistán, en particular la situación a raíz del ataque a una escuela de Peshawar(2015/2515(RSP)).
Over Pakistan, en in het bijzonder de situatie na de aanval op een school in Peshawar(2015/2514(RSP)).
En Peshawar(Pakistán), en un programa apoyado por el UNICEF, destacados dirigentes musulmanes han hablado claramente de la importancia de la educación y de que se devuelva a los estudiantes a la escuela.
In Peshawar in Pakistan hebben prominente moslimleiders, in een programma ondersteund door UNICEF, gesproken over het belang van onderwijs en het terug naar school sturen van studenten.
Al este, la carretera entre Kabul y Jalalabad va a Jalalabad(120 km(75 millas) de distancia)y al otro lado de la frontera a Peshawar.
In het oosten, de Kabul-Jalalabad Highway gaat naar Jalalabad(120 km(75 mijl) afstand)en over de grens naar Peshawar.
Con todo, una de las cosas que hay que hacer en Peshawar es dejar un día para explorar el casco antiguo para admirar su arquitectura, perderse en el laberinto de mercados y regatear en las compras.
Toch is een van de beste dingen die u kunt doen in Peshawar een dag uittrekken om de oude stad te verkennen, de architectuur te bewonderen, te verdwalen in het doolhof van markten en te onderhandelen over de producten.
Hace apenas 10 años el capitán de circket de Australia, Mark Taylor,hizo made 334 no lejos de Peshawar, la ciudad más al norte de Pakistán.
Nog maar tien jaar geleden scoorde Mark Taylor, de Australische cricketcaptain,334" not out" in Peshawar, de meest noordelijke stad van Pakistan.
Las inundaciones hancausado los mayores daños en la capital provincial Peshawar y en el valle de Swat, una zona que está intentando volver a la normalidad después de la devastación que causó la operación anti talibán el año pasado.
De overstromingen hebben maximale schade aangericht in Peshawar, de hoofdstad van de provincie, en in de Swat-vallei, een gebied dat net bezig was zich te herstellen van de verwoestingen van een aanval tegen de Taliban vorig jaar.
Resolución del Parlamento Europeo sobre Pakistán,en particular la situación a raíz del ataque a una escuela de Peshawar(2015/2515(RSP)).
Resolutie van het Europees Parlement over Pakistan,en in het bijzonder de situatie na de aanval op een school in Peshawar(2015/2514(RSP)).
En el distrito paquistaní de Kohat, al sur de Peshawar, las vacunadoras han ayudado a reducir la cantidad de niños sin vacunar de 30 000 a 22 000, y la cantidad de rechazos a las vacunas de unos 4000 a 400.
In het Pakistaanse district Kohat ten zuiden van Pesjawar worden vrouwelijke vaccinateurs geroemd omdat ze het aantal ongevaccineerde kinderen van 33.000 naar 22.000 wisten te helpen en voor het van 4000 naar 400 reduceren van het aantal vaccin-weigeringen.
Asia Meridional se enfrenta al extremismo todos los días,ya sea en el campo de batalla de Helmand o en las calles de Peshawar, Lahore y Rawalpindi.
Zuid-Azië wordt dagelijks geconfronteerd met extremisme,zowel op het slagveld van Helmand als in de straten van Peshawar, Lahore en Rawalpindi.
Los líderes muyahidines se reunieron en Peshawar, Pakistán, para negociar un gobierno así, pero el líder de los muyahidines Hezbi Islami, Gulbuddin Hekmatyar, presuntamente apoyado por el ISI, se negó a reunirse con otros líderes.
Mujahideen leiders kwamen samen in Peshawar, Pakistan, om een dergelijke regering te onderhandelen, maar mujahideen Hezbi Islami 's leider Gulbuddin Hekmatyar, vermoedelijk ondersteund door ISI, weigerde om andere leiders te ontmoeten.
Me parece que es necesario, aquí, decir algo sobre la tolerancia inaceptable que se está mostrando hacia aquellos imanesmusulmanes que hacen llamamientos públicos en Pakistán-en Peshawar por ejemplo- a cometer asesinatos, ofreciendo, por ejemplo, recompensas financieras a los autores.
Volgens mij is het nodig om op deze plaats een opmerking te maken over de onacceptabele tolerantie voor islamitische imams die in Pakistan,bijvoorbeeld in Pesjawar, publiekelijk oproepen tot moord in ruil voor bijvoorbeeld een financiële beloning.
Líderes muyahidines se reunieron en Peshawar, Pakistán, para negociar un gobierno de este tipo, pero muyahidines Hezbi Islami líder's Gulbuddin Hekmatyar, presumiblemente con el apoyo de la ISI, se negaron a conocer a otros líderes.
Mujahideen leiders kwamen samen in Peshawar, Pakistan, om een dergelijke regering te onderhandelen, maar mujahideen Hezbi Islami 's leider Gulbuddin Hekmatyar, vermoedelijk ondersteund door ISI, weigerde om andere leiders te ontmoeten.
Junaid, profesor de ciencia política en la Universidad de Peshawar, recordó el enorme sufrimiento que ha soportado Pakistán a causa del terrorismo, y la gente claramente rechazó a las agrupaciones con vínculos terroristas.
Junaid, die politicologie doceert aan de Universiteit van Peshawar, zegt dat Pakistan zwaar te lijden heeft gehad onder terrorisme en dat de bevolking in de verkiezingen duidelijk heeft laten blijken groepen af te wijzen die daarmee geassocieerd worden.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文