Voorbeelden van het gebruik van Plomero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es plomero.
Plomero- Despedido.
Es el plomero.
Por 15 minutos para ser una chica y plomero.
¿Mike? Es plomero.
Hij is een loodgieter.Estoy seguro de que su papá fue plomero.
Ik ben zeker dat zijn vader een loodgieter was.Tu eres plomero,¿verdad?
Podrías ser plomero.
Je kan een loodgieter worden.¿Aún buscas plomero para Amy y Jordan?
Zoek je nog een loodgieter?¿No puedo ser plomero?
Maar ik kan helemaal niet loodgieten.No hay plomero en Francia.-¿Es.
Er zijn geen loodgieters in Frankrijk.No soy un plomero.
Ik ben geen waterfitter.Tu plomero amigable me abrió la puerta.
De vriendelijke loodgieter heeft me binnen gelaten.Ah, Pak es buen plomero.
Het is een goede loodgieter.Ella es una Plomero como nosotros.
Ze is een Loodgieterskind zoals wij.Bert, mi oponente es mi plomero.
Bert, ik moet het opnemen tegen mijn loodgieter.Y ya que usted es plomero, es nuestro principal sospechoso.
En omdat jij een loodgieter bent, ben jij onze hoofdverdachte.Todos sabemos que tu padre es plomero.
We weten allemaal dat jouw vader eigenlijk een loodgieter is.No era un policía. Era ese plomero idiota, John Oldfield.
Het was een onnozele loodgieter, John Oldfield.Henry trabaja en la fábrica Lapell. Tipógrafo,¿eh? Yo soy plomero.
¡Debí haber sido plomero como tú!
Ik zou een loodgieter als u moeten zijn!Que el plomero del lavavajillas estaba programado para pasar hoy.
Me llamo Costantino Caponangeli, soy un plomero de Pescara.
Ik ben Costantino Caponangeli uit Pescara.Honestamente… nuestro nuevo plomero parece creer que nuestro matrimonio está en problemas.
¿No hay señal de ningún constructor, o plomero en la casa?
Geen teken van enige bouwvakkers, loodgieters in het huis?De lo contrario, le costará una visita del plomero, porque definitivamente este no es el problema de su arrendador.
Anders kost het u een bezoek van de loodgieter, want dit is zeker niet het probleem van uw verhuurder.Porque mi padre únicamente me alentó a ser plomero como él.
Omdat het enige dat mijn vader me aanmoedigde om te worden was een loodgieter, zoals hij.No es necesario llamar a un plomero, porque todo lo que necesita son unas pocas herramientas básicas y una nueva lavadora.
Het is niet nodig om een loodgieter te bellen, want alles wat u nodig heeft, zijn een paar basisgereedschappen en een nieuwe wasmachine.Un gran aplauso para Tito el Asombroso, plomero extraordinario.
Graag een groot applaus voor Tito, de onvervaarde loodgieter.Madre fue sustituyendo a Mary Beth Plomero, que estaba de vacaciones.
