Voorbeelden van het gebruik van Placentario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anota… presencia de parénquima placentario.
Los genes placentarios'sustentan las diferencias de salud entre los bebés de niña y niño'.
Placenta genen'onderbouwen gezondheidsverschillen tussen meisje en jongen baby's'.Estas manchas son charcos de sangre llamado placentario Lakes(PL).
Deze plekken zijn poelen van bloed genaamd placenta Lakes(PL).Otro riesgo es si el lago placentario es inusualmente grande y ocupa más del diez por ciento de la placenta.
Een ander risico is als de placenta meer is ongewoon groot en neemt meer dan tien procent van de placenta.Bien significa que no hay señales de desprendimiento placentario… o cualquier daño al feto.
Este hecho a veceshace que sea difícil diagnosticar temprano la violación del flujo sanguíneo placentario.
Dit feit maakt hetsoms moeilijk om vroegtijdig de schending van de bloedstroom van de placenta te diagnosticeren.Home» Moms Health»¿Qué es un lago placentario y cómo afecta el embarazo?
Home» Moms Health» Wat is een Placenta Meer En welke invloed de zwangerschap?También puede unirse a otras proteínas como al factor de crecimiento placentario(PlGF).
Het kan zich ook hechten aan andere eiwitten zoals placentale groeifactor(PlGF).De los residuos en la cavidad del tejido placentario y/ o fragmentos de membranas;
Aanwezigheid van residuen in de holte van de placenta weefsel en/ of stukjes membranen;Celularity, Inc., acelera innovadora plataforma de terapia y descubrimiento placentario.
Celularity, Inc. versnelt pionierend ontdekkings- en therapeutisch platform voor placenta's.Esto puede ser beneficioso para el crecimiento placentario y fetal y el aumento de peso.
Dit kan gunstig zijn voor de groei van placenta en foetus en gewichtstoename.El área nasal de la aardvark es otra área única, ya que contiene diez cornetes nasales,más que cualquier otro mamífero placentario.
De nasale gebied van de aardvark is een uniek gebied, bevat tien nasale Conchae,meer dan enig ander placentale zoogdieren.La partera explica cuáles son losproblemas que pueden ocurrir en el embarazo a nivel placentario con síntomas, tratamiento y prevención.
De verloskundige legt uit wat deproblemen zijn die kunnen optreden tijdens de zwangerschap op placentair niveau met symptomen, behandeling en preventie.Pero un mamífero placentario, como esta foca, tiene un desarrollo mucho más largo, y tiene que resolver el problema producido dentro de la placenta, una sustancia que suspende la ovulación de la madre.
Maar een zoogdier met een placenta, zoals deze zeehond, heeft een veel langere ontwikkelingstijd en het lost het probleem op, door middel van hormonen uit de placenta, de productie van eitjes bij de moeder te stoppen.GTD persistente(enfermedad trofoblástica gestacional),que se asocia con el crecimiento continuo y anormal del tejido placentario.
Persistente GTD(gestational trofoblastziekte),die wordt geassocieerd met continue en abnormale groei van de placenta weefsel.Además, también explora anti-PlGF(factor de crecimiento placentario), también conocida como TB-403, para el tratamiento de indicaciones oftalmológicas y oncología.
ThromboGenics onderzoekt ook verder anti-pigf(Placental Growth Factor), ook wel TB-403 genoemd, voor de behandeling van oftalmologische en oncologische indicaties.Hasta ahora, la única forma de verificar el ADN de su bebé era tomar una muestra directa del líquido amniótico,la sangre o el tejido placentario de su bebé.
Tot nu toe, de enige manier om je baby's DNA te controleren was om een direct monster van uwbaby vruchtwater, bloed of placenta weefsel te nemen.Por el contrario, el sangrado con dolor abdominal en eltercer trimestre puede indicar un desprendimiento placentario, que ocurre cuando la placenta se separa del revestimiento uterino.
Daarentegen bloeding buikpijn in het derde trimester placenta abruptio kan aangeven, die optreedt wanneer de placenta scheidt van het baarmoederslijmvlies.Si antes de la semana 34 de gestación encontramos estadios 3 y 4 en la ecografía,podemos sospechar que la causa del CIR reside en un fallo placentario.
Als we vóór de 34e week van de zwangerschap de fasen 3 en 4 in de echografie hebben gevonden,kunnen we vermoeden dat de oorzaak van de CIR ligt in een mislukking van de placenta.El flujo sanguíneo y el flujo linfático se activan,esto es especialmente importante para el flujo sanguíneo placentario y el drenaje linfático de las extremidades inferiores en las etapas posteriores, cuando el edema comienza a aparecer en la mayoría de las mujeres embarazadas.
Bloedstroom en lymfestroom worden geactiveerd,dit is vooral belangrijk voor de bloedstroom in de placenta en lymfedrainage vanuit de onderste ledematen in de latere stadia, wanneer oedeem begint te verschijnen bij de meeste zwangere vrouwen.Aunque los microbiomes de diversos diversos sitios de la carrocería bien-se hayan caracterizado recientemente,el microbiome placentario sigue siendo algo un misterio.
