Voorbeelden van het gebruik van Satisface in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Satisface a tus clientes.
Kom tegemoet aan uw klanten.El pecado ya no lo satisface;
Satisface perfectamente el hambre.
Het voldoet perfect honger.Mi cliente es muy satisface con la diapositiva.
Satisface todas tus expectativas de un desktop.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
satisfacer las necesidades
satisfacer las demandas
satisfaga sus necesidades
satisfacer los requisitos
los clientes satisfechossatisfecho con el resultado
que satisfacen las necesidades
satisfacer las expectativas
para satisfacer necesidades
un cliente satisfecho
Meer
Diciendo"hoy el producto satisface una necesidad social.
Vandaag bevredigt een product een maatschappelijke behoefte.¿Satisface los máximos requisitos de higiene?
Voldoet het aan de hoogste hygiënische eisen?Se trata de una cepa que relaja el cuerpo y satisface a la mente.
Deze strain ontspant het lichaam en behaagt de geest.Y satisface mis necesidades. Me gusta.
En het voldoet aan mijn behoeften. Ik vind Asimiento de la tarjeta(si usted necesita, satisface me dice).
De kaartgreep(als u nodig hebt, gelieve me te vertellen).Estar totalmente ocupado con Cristo es lo que satisface el corazón.
Volledig bezet zijn door Christus bevredigt het hart werkelijk.Nos satisface especialmente la internacionalidad de los visitantes.
We waren vooral blij met de internationaliteit van de bezoekers.El aprendizaje es algo que satisface una gran necesidad en el tiempo.
Nos satisface enormemente que el Sr. Gusmão haya recibido este premio.
El deseo de cambiar a veces satisface incluso con un buen peinado.
De wens om te veranderen bevredigt soms zelfs met een mooi kapsel.Casi satisface todas las necesidades de energía de las operaciones agrícolas.
Het voldoet bijna aan alle stroombehoeften van landbouwactiviteiten.Cada pregunta es una buena pregunta, satisface tan nunca vacila pedir.
Elke vraag is een goede vraag, zo gelieve nooit te aarzelen te vragen.Además, satisface la psicología de la belleza femenina. amigos.
Bovendien voldoet het aan de psychologie van schoonheid van vrouwen. vrienden.Obteniendo un resultado natural que satisface la necesidad del paciente.
Een natuurlijk resultaat dat tegemoet komt aan de wens van de patiënt.Satisface las resoluciones de 1080p y puede capturar las señales de audio LPCM en HDMI.
Het voldoet aan de 1080p-resoluties en kan de LPCM-audiosignalen opnemen in HDMI.A pesar de sabor suave, satisface la sed y refresca el cuerpo.
Hoewel mild van smaak, het voldoet aan de dorst en verfrist Se acaba la orden cuando usted recibe las mercancías y las satisface con ellas.
De orde is gebeëindigd wanneer u de goederen ontvangt en met hen tevredenstelt.El For Your Information, satisface tan guarda al paciente y espera nuestra reacción.
Voor uw informatie, houd zo gelieve geduldig en ons terugkoppelen te wachten.Gracias a sus genes ruderalis, esta variedad satisface los deseos de muchos.
Dankzij de toegevoegde ruderalis genetica kan de soort nu ieders wens vervullen.Lo consideramos muy estético que satisface- perfectamente en casa suspender exhibiciones en a.
Wij overwegen het die zeer esthetisch- volkomen thuis opschortend vertoningen in a tevredenstelt.Compruebe en situaciones simples qué sistema técnico satisface mejor una necesidad.
In eenvoudige situaties nagaan welk technisch systeem best tegemoet komt aan een behoefte.Para evitar la entrega perdió, satisface utiliza el correo aéreo registrado.
Om de verloren levering te vermijden, te gebruiken gelieve het geregistreerde luchtpost.Cualquier pregunta relacionada con el producto satisface consulta nuestras ventas o técnico.
Om het even welke product-related vragen te raadplegen gelieve onze verkoop of technicus.Es difícil elegir qué producto satisface mejor las demandas de los consumidores.
