Wat Betekent PLISAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plooien
• worden geplooid

Voorbeelden van het gebruik van Plisar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Buena tiesura, fácil plisar.
Goede stijfheid, gemakkelijk te plooien.

Plisar altura: 16-100m m(ajustable cambiando los rodillos).
Het plooien hoogte: 16100mm(regelbaar door rollen te veranderen).

Machine rotatorio con el calentador después de plisar para fijar el papel de filtro ya plisado.
Machine met verwarmer na het plooien om het reeds geplooide filtreerpapier te bevestigen.

Plisar la gama de la altura 20mm-100m m(cualquier seis tamaños entre estas gamas).
Plooiende Hoogtewaaier 20mm100mm(om het even welke zes grootte onder dit gamma).

El cuchillo del papel de filtro que plisa la línea incluye rajar, la marca y proceso el plisar.
De plooiende lijn van het filterpapiermes omvat het scheuren, het merken en het plooien proces.

HEPA que plisa la máquina se utiliza en plisar y el pegado de los medios de filtro de la fibra de vidrio.
De Plooiende Machine van HEPA wordt gebruikt in het plooien en het lijmen van vezel- de media van de glasfilter.

Classic Una línea de un hombro longitud de la rodilla gasa sin mangas amarillo cremallera plisar vestido de dama B1jo0060.
Classic A Line een schouder knie lengte chiffon Geel mouwloos Rits Plooien bruidsmeisje jurk B1jo0060.

Puede también plisar el tablero de tarjeta de papel, el cobre, el aluminio y otras hojas metálicas como puede ser requerido.
Het kan document kaartraad, koper ook plooien, aluminium en andere metaalfolies zoals kan worden vereist.

This plisa el papel de filtro por el sistema de control del inversor, así que puede producir plisar de papel.
This de machines plooien het Filtreerpapier door Invertor Controlesysteem, zodat kan het document het plooien veroorzaken.

El tipo rotatorio que plisa la máquina es un tipo de plisar la máquina diseñado para la producción de alta velocidad.
De roterende type plooiende machine is een type van het plooien van machine dat voor hoge snelheidsproductie wordt ontworpen.

This combina plisar y el cuchillo rotatorios que plisan junta para asegurar buen plisar a toda clase de material;
This de machine combineert het roterende plooien en mes het plooien samen om het goede plooien aan allerlei materiaal te verzekeren;

Esta cadena de producción tiene automáticamente el proceso de trabajo de la marca auto de la cuenta, el plisar, precalentando la formación.
Deze productielijn heeft automatisch het het werk proces van autotelling merkend, het plooien, voorverwarmend zich het vormen.

Plisar altura: se utiliza 50-292m m, el motor servo, después, el tamaño entre 50-292m m se puede entrar en la pantalla;
Het plooien hoogte: 50292mm, worden de servomotor gebruikt, dan, de grootte tussen 50292mm kunnen op het scherm worden ingevoerd;

El cortador del aire se ata en M/C que raja así pues, después de plisar tamaño regular del papel del corte del cortador del aire.
De luchtsnijder is in bijlage bij het Scheuren van M/C zo, na het plooien de besnoeiingsdocument van de Luchtsnijder regelmatige grootte.

Esta máquina se utiliza en plisar y el pegado de los medios de filtro de la fibra de vidrio(haga gluding de los medios no tejidos enlazados hechos girar poliéster del fitler y así sucesivamente).
Deze machine wordt gebruikt in het plooien en het lijmen van vezel- de media van de glasfilter(doe het gluding van polyester spon niet-geweven fitlermedia etc. in entrepot).

Tuwell sigue adherences estrictos al diseño original en lo que respecta a dimensiones, a la construcción del marco, a plisar de la tela y a materiales.
Tuwell volgt strikte adherences aan het originele ontwerp met achting aan afmetingen, kaderbouw, stof het plooien en materialen.

El ◆ la máquina se diseña y se trabaja especialmente para mini plisar y los derretimientos calientes que pegan sobre el vidrio de fibra o el polipropileno.
De machine wordt speciaal ontworpen en voor het mini plooien en hete smeltingen lijmend aan het fiberglas of het polypropyleen gewerkt.

Qué filtración las partículas grandes en el aire, se puede hacer en muchos colores, y se puede plisar según los requisitos de clientes.
Welke filtratie de grote deeltjes in de lucht, het kan in vele kleuren worden gemaakt, en kan volgens de eisen van klanten worden geplooid.

This se diseña y se utiliza profesionalmente para mini plisar y el derretimiento caliente que dispensan sobre el vidrio de fibra o el polipropileno.
This de machine wordt professioneel ontworpen en voor het mini plooien en het hete smelting uitdelen op het fiberglas of het polypropyleen gebruikt.

