Voorbeelden van het gebruik van Pobla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De hecho, La Pobla de Mafumet es 5/10 minutos en coche de Tarragona.
Inderdaad, La Pobla de Mafumet is 5/10 minuten rijden van Tarragona.Punto de partida de la ruta"El Tren de los lagos" entre Lleida y La Pobla de Segur.
Uitgangspunt van de"Tren meren" tussen Lleida en La Pobla de Segur.La Pobla de Lillet ha obtenido 10,0 sobre 10, basado en 2 evaluaciones.
La Pobla de Lillet scoort een 10,0 uit 10, op basis van 2 reviews.Una vez pasado a la carretera de Sa Pobla, usted está entrando en Playa de Muro.
Eenmaal voorbij de weg naar Sa Pobla, jullie gaan Playa de Muro.Saborea Poblatapa, la ruta gastronómica de La Pobla, del 15 al 31 de julio.
Proef Poblatapa, de gastronomische route van La Pobla, 15-31 Juli.
Mensen vertalen ook
Artigas como agradecimiento por haberlo alojado en su casa en la Pobla de Lillet.
Artigas als dank voor het feit dat hij gehost in zijn huis in La Pobla de Lillet.Abajo se encuentran las ruinas de Pobla de Ifac, un pueblo medieval amurallado.
Daaronder liggen Eliana y La Pobla de Vallbona son dos municipios dinámicos situados a tan solo 15 km de la ciudad de Valencia.
De Eliana en La Pobla de Vallbona zijn twee dynamische gemeenten op slechts 15 km van de stad Valencia.A sus pies están las ruinas de la Pobla de Ifac, una ciudad medieval amurallada.
Aan je voeten liggen El municipio de Muro limita con los municipios de Alcúdia, Llubí,Sa Pobla y Santa Margarita.
De gemeente A 2min en coche de La Pobla de Segur, donde hay supermercados y servicios variados.
Een 2min rijden van La Pobla de Segur, waar u supermarkten en verschillende diensten te vinden.Gerri de la Sal, que se encuentra a medio camino entre Sort y La Pobla de Segur, merece su visita.
Gerri En La Pobla de Segur, municipio de la comarca del Pallars Jussà, podemos detenernos para hidratarnos o relajarnos.
In La Pobla de Segur, gemeente van het Pallars Jussà-gewest, kunnen we stoppen om wat te drinken en uit te rusten.Patricks en 1927, inmediatamente los renombró el Arce Se pobla y construyó Maple Leaf Gardens en 1931.
El Campeonato de Catalunya de Motocross para Niños yFéminas abría la temporada el pasado fin de semana en la Pobla de Mafumet.
De Motocross Kampioenschap van Catalonië Kinderen enFéminas opende het seizoen afgelopen weekend in La Pobla de Mafumet.No hemos encontrado ofertas de camping o Bungalows en La Pobla de Lillet, con las opciones de búsqueda indicadas.
Wij hebben geen camping- of bungalowaanbiedingen op La Pobla de Lillet gevonden met de aangegeven zoekopties.Sin dejar la N-260, siguiendo hacia el sur,la misma carretera lleva en 28 km y muchos túneles a La Pobla de Segur.
Zonder de N-260 te verlaten gaan we verder richtinghet zuiden en brengt de weg ons, 28 kilometer en veel tunnels verder, naar La Pobla de Segur.Junto a la playa se encuentra también el Club Náutico Pobla Marina, donde se amarran numerosas embarcaciones de recreo, y que es precioso.
Naast het strand is ook de Pobla Marina Yacht Club, waar vele plezierboten worden afgemeerd, en het is mooi.En términos generales,se observa cierta tendencia del empleo en los servicios en relación con la pobla.
In het algemeenzijn er aanwijzingen dat La casa está situada en la zona del Castillo de La Pobla de Montorness, que está a 4 km de la playa, a 40 km de Sitges y 70 km de Barcelona.
Het huis is gelegen in het gebied van het kasteel van La Pobla de Montorness, dat is 4 km van het strand, 40 km van Sitges en 70 km van Barcelona.Sin dejar la N-260, siguiendo hacia el sur,la misma carretera nos lleva a través de 28 km y muchos túneles a la Pobla de Segur.
Zonder de N-260 te verlaten gaan we verderrichting het zuiden en brengt de weg ons, 28 kilometer en veel tunnels verder, naar La Pobla de Segur.No hay mucho en el camino de ir de compras o de entretenimiento turístico en La Pobla de Vallbona, pero las cosas interesantes están a un corto trayecto en coche.
Niet veel in El nombre de Sa Pobla aparece documentado el 1315 como Pobla de Huyalfas(en árabe”agua en el prado”) a raíz de la fundación en 1300 del poblado real por Jaime II.
De naam van Sa Pobla is gedocumenteerd als de 1315 Pobla de Huyalfas(Arabisch voor"water in de wei") na de oprichting in 1300 van de werkelijke bevolkt door Jaime II.Esta división aún sobrevive hoy en día,con el norte en la localidad de Sa Pobla(en el condado de Raiguer) y al sur de la localidad de Muro(en el Condado de la Pla de Mallorca).
Deze divisie nog overleeft vandaag,met het noorden aan de stad van Sa Pobla(in het graafschap van de Raiguer) en het zuiden over de gemeente van Muro(in het graafschap van Pla de Mallorca).CASCO ANTIGUO: Revivir los inicios de nuestro pueblo a principios del s. XIII, cuando lafamilia Mataplana se estableció en el Castillo, y se inició la construcción de La Pobla de Lillet.
OUDE CENTRUM: Ga terug naar Enmarcado en las Fiestas Patronales de Pobla de Farnals, se celebró la exposición de Arte Local, en la que participaron algunos artistas de Pobla de Farnals.
Ingelijst in Sa Pobla, a 8km de distancia, es conocido por ser uno de los“huertos” de Mallorca, por lo que podrá encontrar todo tipo de frutas y verduras de gran calidad vendidos por los propios payeses que los cultivan.
Sa Pobla, dat is 8 km, staat bekend als één van de"moestuinen" van Mallorca, dus je kunt alle soorten van hoge kwaliteit groenten en fruit verkocht door de boeren die ze zelf te kweken.
