Voorbeelden van het gebruik van Pinadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rodeada de pinadas, con muy.
Vecindario de 6 casas,el resto están a 500 metros resto pinadas bosque.
Nabijheid van 6 huizen,de rest zijn 500 meter resterende bos pinadas.Las hojas son elípticas, pinadas, forman parejas pueden crecer.
El salón es grande ymuy luminoso con unas excelentes vistas a las pinadas infinitas.
De woonkamer is groot enhelder met een prachtig uitzicht op de eindeloze dennenbossen.Escalador muy llamativa, sus hermosas hojas grandes pinadas y flores grandes de las originales, las floraciones de largo, abundante y colorida.
Zeer opvallend klimmer, zijn mooie grote geveerde bladeren en grote bloemen van de originele, lange, overvloedige en kleurrijke bloemen.
Fotografía de archivo libre de regalías: El colutea con las hojas pinadas y las flores anaranjadas.
Royalty-vrije Stock Fotografie: Colutea met geveerde bladeren en oranje bloemen.Tiene plaza de garaje muy amplia y la urbanización tiene pinadas y el acceso casi inmediato a una playa muy mágica, como todo lo que rodea Altea, pero eso ya se respira en la propia urbanización.
Het heeft een parkeergarage en uitgestrekte dennenbossen en urbanisatie heeft vrijwel onmiddellijk tot een zeer magische strand, als alles rond Altea, maar dat wordt ingeademd in de urbanisatie toegang.La zona también es conocida por sus dunas, pinadas y 14 km de fina arena.
Palmera-princesa esta especie de hojas pinadas es perfecta para ser usada en regiones litorales con mucho viento y suelos con ph neutro, arenosos y húmedos o, al menos, bien drenados, donde crece rápidamente.
Princess palm deze soort geveerde bladeren is perfect voor gebruik in kustgebieden met veel wind en gronden met neutrale ph, zanderig en vochtig of op zijn minst goed doorlatend, waar het snel groeit.Planta de hasta 20 cm de largo, hojas pinadas, aunque no son lobuladas.
Plant tot 20 cm lange bladeren, geveerd, maar er zijn gelobd.Es el pulmón de la ciudad, un jardín que la atraviesa de oeste a este con más de 8 kilómetros idóneos para el running gracias a sus zonas asfaltadas o de tierra, rodeadas por jardines,fuentes y pinadas.
Het is de groene long van de stad, een tuin die de stad doorkruist van oost naar west met meer dan 8 kilometer die geschikt zijn om te lopen dankzij geasfalteerde zones of aardewegen, omringd door tuinen,fonteinen en dennenbossen.Las playas no urbanas de La Marina son de arena fina y dorada con sistemas de dunas ygrandes pinadas que se alargan hasta Guardamar del Segura.
De niet-stedelijke stranden van La Marina zijn van fijn goudkleurig zand met duinsystemen engrote pijnbomen die zich uitstrekken tot Guardamar del Segura.Quienes han visitado el litoral hanquedado encantados con el clima y sus espectaculares contrastes de dunas, pinadas y aguas turquesas.
Degenen die de kust hebben bezocht,zijn blij met het weer en de spectaculaire contrasten van duinen, dennenbossen en turquoise wateren.
Hermosa, densamente frondosa enredadera nativa de China, que alcanzan alturas de 15-20 m,con grandes hojas pinadas impares, los jóvenes pubescentes, y más tarde- desnudo, púrpura pálida vistosa, las flores raramente blancas.
Mooie, dicht lommerrijke wijnstok afkomstig uit China, het bereiken van een hoogte van 15-20 m, met grote,oneven geveerd blad, de puberende jeugd, en later- naakt, opvallend bleke paars, zelden witte bloemen.Acogedora casa en la montaña, situada en una zona privilegiada, rodeada de campos de naranjos,hermosas pinadas, y de fondo el mar.
Gezellige berg huis, gelegen in een bevoorrechte omgeving, omringd door sinaasappelbomen,prachtige dennenbossen, en de achtergrond van de zee.La Playa La Marina está catalogadacon Bandera Azul como premio a sus dunas y pinadas inigualables que transforman el terreno en un lugar exótico.
