Voorbeelden van het gebruik van Stelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als je het zo stelt.
Je stelt hem een vraag:.
Als je het zo stelt.
Cuando lo dices así.Drugs stelt geen vragen.
Nou, als je het zo stelt.
Bueno, cuando lo dices así.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stelt de commissie
commissie steltstel een vraag
stelt de raad
stelt de rapporteur
verzoekster steltstellen de lidstaten
doelen stellenstelt verzoekster
vragen stelde
Meer
Als je het zo stelt, het klinkt gek.
Cuando lo dices así suena a locura.Dit lijkt niet mogelijk stelt u.
Eso no parece posible, tú dices.Als je het zo stelt, m'n naam is Renee.
Si lo dices así… Me llamo Renée.Als je het zo stelt.
¿Incluyendo a tu prometida embarazada? Si lo dices así.Jahwe stelt Abraham op de proef.
Klinkt zo verfrissend als je het zo stelt.
Suena tan refrescante cuando lo dices así.Als je het zo stelt, klinkt het nogal slecht.
Cuando lo dices así, suena fatal.Verminder het aantal vragen dat je stelt.
Reduce la cantidad de preguntas que le haces.Jahwe stelt Abraham op de proef.
En aquel día hizo Yahveh un pacto con Abraham.Ik geef ze vrijheid en jij stelt de grenzen.
Als je het zo stelt, klinkt 't wel heel cliché.
Cuando lo dices así, suena como un cliché gigante.Het klinkt nogal griezelig, als je het zo stelt.
Parece espeluznante cuando lo dices así.De 10 vragen die je jezelf stelt na een verraad.
Las 10 preguntas que te haces después de una traición.O- Stelt de uitgaande netwerk interface in voor een regel.
Nou, als je het zo stelt, klinkt het een beetje onverantwoord.
Bueno, cuando lo dices así, suena como un poco irresponsable.Je stelt steeds vragen alsof ik ze ga beantwoorden.
De ombudsman stelt hierover passende conclusies op.
Het stelt strategieën voor voor actieve deelname aan de imperialistische bezetting.
A Christmas Train Stelt Voor onder de Boom Made Out Of LEGO!
Un tren de la Navidad Establece para Bajo El árbol hecho fuera de LEGO!Jared stelt voor dat je Charles bij Maison de Madame Elise ontmoet.
Als je het zo stelt, zou ik een zielenpoot zijn als ik zou weigeren.
Si me lo dices así, sería una aguafiestas si me rehusara.Blake stelt nog steeds vragen over mijn nieuwe informant.
Blake sigue haciendo preguntas sobre mi nuevo informante.Vervolgens stelt u de gewenste temperatuur in- een klaar bent u!
De overheid stelt een uitgaansverbod in gedurende de dag in de stad.
Want een truck stelt andere eisen aan een veiligheidssysteem dan een trailer.
