Voorbeelden van het gebruik van Pollux in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pollux está destruida.
De Pollux is vernietigd.La Heracles y la Pollux.
Individualice su Pollux para su caso de aplicación.
Tengo una pregunta sobre Pollux.
Individualice su Pollux para su caso de aplicación.
Individualiseer Pantrac voor uw situatie.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Pollux.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Hemizeus.Has hecho un trato con Pollux. No es propio de ti.
Templo de Castor y Pollux A pesar de sus restos que incluyen sólo cuatro columnas, ahora es el símbolo de Agrigento moderno.
De tempel van Castor en Pollux, met slechts vier overgebleven pilaren, is nu het symbool van Agrigento.En la leyenda griega de la Dioscura, Géminis son los hijos de Zeus y Leda,pero sólo Pollux es como su padre, inmortal.
In de Griekse legende van Dioscury zijn de tweeling de zonen van Zeus en Leda,maar alleen Pollux is onsterfelijk zoals zijn vader.Nemesis y Pollux se acercan a Proxima.
La habitación completamente de madera tiene una ventana que da a la cadena del Monte Rosa, en particular, se puede ver las rocas negras,el Castor y Pollux.
De all-hout kamer heeft een raam dat de keten van de Monte Rosa kijkt, in het bijzonder kunt u de Black Rocks,de Castor en Pollux te zien.La Heracles y la Pollux dispararon a civiles y son consideradas hostiles.
Cressida es una directora de cine que trabaja para el Capitolio y se une a la rebelión junto a su asistente Messalla ysus cámaras Castor y Pollux.
Cressida is een filmregisseuse wie in the Capitol werkt en de rebellie vergezelt samen met haar assistent Messalla enhaar cameramannen Castor en Pollux.Recomendamos visitar Café Pollux al otro lado de la calle si desea quedarse más tiempo;-.
We raden ten zeerste aan om café Pollux Pollux: Diseño minimalista combinado con tecnología innovadora: el proyector de contornos Pollux para crear momentos mágicos.
Las familias Optec, Parscan, Oseris y Pollux ofrecen diferentes y atractivas opciones de diseño en potencias de hasta 12W.
De families Optec, Parscan, Oseris en Pollux bieden verschillende aantrekkelijke designopties in vermogens tot 12W.El anfitrión fue muy acogedor y amable y nos mostró dónde estaban los mejores lugares para comer ybeber(¡asegúrese de visitar el bar Pollux, muy exclusivo y sencillo!).
De gastheer was zeer gastvrij en vriendelijk en liet ons zien waar de beste plekken om te eten en drinken waren(zorg ervoor datje bar Pollux bezoekt, zeer uniek en makkelijk in de omgang!).El Templo de Castor y Pollux en el foro se unió directamente a la residencia imperial en Palatine y se dedicó a Caligula.
De tempel van Castor en Pollux op het forum is direct gekoppeld aan de keizerlijke residentie op de Palatijn en gewijd aan Caligula.Cuando Beaver llegó en la lucha contra Lyncaus con una mirada penetrante yla poderosa Ida, Pollux le rogó a Zeus que la matara también porque amaba a su hermano más que a su propia vida.
Wanneer Castor in de strijd valt met de scherpziende Lynceus en desterke Idas, smekt Pollux Zeus om hem te laten sterven, omdat hij meer van zijn broer houdt dan van zijn leven.Challet Pollux ofrece vistas panorámicas del pueblo y las montañas circundantes, a sólo 200 metros(220 yardas) de la estación base de sustentación Matterhorn….
Challet Pollux biedt een prachtig uitzicht op het dorp en de omliggende bergen, op slechts 200 meter(220 yards) van de Matterhorn Express-basisstation lift….Una leyenda sostenía que después de la victoria, Castor y Pollux viajaron a Roma y regaron sus caballos en un manantial en el Foro.