Hoewel microbiomes van diverse verschillende lichaamsplaatsen onlangs zijn goed-gekenmerkt,blijft placental microbiome enigszins een geheim.Para investigar si los eslabones existen entre la composición del microbiome placentario y el revelado fetal, los investigadores realizaron la secuencia genética para caracterizar las poblaciones de bacterias en 320 muestras de la placenta recogidas de niños prematuros y del completo-término.
Om te onderzoeken of er verbindingen tussen de samenstelling van placental microbiome en foetale ontwikkeling bestaan, voerden de onderzoekers het genetische rangschikken uit om bevolking van bacteriën in 320 die moederkoeksteekproeven te kenmerken uit vroegtijdige en volledig-termijn zuigelingen worden genomen.El agua caliente dilata mucho los vasos sanguíneos, en el momento del uso esto puede causar desmayos o mareos,mientras que el flujo sanguíneo placentario también se agota.
Heet water verwijdt de bloedvaten enorm, op het moment van gebruik kan dit flauwvallen of duizeligheid veroorzaken,terwijl de bloedstroom in de placenta ook is uitgeput.Con un cuerno uterino y embriones expuestos, utilizar una aguja de jeringa y 27G de 1 mL a inyectar virus de Zika de 100 μL(106 TCID50 unidades en 100 μL de DMEM), o medio de control,en el espacio intrauterino o en el tejido placentario.
Met een baarmoeder hoorn en embryo's blootgesteld, gebruik een 1 mL spuit en 27G naald te injecteren 100 μl Zika virus(106 TCID50 eenheden gesuspendeerd in 100 μl DMEM), of controle medium,in de uteriene ruimte of in de placenta weefsel.Un grupo de investigadores del Centro Médico Académico de la Universidad de Ámsterdam ha suspendido un estudio en el que se administraba sildenafilo- un fármaco que se comercializa bajo el nombre de viagra y que se usa para tratar la disfunción eréctil-para fomentar el crecimiento placentario en las embarazadas, a consecuencia de la muerte de varios de los bebés ya nacidos.
Een groep onderzoekers van het Academisch Medisch Centrum van de Universiteit van Amsterdam heeft een onderzoek opgeschort waarin het werd toegediend sildenafil- Een medicijn dat wordt verkocht onder de naam viagra en dat wordt gebruikt om erectiestoornissen te behandelen-aanmoedigen placenta groei bij zwangere vrouwen, als gevolg van de dood van enkele van de reeds geboren baby's.Astragaloside IV tiene efecto protector sobre el tejido del corazón tratar enfermedades del corazón incluyendo arterias coronarias relacionadas con la enfermedad,insuficiencia cardíaca y Enfermedad Cardiovascular e insuficiente riego sanguíneo placentario.
Astragaloside IV heeft een beschermend effect op hartweefsel, voor de behandeling van hart-en vaatziekten met inbegrip van coronaire gerelateerde ziekte,hartfalen en hart-en vaatziekten en placenta onvoldoende bloedtoevoer.En 2014, Kjersti Aagaard y los colegas de la universidad de Baylor del remedio y del hospital de niños deTejas publicaron un estudio que examinaban el microbiome placentario.
In 2014, publiceerden Kjersti Aagaard en de collega's van Universiteit Baylor van het Ziekenhuis van de Kinderen van de Geneeskunde envan Texas een studie die placental microbiome onderzoeken.Los estudios anteriores que detallaban la composición del saco amniótico y el intestino de bebés recién nacidos durante su primera semana de la vida han sugerido que el microbiota es establecido y de funcionamiento mucho antes un bebé nace,pero comparativamente poco había sido publicada sobre el microbiome placentario hasta bastante recientemente.
De vorige studies die de samenstelling van de vruchtzak en de darm van pasgeboren babys detailleren tijdens hun eerste week van het leven hebben gesuggereerd dat microbiota en functionerend wordt gevestigd long before een baby geboren is,maar betrekkelijk weinig was vrij onlangs gepubliceerd over placental microbiome tot.Aflibercept, un agente más nuevo, es una proteína completo humana, recombinante de la fusión integrada por el segundo(Ig) dominio inmunoglobulina-obligatorio del receptor de VEGF(VEGFR) 1 y el tercer dominio Ig-Obligatorio del VEGFR2 fundido a la región de Fc de IgG1 humano y de trabajos atando a todos los isoforms de VEGF-A,VEGF-B y factor de incremento placentario.
Aflibercept, een nieuwere agent, is een volledig menselijke, recombinante die fusieproteïne uit het tweede immunoglobulin-bindend(Ig) domein van receptor VEGF(VEGFR) wordt samengesteld 1 en het derde ig-Bindend domein van VEGFR2 aan het gebied Fc van menselijke IgG1 en de werken door aan al vegf-a wordt gesmolten te binden isoforms,vegf-B en placental de groeifactor.Retención placentaria(retención de placenta): la progesterona previene la producción de leche.
Placenta retentie(placenta retentie): progesteron voorkomt melkproductie.
