Voorbeelden van het gebruik van Posando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No estamos ni siquiera posando.
We poseren niet eens.Mírate, posando para mí.
Kijk naar je, poserend voor mij.Posando" como una benefactora.
Esposos y esposas, todos posando.
Echtparen, allemaal poserend.Posando para un calendario de desnudos.
Door te poseren op een naaktkalender.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Sin sangre, posando para fotografías.
Het bloed is weg, poserend voor de foto.Posando con mi primo en su taller, Karl en la puerta diciendo adiós.
El grande Oscar posando muy bien con su….
Big boy Oscar mooi poserend met zijn….Hombre posando en el patio de baloncesto.
Pasan más tiempo posando que jugando.
Ze brengen meer tijd door met poseren dan Está posando con todo el equipo de fútbol.
Kijk, hij poseert met het hele footballteam.Padres jóvenes, con hijos, posando en un campo.
Jonge ouders, met kinderen, die zich voordeed op een veld.Nancy Davis posando para una foto publicitaria, 1950.
Jim Garrett se sacó una foto con su mujer posando delante de ese edificio.
Jim garrett nam een foto met zijn vrouw. Poserende voor dat gebouw.Respondió posando para la siguiente imagen la noche del ataque.
Reageerde door te poseren voor de onderstaande foto in de nacht van de inval.Retrato de trabajador sexy posando en estudio con llave.
Portret van sexy werknemer poserend in de studio met sleutel.D hombre posando sobre fondo blanco mostrando los bordes de geometría.
D-man die zich voordeed op witte achtergrond toont de geometrie randen.Familia feliz posando en la cama.
Gelukkige familie die zich voordeed op het bed.Chica muy Sexy y elegante, con ojos azules posando a la cámara.
Zeer Sexy en stijlvolle meisje met blauwe ogen die zich voordeed op de Camera.Maddox Holt posando desnuda en internet.
El joven actor Josh Hutcherson posando con camisa y corbata.
De jonge acteur Josh Hutcherson poseert met overhemd en stropdas.Un chimpancé posando para la cámara luego de una exitosa misión en el espacio 1961.
Een chimpansee poseert trots voor de camera na zijn succesvolle ruimtevlucht in 1961.Glamour en pantaletas sexy posando para primera persona movie.
Glamour in sexy slipje poserend voor pov film.Quiere decir… posando, como en el arte clásico.
Je bedoelt… Poserend zoals in de klassieke kunst.Quizás la victima estaba posando como parece en la pintura.
La gente ha estado posando para pintores durante siglos, Joe.
Mensen hebben al eeuwenlang voor schiders geposeerd, Joe.El equipo de 1908, posando con los trofeos obtenidos.
Elftal in 1908, poserend met de gewonnen trofeeën.Antes, cuando estaba posando, simplemente no lo estaba consiguiendo.
Morena bronceada en tanga negro posando abiertamente delante de una cámara web 31:03 minutos.
Gebruinde brunette in zwarte thong openhartig te poseren voor een webcamera 31:03 minuten.
