Voorbeelden van het gebruik van Profesión in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
(ii) profesión.
La paz es nuestra profesión".
VREDE IS ONS VAK.¿Tu profesión?
Jouw beroep?Busca otra profesión.
Zoek 'n nieuw beroep.Mi profesión es vivir.
Mijn carriere is leven.
Mensen vertalen ook
Porque amo mi profesión.
De profesión fue ingeniero químico.
¿Ese es tu nombre o tu profesión?
Is datje naam ofje beroep?Amo esta profesión tanto como tú.
Ik hou net zoveel van dit werk als jij.Matar era su profesión.
Hij doodde voor z'n beroep.Comenzó su profesión en el estudio Nizzoli.
¿Puedo preguntarte su profesión?
Mag ik naar je beroep vragen?¡Comparta su profesión con el resto del mundo!
Dígale que elija otra profesión.
Zeg haar 'n andere carrière te kiezen.La prostitución,¿una profesión como otra cualquiera?*.
La profesión de Indola incluye el color del cabello de Indola.
Tengo curiosidad.¿Cuál era la profesión de su padre?
Ik ben nieuwsgierig. Wat was uw vaders beroep?Adolescentes X Profesión: Cómo elegir la profesión correcta.
Teens X Profession: Hoe het juiste beroep kiezen.Tomemos, por ejemplo, la Profesión Rapid Blond Blue.
Neem bijvoorbeeld de Profession Rapid Blond Blue.En esta profesión, eso se llama una coincidencia distractiva.
In deze beroepstak, wordt dat een opmerkelijk toeval genoemd.Pero alguien… que eligió tu profesión, es lo que suele esperarse.
La profesión de la economía fue la fuente principal de esa ilusión.
Gerente de Turismo Profesión… con un potencial real!
Manager van Toerisme Profession… met echte potentieel!La profesión puede ayudar a nuestro cliente a reducir el riesgo de mercado.
Profession kan onze klant helpen het marktrisico te verminderen.Nos apasiona nuestra profesión y nuestros clientes lo notan.
We zijn gepassioneerd over ons vak en de klant merkt dat.La profesión de Champagne decidió instituir una reserva individual obligatoria.
De branche in de Champagnestreek heeft besloten een verplichte individuele voorraad(reserve) in te stellen.No quiero cambiar profesión. Quiero probar solamente.
Ik wil niet veranderen van carrière, ik wil het alleen maar eens proberen.Publicidad y diseñadora gráfica de profesión, incursionando en Más información.
Reclame en grafisch ontwerper van opleiding, het invoeren Meer informatie.Por culpa de tu profesión, estoy forzada a aguantar lo peor.
Ter wille van jouw carriere, ben ik gedwongen om het ergste te doorstaan.Los prejuicios sobre una determinada profesión pueden ser, por ejemplo:.
Vooroordelen met betrekking tot een bepaald beroep kunnen bijvoorbeeld zijn:.
