Voorbeelden van het gebruik van Karriere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Karriere ist am Ende.
Mijn loopbaan is ten einde.Das ist meine neue Karriere.
Dit is mijn nieuwe loopbaan.Seine Karriere und Pralinen.
En bonbons. Zijn loopbaan.Raymond Atteveld begann seine Karriere bei HFC Haarlem.
Meine Karriere ist mir wichtig.
Mijn loopbaan is belangrijk voor me.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
politische karriereganze karrieremusikalische karriereerfolgreiche karriereneue karrieregesamte karrieremilitärische karriereaktive karrierelange karriereeigene karriere
Meer
Gebruik met werkwoorden
begann ihre karrierekarriere begann
beendete er seine karrierekarriere machen
karriere steht
karriere ruiniert
karriere zerstören
karriere beenden
karriere retten
politische karriere begann
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Er verdankt seine Karriere Harrison.
Meine Karriere ist nicht meine Hauptsorge.
Mijn loopbaan is niet mijn grootste zorg.Wir müssen keine Karriere ruinieren.
Deine Karriere wird dich nachts nicht wärmen.
Een carrière houdt je s nachts niet warm.Grodås begann seine Karriere bei Sogndal IL.
Solheim begon zijn profcarrière bij Sogndal.Eine Karriere im Militär kann Wachstum garantieren.
Een carrière in het leger kan groei garanderen.Willst du deine Karriere nicht retten?
Ich konnte nicht zulassen, dass das Pferd deine Karriere zerstört.
Laat je carriere niet kapotmaken door 'n paard.Sie macht Karriere in Berlin.
Ze maakt carrière in de Rijkshoofdstad.Seit wir geschieden sind- ich meine, ich spreche selten mit ihm, und verfolge seine Karriere nicht.
Ik spreek hem amper en volg zijn carriere niet.Deine Karriere, Ruf, Freiheit.
Je carrière, je reputatie, je vrijheid.Regierungskapazitäten binden und die Karriere von drei Agenten zerstören.
En jullie carrières kapot te maken.Sie werden Karriere machen, wenn Sie erfolgreich sind.
Jullie carrières kunnen niet meer stuk.Regierungskapazitäten binden und die Karriere von drei Agenten zerstören.
En om de carrières van drie topagenten te vernietigen.Meine Karriere als Krimineller war vorbei.
Mijn loopbaan als misdadiger was voorbij… Bedankt voor de hulp.Opferte seine Karriere für die Liebe.
Gooide zijn carriere weg voor liefde.Meine Karriere aIs KrimineIIer war vorbei.
Mijn loopbaan als misdadiger was voorbij… Bedankt voor de hulp.Mein Ruf und meine Karriere stehen auf dem Spiel.
Mijn reputatie en carrière staan op het spel.Wollen Sie Ihre Karriere riskieren für diesen verdammten Keefe D?
Wil je je loopbaan op het spel zetten voor die verdomde Keefe D?Macey begann seine Karriere bei den Bristol Rovers.
Zamora begon z'n profcarrière bij Bristol Rovers.Podkolzin startete seine Karriere beim russischen Zweitligisten Sibirtelecom Lokomotiv Novosibirsk.
Kisoerin begon zijn profcarrière bij Lokomotiv Novosibirsk.Budnik begann seine Karriere bei Arsenal Charkiw.
Koetsjer begon zijn profcarrière bij Arsenal Kharkiv.Aber was die Karriere betrifft, sieh dich um.
Wat carrières betreft, kijk om je heen.Andrus Aug begann seine Karriere 2001 bei Amore e Vita.
Sławomir Kohut begon zijn profcarrière in 2001 bij Amore& Vita.Was für eine Karriere kann eine Frau machen?
Welke carrières zijn er voor vrouwen?
