Wat Betekent ZIJN LOOPBAAN in het Duits - Duits Vertaling

• seine Karriere
• seine Laufbahn
• seine Musikerkarriere
• seine Profikarriere
• seines Berufslebens
• seiner Karriere
• seiner Laufbahn

Voorbeelden van het gebruik van Zijn loopbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En bonbons. Zijn loopbaan.
Seine Karriere und Pralinen.

Zijn destructieve levensstijl kostte hem zijn loopbaan.
Hat ihn seine Karriere gekostet.

Hij beëindigde zijn loopbaan in 1977.
Er beendete seine Laufbahn 1977.

Zijn loopbaan bij de rechterlijke macht nam in 1813 een aanvang.
Seine Laufbahn in der Rechtsprechung begann 1813.

Hij beëindigde zijn loopbaan in 1986.
Er beendete seine Karriere 1986.

Na zijn loopbaan ging hij in de Verenigde Staten wonen.
Nach Beendigung seiner Laufbahn lebte er zeitweise in den USA.

Eind 2014 beëindigde hij zijn loopbaan.
Ende 2014 beendete er seine Laufbahn.

Hij begon zijn loopbaan als hulpje.
Seine Laufbahn begann er als Lagergehilfe.

Deze wedstrijd was tevens de laatste in zijn loopbaan.
Dieser Kampf war gleichzeitig der letzte in seiner Laufbahn.

Cash won in zijn loopbaan 19 titels.
In seiner Laufbahn gewann er 19 Doppeltitel.

Zijn loopbaan begon in het"Hager-Fikir-Theater" in Addis Abeba.
Seine Karriere begann am Hager-Fikir-Theater in Addis Abeba.

Daar beëindigde hij zijn loopbaan in 2010.
Dort beendete er im Jahr 2010 seine Laufbahn.

Hij begon zijn loopbaan bij de marine in Den Haag.
Er begann sein Berufsleben in der US-Navy.

Nyyssönen beëindigde zijn loopbaan in 1999.
Aílton beendete seine Laufbahn zum Jahresende 2013.

Hij begon zijn loopbaan in de reclamewereld.
Er begann seine Karriere in der Werbebranche.

Bij de selectie van personeel mag leeftijd geen criterium zijn, maar moeten juist de kwaliteiten en vaardigheden die het individu zich in zijn loopbaan eigen heeft gemaakt, worden onderkend en benut.
Bei den Methoden der Personalauswahl darf das Alter kein Auswahlkriterium sein, es sollte im Gegenteil stärker versucht werden, die fach liche Qualifikation, die sich jeder Einzelne durch Erfahrung im Laufe seines Berufslebens angeeignet hat, zu erkennen und besser zu nutzen.

Galinović begon zijn loopbaan bij NK Osijek.
Glavaš begann seine Karriere beim NK Osijek.

In zijn loopbaan speelde Ziegler 25 wedstrijden voor de nationale ploeg.
Krueger absolvierte in seiner Karriere 45 Spiele für die deutsche Nationalmannschaft.

Brodersen begon zijn loopbaan bij Herfølge BK.
Olsen begann seine Karriere bei Næstved BK.

Na zijn loopbaan als voetballer opende hij in België zijn eigen kledingzaak.
Nach seiner Karriere als Spieler eröffnete er in Belgien ein Bekleidungsgeschäft.

Knudsen beëindigde zijn loopbaan in 1981.
Gene Upshaw beendete nach der Spielrunde 1981 seine Laufbahn.

Tijdens zijn loopbaan publiceerde hij twaalf boeken.
In seiner Laufbahn stellte er zwölf Weltrekorde auf.

De Braziliaanse linkervleugelverdediger begon zijn loopbaan bij het Braziliaanse Atlético Mineiro.
Éder Luís begann seine Profikarriere beim brasilianischen Erstligisten Atlético Mineiro.

Tijdens zijn loopbaan zou Pablo meer dan 1000 dienders doden.
Im Laufe seiner Karriere sollte Pablo über 1.000 Cops töten.

Daarna begon hij zijn loopbaan als ondernemer.
So begann seine Laufbahn als selbstständiger Unternehmer.

Zijn loopbaan is daarmee typisch voor het Ottoons-Salische Rijkskerkensysteem.
Seine Laufbahn ist damit typisch für das ottonisch-salische Reichskirchensystem.

Kasti" startte zijn loopbaan bij RSV Traunstein.
Kasti" startete seine Karriere beim RSV Traunstein.

In januari 1989 begon zijn loopbaan bij de televisie.
Im Jahr 1996 begann Pause seine Laufbahn beim Fernsehen.

Gedurende zijn loopbaan heeft de speler aardig wat prijzen in de wacht weten te slepen.
Während seiner Laufbahn hat der Spieler die Möglichkeit, viele Auszeichnungen zu erhalten.

Earl Coleman is tijdens zijn loopbaan vrij onbekend gebleven.
Folglich war Jamerson während seiner Karriere ein nahezu Unbekannter.

Hoe "zijn loopbaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij begon zijn loopbaan als dichter.

Zijn loopbaan verliep zeker niet vlekkeloos.

Hij begon zijn loopbaan als fotograaf.

Hij eindigde zijn loopbaan bij Arsenal.

Hij wil zijn loopbaan positief afsluiten.

Hij begon zijn loopbaan als steenhouwer.

Katz begon zijn loopbaan als pianist.

Jodlowski begon zijn loopbaan als componist.

Daarna wil hij zijn loopbaan hervatten.

Dumoulin vervolgt zijn loopbaan bij Jumbo-Visma.

Hoe "seine laufbahn" te gebruiken in een Duits zin

Begonnen hat er seine Laufbahn als Landvermesser.

Der gebürtige Goslarer hatte seine Laufbahn am 1.

Daraufhin änderte er seine Laufbahn und kam dichter.

hat seine Laufbahn beim SC Rüti begonnen.

Hermann Roemer beginnt seine Laufbahn in Hildesheim.

Seine Laufbahn begann der Geisteswissenschaftler im Zeitschriftenbereich.

Zubizarreta startete seine Laufbahn bei Deportivo Alaves.

Seine Laufbahn beendete er bei Delhi Dynamos.

Jörg-Andreas Bötticher seine Laufbahn als Cembalist.

Seine Laufbahn startete Bornemann bei Bertelsmann Media Systems.