Wat Betekent BEROEP in het Spaans - Spaans Vertaling

• profesión
• recurso
• apelación
• ocupación
• llamamiento
• apelar
• oficio
• profesional
• recurrir
• súplica
• llamado
• pide
• invocando

Voorbeelden van het gebruik van Beroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is mijn beroep, lieverd.
Este es mi negocio, cariño.

Dat is een deel van mijn beroep.
Forma parte de mi negocio.

Verhalen zijn mijn beroep, dat is wat ik doe.
Historias es mi negocio, es lo que hago yo.

Ik ben een afwijking in dit beroep.
Soy una anomalía en este negocio.

In dit beroep telt maar een ding, Jordan: De volgende taak.
En este negocio, Jordan, sólo cuenta el próximo trabajo.

Er is geen goed of slecht in dit beroep.
No existen buenos ni malos en este negocio.

Er is maar een beroep in de wereld, waar dat geen probleem is.
Hay sólo un negocio en el mundo que no es problema del todo.

Misschien heb je wel een toekomst in dit beroep.
Puede que tengas futuro en este negocio.

Ik was niet gesneden voor dat beroep, maar niet alles was verwoest.
Yo no estaba hecho para ese negocio, Pero no todo quedó destruido.".

Benoit blanc chef, evolueert al 21 jaar in dit beroep.
Benoit blanc chef, ha estado en este negocio durante 21 años.

Om dat niet zo te laten, deed Kinjo een beroep op de erfgenaam van de familie Wang, de slijpers van het onmogelijke!
Por eso que no quede… así que Kinjo hizo llamar al heredero de la familia Wang,¡los afiladores de lo imposible!

Deze jassen zijn beschikbaar in vele kleuren en vormen, zodat u kunt zoeken naar een model dat een beroep op uw smaak.
Estas capas están disponibles en muchos colores y formas, para que pueda encontrar un modelo que apela a su gusto.

Het rollenspel beroep op de activist, want het biedt de kans voor hen om te worden betrokken bij een leidende rol.
Los juegos de rol apela a la activista, ya que proporciona oportunidades para que se involucren en un papel principal.

Het toont onder de gewone mensen, die zich niet bewust zijn van hun identiteit en zelfs een beroep op deze mensen voor hulp.
Se mueve entre hombres ordinarios que no son conscientes de su identidad e incluso apela a estas personas en busca de ayuda.

Inderdaad, er is een retro uitstraling aan etiquette dat een beroep op 20-plussers, zei Pam Krauss, een uitgever van een aantal etiquette boeken.
De hecho, hay un encanto retro a la etiqueta que apela a 20 y tantos, dijo Pam Krauss, un editor de varios libros de etiqueta.

Gandhi vond het zijn verantwoordelijkheid om de boodschap en de kracht van geweldloosheid te verspreiden, zelfs twee keer een beroep op de nazi-dictator.
Gandhi sintió que era su responsabilidad difundir el mensaje y el poder de la no violencia, incluso apelando al dictador nazi dos veces….

Giovanni zorgde ervoor dat we wisten dat we konden een beroep op hem 24 uur per dag, maar was niet opdringerig om ons verblijf of de privacy.
Giovanni se aseguró de que sabía que podríamos llamar en él las 24 horas del día, pero no intrusivo que nuestra estancia o privacidad.

Het sales team wordt ervaren en professionele en vele verhandelbare activa zijn beschikbaar, die een beroep op de meer professionele handelaar.
El equipo de ventas es experimentado y profesional y muchos bienes transables están disponibles, que apela al comerciante más profesional.

In de overeenkomst is voorzien dat de Commissie een beroep kan doen zowel op Israëlische deskundigen als op deskundigen uit de lid-staten van de Europese Unie.
Tal como prevé el acuerdo, la Comisión podrá llamar a expertos israelíes o a expertos de los Estados miembros de la Unión Europea.

Als uw buiten de ruimte beperkt is, maar de gedachte van een mini boomgaard nog steeds beroep, hoeft niet u give up uw groene dream.
Si su espacio exterior es limitada, pero el pensamiento de un mini huerto todavía apela, no necesitan abandonar su sueño frondoso.