La Marina Beach is gecatalogiseerd metBlauwe Vlag als beloning voor zijn ongeëvenaarde duinen en dennenbossen die het land transformeren in een exotische plek.Todas estas comodidades hacen que muchas personas se compren una propiedad en La Marina,y así poder disfrutar de la playa y sus pinadas y zonas de picnic.
Al deze voorzieningen zijn de reden waarom veel mensen een woning kopen inLa Marina, zodat ze van het strand, zijn dennen en picknickplaatsen kunnen genieten.Sus hojas de color de colores o simplemente crear una banda densa, que se adapta perfectamente a las plantas de otra forma, por ejemplo, con pequeñas flores de calado,o inflorescencias y hojas pinadas con pequeña(la respiración del bebé, Kermek ordinario), o para las plantas que tienen hojas lineales(lirio, lirios de día, Liatris, krokosmii).
Zijn kleurrijke of effen gekleurde bladeren zorgen voor een dichte band, die goed geschikt is voor planten van een andere vorm, bijvoorbeeld met kleine bloemen in ajour,of bloeiwijzen, en geveerde bladeren met kleine(baby's adem, Kermek gewone), of voor planten die lineaire bladeren hebben(lelie, daglelies, Liatris, krokosmii).Si quieres comprar un chalet en la Costa Blanca que tenga algoque ofrecerte cada temporada del año, en esta localidad costera con playas y pinadas, encontrarás lo que buscas.
Wilt u een villa kopen aan de Costa Blanca heeft iets voor elkseizoen van het jaar te bieden in deze kustplaats met stranden en dennenbossen, zult u vinden wat u zoekt.A tan solo unos metros podrás acceder a las playas más espectaculares del área como es el caso de la Playa El Pinet,un enclave único repleto de dunas y pinadas que enriquecen el lugar con un toque muy exótico.
Op slechts een paar meter afstand heeft u toegang tot de meest spectaculaire stranden in de omgeving, zoals El Pinet Beach,een unieke enclave vol duinen en pijnbomen die de plaats verrijken met een zeer exotisch tintje.Los accesos desde la provincia de Albacete pueden hacerse viniendo por Almansa como yase ha comentado, o por la CV-320, que atraviesa las hermosas pinadas del paraje de los montes de La Hunde y Palomera.
Zoals reeds opgemerkt kunt u vanuit Almansa Batfish pinado- vida del pinnatusMarine de Platax.
Het geveerde Batfish- Platax pinnatusMarineleven.Para obtener más información de pinada beach 237:.
Bel voor meer informatie over pinada beach 237 naar ons kantoor:.Para obtener más información de pinada beach 237:.
Wilt u meer informatie over pinada beach 237:.Fantásticas villas en venta en Moraira-Residencial La Pinada.
Nieuwbouwvilla's te koop in Moraira-Residencial La Pinada.Situado en el termino de Tibi, en la Urbanización Pinada del Rio, con fácil acceso, a 15 minutos de la playa.
Gelegen in de looptijd van Tibi, in de urbanisatie Pinada del Rio, met gemakkelijke toegang, op 15 minuten van het strand.Este hermoso complejo residencial costero Pinada Beach está situado en Torre La Mata, un balneario situado entre Guardamar y Torrevieja.
Dit prachtige residentiële kustcomplex Pinada Beach is gelegen in Torre La Mata, een badplaats gelegen tussen Guardamar en Torrevieja.La Urbanización es muy tranquila y rodeada de naturaleza la Pinada y Dunas de 400m(0,4km) de las playas.
Las hojas están dispuestas en orden regular, oblongo, pinado lobulado, de color verde oscuro, ligeramente pubescentes.
De bladeren zijn gerangschikt in regelmatige volgorde, langwerpig, veervormig gelobde, donkergroen, licht behaard.Este espacioso apartamento en planta baja se encuentra en la urbanización Pinada Golf, situado justo detrás del campo de golf de Villamartín.
Dit ruime begane grond appartement is gelegen in de wijk Pinada Golf, net achter de golfbaan van Villamartin.
