Wat Betekent BERUF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beroep
• werk
• vak
• baan
• carrière
• doe
• job
• roeping
• beroepsleven
• loopbaan
• professionele
• bezigheid

Voorbeelden van het gebruik van Beruf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dein Beruf?
Wat doe je?

Ich kenne nur Ihren Beruf.
Ik ken alleen uw werk.

Hast du den Beruf verfehlt?
Je roeping gemist,?

Wähle einen Beruf.
Kies een carrière.

Mein Beruf ist Überleben.
Overleven is m'n vak.

Das ist mein Beruf.
Het is m'n vak.

Meinen Beruf, mein Leben.
Mijn leven. Mijn carrière.

Es ist mein Beruf.
Het is mijn vak.

Schwerer Beruf für eine Frau.
Zwaar vak voor een vrouw.

Das ist mein Beruf.
Dat is mijn job.

Aber der Beruf meines Vaters.
Maar de baan van mijn vader.

Das ist mein Beruf.
Het is mijn job.

Mein Beruf ist, Leuten zu helfen.
Mijn job is mensen helpen.

So? Und lhr Beruf?
En wat doe je zoal?

Ihr Beruf steht auf dem Spiel.
Je carrière staat op het spel.

Ich habe einen Beruf.
Ik heb een baan.

Das ist mein Beruf, und wenn ich.
Dit is mijn vak, en als ik-.

Krieg ist mein Beruf.
Oorlog is mijn vak.

Der Beruf von Hemingways Vater.
Het werk van Hemingway's vader.

Das ist mein Beruf.
Dit is mijn carrière.

Es ist mein Beruf, das zu wissen.
Het is mijn job om het te weten.

Das hier ist mein Beruf.
Dit is wat ik doe.

Ich habe einen Beruf, den ich hasse.
Ik heb een baan die ik haat.

Krieg ist mein Beruf.
Oorlog is wat ik doe.

Was ist Ihr Beruf, Ms. Jackson?
Wat is uw beroep, mevrouw Jackson?

Ich verlor meinen Beruf.
Mijn baan kwijtraakte.

Mein Beruf ist mein Beruf.
Mijn werk is mijn werk.

Wir haben denselben Beruf.
We hebben dezelfde baan.

In unserem Beruf zählt vor allem Erfahrung.
In ons vak telt ervaring.

Wir hatten denselben Beruf.
We hadden dezelfde job.