Voorbeelden van het gebruik van Poperinge in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El suroeste Poperinge.
Het Zuidwesten Poperinge.La ciudad de Cassel, Poperinge y los montes de Flandes también activos principales.
De stad Cassel, Poperinge en de bergen van Vlaanderen ook belangrijke activa.Buscar hoteles en Poperinge.
Dónde: Poperinge, Bélgica.
Waar: Poperinge, België.Lo más reservado en Poperinge.
Nu populair in Poperinge.La ciudad Poperinge en Bélgica organiza un gran festival anual de cerveza en octubre.
De stad Poperinge in België organiseert een grote jaarlijkse bierfestival in oktober.Venta de casas en Poperinge.
Huizen te koop in Poperinge.Acogedora casa rural en Poperinge en el Westhoek, el diseño tiene como objetivo ofrecer que usted acogedor confort.
Gezellig vakantiehuisje in Poperinge in de Westhoek, de inrichting is er op gericht om jullie gezellig comfort aan te bieden.Terrenos en venta en Poperinge.
Huizen te koop in Poperinge.Usted encontrará en Poperinge Flandes Occidental sobre 12 kms al oeste de Ypres, y aproximadamente 150 kilómetros de Bruselas.
U zult vinden Poperinge in West-Vlaanderen over 12 kilometer ten westen van Ieper, en ongeveer 150 km van Brussel.Hoteles con piscina Poperinge.
Poperinge Hotels met een zwembad.Durante la Primera Guerra Mundial, Poperinge fue con Furnes, la única localidad belga no ocupada por el ejército alemán.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog was Poperinge, samen met Veurne, de enige Belgische stad die niet door de Duitsers werd bezet.Hoteles con piscina Poperinge.
Poperinge Hotels huisdieren toegestaan.André Noyelle(Ieper, 29 de noviembre de 1931- Poperinge, 4 de febrero de 2003) fue un ciclista belga, profesional entre 1953 y 1966.
André Noyelle(Ieper, 29 november 1931- Poperinge, 4 februari 2003) was een Belgisch wielrenner die prof was van 1953 tot 1966.Alquiler de habitaciones en Poperinge.
Appartementen te huur in caimito.Como centro de lúpulo de Flandes, cada tres años Poperinge organiza un festival original de la cerveza y del lúpulo.
Poperinge organiseert als centrum van de hoppeteelt in Vlaanderen om de drie jaar een originele Hoppestoet.Vías del tren 69 se conecta con Haezebrouck Poperinge.
Spoorlijn 69 verbindt Haezebrouck met Poperinge.Situado en la parte flamenca de Bélgica, Poperinge es la nación de"saltos de la ciudad".
Gelegen in het Vlaamse deel van België, Poperinge is de natie"hop city".De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Poperinge?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Zegerscappel?Encontrará el municipio de Vleteren(que comprende las ciudades de Oostvleteren, Westvleteren y Woesten)a unos 10 km al noroeste de Poperinge en Flandes Occidental y a unos 15 km al oeste de Ypres, y aproximadamente a 150 km de Bruselas.
Je vindt de gemeente Vleteren(bestaande uit de steden Oostvleteren, Westvleteren en Woesten)ongeveer 10 km ten noordwesten van Poperinge in West-Vlaanderen en ongeveer 15 km ten westen van Ieper, en ongeveer 150 km van Brussel.En 2019 es laedición 24 del Festival de la cerveza Poperinge.
In 2019 is het de 24-editie van het Poperinge Beer Festival.Su oficina central y fábrica se encuentra en Poperinge, Bélgica; el espiritú de diseño de Extremis se deriva de una cita de Shaker:“No hagas algo a menos que sea necesario y útil; pero si es necesario y útil, no dudes en hacerlo hermoso”.
Met het hoofdkantoor en de productie in Poperinge, België, is het ontwerpethos van het bedrijf afgeleid van een Shaker-quote: “Maak niets, tenzij het zowel noodzakelijk als nuttig is… en als het zo is, aarzel dan niet om het mooi te maken.”.Se encuentra a solo 100 metros del mercado de Poperinge.
Het ligt op slechts 100 meter van de markt in Poperinge.Hay trenes que circulan desde Bruselas directo a la estación Poperinge, y se tarda aproximadamente dos horas.
Er zijn treinen vanuit Brussel rechtstreeks naar station Poperinge, en het duurt ongeveer twee uur.Muy fácil acceso, Godewaersvelde está a 30 minutos de Lille y de la Costa de Ópalo,a 10 km de Poperinge.….
Très grens Godewaersvelde ligt op 30 minuten van Lille en de Côte d'Opale,10 km van Poperinge.….Desde su terraza hay una vista maravillosa de toda la región desde Nieuwpoort a Passchendaele,Ypres, Poperinge y Ploegsteert.
Vanaf het terras is er een prachtig uitzicht over de hele regio van Nieuwpoort tot Passendale,Ieper, Poperinge en Ploegsteert.La aplicación móvil te lleva a algunoslugares especiales de la Primera Guerra Mundial en y alrededor de Poperinge.
De mobiele applicatie neemt je mee naar eenaantal bijzondere locaties van de Eerste Wereldoorlog in en rond Poperinge.Saunabarrel sauna en el jardín de una casa en Poperinge.
Saunabarrel sauna in de tuin van een woning te Poperinge.Este hotel de 3 estrellas ofrece acceso gratuito a la piscina cubierta yestá situado en la frontera francesa, a 10 km de Poperinge.
Dit 3-sterrenhotel biedt gratis toegang tot het overdekte zwembad enligt aan de Franse grens-op 10 km van Poperinge.Su restaurante, en el poético pueblecito de Watou, es un destino favorito para los aficionados a la cerveza y la comida que pueden disfrutar de una comida casera, deliciosa, sincera y económica,preparada con cervezas de la región de Poperinge.
Zijn restaurant ligt in het poëtische dorp Watou en is een favoriete bestemming voor liefhebbers van bier en eten. Ze genieten er van(h)eerlijkse en betaalbare gerechten,bereid met bieren uit de streek van Poperinge.