Een legende stelde dat Castor en Pollux na de overwinning naar Rome reden en hun paarden bewaterden bij een bron in het Forum.Templo de Castor y Pollux- Los hijos gemelos del dios Júpiter fueron adorados de un templo en este lugar desde el siglo 5 aC Las ruinas que permanecen en la actualidad datan 6 dC.
Tempel van Castor en Pollux- De tweelingzonen van de god Jupiter werden aanbeden van een tempel op deze plek uit de 5e eeuw voor Christus De ruïnes die blijven vandaag dateren uit 6 AD.Al mover tres diámetros de puño hacia abajo y hacia la izquierda de Capella, encontramos un par de estrellas brillantes:las gemelas Castor(arriba) y Pollux(abajo) en la constelación del zodiaco de Géminis.
Met drie vuistdiameters omlaag en links van Capella komen we een paar heldere sterren tegen-de tweeling Castor(boven) en Pollux(lager) in het sterrenbeeld Gemini.Esta victoria se atribuyó a la ayuda de los Dioscuri- Castor y Pollux, que fueron objeto de numerosos mitos, en parte de origen griego y en parte de origen etrusco.
Deze overwinning werd toegeschreven aan de hulp van de Dioscuri- Castor en Pollux, die het onderwerp waren van talrijke mythen, deels uit het Grieks en deels uit de Etruskische oorsprong.Para evitar que las luminarias sobresalgan demasiado e interfieran en la sensación espacial en los pasadizos,ERCO diseñó luminarias especiales sobre la base de un módulo LED Pollux de 6W.
Om in de passages het ruimtelijk effect niet door te hoog geplaatste armaturen te verstoren,construeerde ERCO speciale armaturen op basis van een Pollux met Etna, rodeado de frisos ornamentales,pintorescas ruinas del templo griego de Castor y Pollux en el Valle de los Templos, trinacrie y cartocci, un motivo decorativo similar a las hojas estilizadas de acanto.
Etna, omringd door decoratieve friezen,pittoreske ruïnes van de Griekse tempel van Castor en Pollux in de Vallei van de Tempels, ‘trinacrie' en ‘cartocci', een decoratief motief gelijkaardig met de acanthusbladeren.Pese a los sumamente diversos requisitos de iluminación que de ello se derivan, bastan tan solo tres familias de luminarias ERCO con potencias de entre 4 y 48 vatios para desempeñar las tareas planteadas: Optec,Parscan y Pollux.
Ondanks de uiterst verschillende vereisten aan de verlichting die daarmee gepaard gaan, zijn slechts drie ERCO armaturenfamilies met vermogens tussen 4 en 48 watt genoeg op aan de uit te voeren taken te voldoen: Optec,Parscan en Pollux.La iluminación precisa de los proyectores Parscan, con distribuciones de luz spot, flood y oval flood,así como la de los compactos proyectores Pollux, coloca en primer plano a las obras de arte expuestas en este fondo neutral.
De precieze verlichting met Parscan spots met lichtverdeling spot,flood en oval flood alsmede compacte Pollux spots plaatst de tegen deze neutrale achtergrond gepresenteerde kunstwerken in de focus.Pese a los requisitos de iluminación sumamente dispares que de ello se derivan, basta con tan solo tres familias de luminarias ERCO con potencias de entre 4 y 48 vatios para satisfacer las tareas planteadas: Optec,Parscan y Pollux.
Ondanks de uiterst verschillende vereisten aan de verlichting die daarmee gepaard gaan, zijn slechts drie ERCO armaturenfamilies met vermogens tussen 4 en 48 watt genoeg om de lichttechnische taken uit te voeren: Optec,Parscan en Pollux.Las lentes Spherolit de los proyectores Parscan y Pollux utilizados, pueden cambiarse sin herramientas, de modo que la iluminación se puede adaptar perfectamente a cada nueva situación espacial y a las diferentes obras expuestas.
De Spherolit-lenzen van de gebruikte Parscan en Pollux spots kunnen zonder gereedschap worden verwisseld, zodat de verlichting zonder probleem wordt aangepast aan de telkens nieuw ontstane ruimtelijke situatie en de verschillende expositiestukken.
