Voorbeelden van het gebruik van Pinacoteca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antigua y Nueva Pinacoteca.
La Pinacoteca Teatro la Scala la Trienal.
La pintura a la pinacoteca, hombres.
El hotel se sitúa a 25 minutos andando de Pinacoteca.
Zona de entrada a la pinacoteca de Brera, foto: Frieder Blickle.
Entree naar de pinacotheek Brera, foto: Frieder Blickle.
El Hotel Lutter está a 10 km de la antigua y nueva Pinacoteca.
De Oude en Nieuwe Pinakothek ligt op 10 km van Hotel Lutter.El museo local pinacoteca tiene información sobre estas cuestiones.
De lokale Pinacoteca museum heeft informatie over deze zaken.Este hotel está a 13 km lejos de Pinacoteca.
La pinacoteca de Brera da respuesta a esta pregunta con los así llamados«Diálogos».
De pinacotheek Brera beantwoordt deze vraag met de zogenoemde„Dialogen“.El Schwabinglive ofrece habitaciones insonorizadas en las proximidades de Pinacoteca.
La Galería de Imágenes del Vaticano(Pinacoteca Vaticana) es un museo relativamente nuevo.
De Pinacoteca Vaticana(Vaticaanse pinacotheek) is een relatief nieuw museum.Diálogo' entre grandes maestros de la historia del arte en la pinacoteca de Brera.
Dialogen' tussen de grote meesters van de kunstgeschiedenis in de pinacotheek Brera.En la Pinacoteca de Brera se encuentra una extensa colección de obras de arte lombardo.
In de Pinacoteco di Brera bevindt zich een omvangrijke collectie van Lombardische kunstwerken.
Cuando se sube la escalera de la iglesia parroquial, la pinacoteca es un poco más lejos, sobre la derecha.
Wanneer men de trap van de parochiale kerk stijgt, ver is de pinacotheek iets meer, op de rechterkant.Pinacoteca está a 1100 metros y Marienplatz se ubica a 1350 metros lejos de la propiedad.
Marienplatz ligt op 1350 meter van het hotel en Pinacotheek ligt op ongeveer 1100 meter afstand.Rodado en 4K,el documental ofrece al espectador la posibilidad de hacer una visita mágica a la pinacoteca.
Shot in 4K,de documentaire kijkers de mogelijkheid biedt om een magisch bezoek aan het museum te maken.La Pinacoteca Nacional compra obras de artistas griegos muertos desde hace treinta años.
De nationale pinacotheek koopt werken van Griekse artiesten die meer dan 30 jaar geleden overleden zijn.Se encuentra a unos 1,8 km de la Antigua y Nueva Pinacoteca y a 2,1 km de la Pinakothek der Moderne.
De accommodatie ligt op ongeveer 1,8 km van de Oude en Nieuwe Pinakothek en op 2,1 km van Pinakothek der Moderne.La pinacoteca de Brera de Milán remodela sus instalaciones con el formato de exposición«Dialogo».
De pinacotheek Brera in Milaan richt zijn ruimten opnieuw in met het tentoonstellingsconcept„Dialogen“.El Steigenberger Hotel München se encuentra a 3,1 km del Olympiapark y a 3,2 km de la Antigua y Nueva Pinacoteca.
Het Olympiapark en het oude en nieuwe Pinakothek liggen op ruim3 km van het Steigenberger Hotel München.La pinacoteca de Brera se ubica en el«Palazzo Brera» en el centro de Milán, cerca de la Academia de Bellas Artes.
De pinacotheek Brera bevindt zich in„Palazzo Brera“ in de buurt van de Academie der Schone kunsten in het centrum van Milaan.El hotel Parkhotel Prinz Myshkineconómico de 3 estrellas está cerca de Pinacoteca, Sea Life de Múnich y Museo BMW.
Het budget 3-sterrenParkhotel Prinz Myshkin ligt op loopafstand van Pinacotheek, Slot Nymphenburg en Glyptothek München.La Pinacoteca fue fundada en 1776 junto con la Academia de Bellas Artes, por voluntad de la Emperatriz Maria Teresa de Austria.
Het museum werd gesticht in 1776 samen met de kunstacademie, volgens de wens van de keizerin Maria Teresa d'Austria.El King's Hotel City Stay se encuentra a 600 metros de la plaza Karlsplatz(Stachus)y a 900 metros de la Pinacoteca de Arte Moderno.
De accommodatie bevindt zich 600 meter van het Karlsplatz(Stachus)en 900 meter van de Pinakothek der Moderne.El pequeño museo de la Pinacoteca presenta una colección de arte consagrado, cuyos bonitos iconos y pinturas italianas.
Het kleine museum van de Pinacotheek presenteert een verzameling van gekroonde kunst, waarvan mooie iconen en Italiaanse verven.El SVG Boardinghaus está situado en Munich, a 1,6 km del Olympiapark y a 2,3 km de las galerías Antigua yNueva Pinacoteca.
SVG Boardinghaus is gevestigd in München, op 1,6 km van Olympiapark en op 2,3 km van de kunstmusea Alte enNeue Pinakothek.La pinacoteca de Brera fue fundada en el siglo XVIII por María Teresa I de Austria, cuando la Lombardía formaba parte del imperio de los Habsburgo.
In de 18e eeuw werd de pinacotheek Brera door Maria Theresia van Oostenrijk opgericht, toen Lombardije bij het Habsburgse Rijk hoorde.La Pinakothek der Moderne se encuentra a 11 minutos a pie del apartamento,mientras que la antigua y nueva pinacoteca está a 13 minutos a pie.
Pinakothek der Moderne ligt op 11 minuten lopen van het appartement en de oude en nieuwe Pinakothek ligt op 13 minuten lopen.Desde la Sala de Mapas hasta la Pinacoteca, conseguirás ver algunas de las mejores obras de arte de la historia, incluyendo esculturas, frescos, tapices y mucho más.
Van de Kaartengalerij tot de Pinacotheek- hier hangen misschien wel de mooiste kunststukken uit de historie, inclusief sculpturen, fresco's, wandtapijten en meer.Sofia Parthénis, hija de Parthénis,, pintor del XIX y decano de la Sscuela de Bellas Artes,ha cedido a la Pinacoteca quinientos diez Lienzos de su padre.
Sofia Parthénis, dochter van de XIXe eeuwse schilder en deken van de kunstacademie Parthénis,schonk de Pinacotheek 510 doeken van haar vader.