Estas máquinas no son generalmente ajustables con respecto a tamaños del plisado pero los plisados de diversos tamaños pueden ser hechos cambiando el sistema de plisar los rodillos.
Deze machines zijn gewoonlijk niet regelbaar met betrekking tot plooigrootte maar de plooien van verschillende grootte kunnen worden gemaakt door de reeks te veranderen van het plooien van rollen.

Coso vestidos de época con polisón y estaba buscando una solución que me permitiese plisar la falda superior sin tener que sujetarla a la inferior.
Ik naai historische tournure-jurken en was op zoek naar een oplossing om de overrok te kunnen draperen, waarbij het niet nodig is de overrok aan de onderrok te bevestigen.

Esta máquina se utiliza en plisar y el pegado de los medios de filtro de la fibra de vidrio(haga gluding de los medios no tejidos enlazados hechos girar poliéster del fitler y así sucesivamente). Para producir… Read More.
Deze machine wordt gebruikt in het plooien en het lijmen van vezel- de media van de glasfilter(doe het gluding van polyester spon niet-geweven fitlermedia etc. in entrepot). Om de filters van de hoog… Read More.

La malla del anillo del metal adopta el modelo espiral de la manga, tiene buena holgura, se puede plisar, y puede moverse libremente como una cortina.
Het netwerk van de metaalring keurt spiraalvormig kokerpatroon goed, heeft goed verzakken, kan worden geplooid, en kan zich vrij als een gordijn bewegen.

Por medio del adaptador del prensatelas n. º 75 se puede montar por ejemplo el ribeteador de cintas n. º 85 sencillo o el fruncidor n. º 86 para fruncir y plisar diversos tipos de telas.
Met behulp van de standaard naaivoetverlenging 75 kunt u bijvoorbeeld het eenvoudige bandapparaat 85 monteren of het rimpelapparaat 86 voor het rimpelen en plooien van meerdere stofsoorten inzetten.

La red de la cortina del metal adopta un modelo espiral de la manga, que tiene buena holgura, se puede plisar, y puede moverse libremente como una cortina.
Het netto metaalgordijn keurt een spiraalvormig kokerpatroon goed, dat goed heeft verzakken, kan worden geplooid, en zich vrij als een gordijn kan bewegen.

Máquina que plisa del filtro de aire la mini, plisando altura se extiende 20m m- 100m m Descripción general Esta máquina se diseña y se utiliza profesionalmente para mini plisar y el derretimiento caliente… Read More.
Strekt de Mini Plooiende Machine van de luchtfilter zich, het Plooien Hoogte 20mm- 100mm uit Algemene Beschrijving Deze machine wordt professioneel ontworpen en voor het mini plooien en het hete smelting… Read More.

Mini máquina que plisa del OEM 16KW para el filtro de aire de HEPA, 4-10m/minuto Introducción El ◆ la máquina se diseña y se trabaja especialmente para mini plisar y los derretimientos calientes que pegan… Read More.
OEM 16KW Mini Plooiende Machine voor HEPA-Luchtfilter, 410m/min Inleiding ◆ De machine wordt speciaal ontworpen en voor het mini plooien en hete smeltingen lijmend aan het fiberglas of het polypropyleen… Read More.

Hoe "plisar" te gebruiken in een Spaans zin

-Se puede plisar facilmente con el calor.

COMPRO máquina plisar Sbe- , leñz, ancho 110 m.

Plisar la tela da la sari una textura efecto.

mejorar el rendimiento Medios especiales para plisar la estabilidad.

Muy importante, plisar bien la costura, con el "marcador digital".

ESPLENDIDO chalet a as-trenar cori pliSar propio de 2500 m.

Con una aguja e hilo plisar el hilo de tu elección.

'lldo las obllgarltlnr'; de dE'Clllraf y plisar tritoutos y rt>tendones dI!

Técnica Harashi Shibori Medida antes de plisar 70 x 200 cm.

Cinta de cortina para plisar y dar forma a las cortinas.?

Hoe "plooien, worden geplooid" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze rimpels worden nasolabiale plooien genoemd.

Jouw plooien worden weer glad gestreken!

Fabs Laarsjes met plooien Licht grijs.

Platte plooien aan beide zijden vooraan.

Worden geplooid zij krasnotsvetnymi door de kleien welk uitgeleend alle kustlijn benoemen.

Bij meerdere kuisslagen kunnen plooien voorkomen.

technische verzinsels ISSEY MIYAKE worden geplooid tot in de perfectie.

Je moet weten of het tegen die tijd kan worden geplooid of niet.

Wie niet kon plooien werd gebroken.

Pasfotogezichten plooien zich volgens strakke richtlijnen.