Verkiezingen zijn dan over de twee partijen een beroep op hun respectievelijke bases in een poging om potentiële supporters naar de stembus te krijgen.
Las elecciones son continuación de las dos partes apelando a sus respectivas bases, en un esfuerzo para conseguir partidarios potenciales a las urnas.

Door het begrijpen van verschillende klanten mentale toestand, je zou kunnen beginnen met een beroep op elk vooruitzicht op een vindingrijke wijze.
Al comprender el estado mental diferente al cliente, usted podría comenzar apelando a cada prospecto de una manera ingeniosa.

Het spronghuis is perfect voor jonge geitjes van alle leeftijden evenals volwassene als zowel doet zijn neutrale stijl jongens en meisjes een beroep.
La casa de la despedida es perfecta para los niños de todas las edades así como el adulto y su estilo neutral apela muchachos y a muchachas igualmente.

De aansprakelijkheid betekent evenmin dat men gedurende 10 jaar een beroep kan doen op de architect zonder vergoeding.
La responsabilidad no significa tampoco que pueda durante diez años llamar al arquitecto sin que su intervención deje lugar a una remuneración.

Antonio maakte duidelijk dat we konden een beroep op hem elke keer dat we die nodig is om, en hoewel we hebben geen behoefte aan, het was goed te voelen gerustgesteld.
Antonio dejó claro que podríamos llamar en él cada vez que necesitamos para, y aunque nosotros no lo necesitamos, era bueno estar tranquilizados.

Hazuki een jonge vrouw die vreest voor het leven van haar vermiste vriendje toen ik met een van de slachtoffers, een beroep op Tetsuo detective om het te vinden.
Hazuki una joven que teme por la vida de su novio desaparecido cuando estaba con una de las víctimas, apela al detective Tetsuo para encontrarlo.

Hij probeerde zijn verraad te rechtvaardigen met een beroep op Loyalist de publieke opinie, maar de Patriotten hem scherp veroordeeld als een lafaard en overloper.
Él trató de justificar su traición apelando en Loyalist la opinión pública, pero los patriotas lo condenó fuertemente como un cobarde y traidor.

Deze opties en toebehoren verstrekken oplossingen die de veiligheid, de functionaliteit en veiligheid van faciliteiten verbeteren en hun esthetisch beroep verhogen.
Estas opciones y accesorios proporcionan las soluciones que mejoran la seguridad, la función y la seguridad de instalaciones y aumentan su súplica estética.

Met de verandering in technologie en nieuwe code zijn eisen er vele verschillende redenen dat een beroep voor een elektrische upgrade van uw huis doen kunnen.
Con el cambio en la tecnología y el nuevo código los requisitos allí son muchos motivos diferentes que pueden llamar para una modernización eléctrica en su hogar.

Hun opvattingen over het onderbewuste, hypnose en de mogelijkheid om mensen te beïnvloeden door een rechtstreeks beroep op het onderbewuste zijn ongegrond.
Sus creencias sobre la mente inconsciente, la hipnosis y la capacidad de influir en las personas apelando directamente a la mente subconsciente no están demostradas.

Hoe "beroep" te gebruiken in een Nederlands zin

Niederer (N), advocaat, hoger beroep ingesteld.

Delta Lloyd heeft het beroep bestreden.

Wat bij beroep tegen een vergunning?

Beoordeel zelf het beroep Category Manager

Niettemin slaagt het hoger beroep niet.

het beroep operatieassistent past bij jou.

Fugro heeft incidenteel hoger beroep ingesteld.

Appellant heeft het hoger beroep gehandhaafd.

Opleiding Beroep Over deze site Ouders.

Informatie over het beroep Tegelzetter Mijnzzp.nl.

Hoe "recurso, profesión, apelación" te gebruiken in een Spaans zin

Régimen especial del recurso cameral permanente.

profesión estéril cirujano Cabeza Usar Uno.

Gracias por este recurso tan valioso!

Aprende una profesión con muchas demanda.

ORIGEN: Recurso de apelación contra sentencia definitiva.

Este recurso origina múltiples efectos visuales.

cuando este último recurso también fracasa.

diapondrán recurso mano disponi bles astilleros!

Recursos: como principal recurso utiliza youtube.

Apelación del Distrito Nacional el veintisiete (27).