Voorbeelden van het gebruik van Completamente satisfecho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy completamente satisfecho.
Como primera vez que estaba completamente satisfecho.
Als eerste keer was ik helemaal tevreden.Completamente satisfecho con el producto Frederic.
Helemaal tevreden bent met het product.Con todo, estábamos completamente satisfecho.:.
Al met al waren we helemaal tevreden.:.Habla Inglés y alemán y está muy ansioso de queel cliente está completamente satisfecho.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
satisfacer las necesidades
satisfacer las demandas
satisfaga sus necesidades
satisfacer los requisitos
los clientes satisfechossatisfecho con el resultado
que satisfacen las necesidades
satisfacer las expectativas
para satisfacer necesidades
un cliente satisfecho
Meer
He estado completamente satisfecho.
Ik Yo reservé la primera vez y fue beu Wimdu completamente satisfecho.
Nunca me he sentido completamente satisfecho con mi cuerpo.
Llegamos por segunda vez y de nuevo estábamos:- completamente satisfecho.
Hottie lexi lowe está completamente satisfecho por dos tipos lujuriosos.
Hottie lexi lowe wordt volledig bevredigd door twee wellustige kerels.En general,ya parece que nadie puede irse de Guangzhou sin sentirse completamente satisfecho.
Alles bijelkaar genomenziet het er naar uit dat niemand Guangzhou kan verlaten zonder zich volledig verzadigd te voelen.Muéstrame a un hombre completamente satisfecho y te mostraré un fracaso.
Laat mij een geheel tevreden mens zien, en ik laat je een mislukkeling zien.Especialmente para mí, he recibido mi solicitud de crédito por transferencia bancaria en 72 horas sin protocolo yestoy completamente satisfecho.
Vooral voor mij, ik kreeg mijn kredietaanvraag door overboeking in een periode van 72 uur zonder protocol enik ben heel tevreden.Muéstreme un hombre completamente satisfecho y yo le mostraré un fracaso.
Laat mij een geheel tevreden mens zien, en ik laat je een mislukkeling zien.Sólo si uno está absolutamente convencido,uno será capaz de hacer una buena compra y también está completamente satisfecho con la mercancía entregada.
Alleen als men er absoluut van overtuigd is,kan men een goede aankoop doen en is ook volledig tevreden met de geleverde goederen.El hombre nunca está completamente satisfecho, y persigue una meta tras otra.
De mens is nooit volkomen bevredigd en vervolgt het ene doel na het andere.En el intervalo de tiempo, te darás cuenta de cómo la grasa y otros compuestos tóxicos derretir,de tal manera que usted puede estar completamente satisfecho con los resultados.
Ondertussen zult u merken hoe vet enandere giftige stoffen smelten, zodat u volledig tevreden kunt zijn met de resultaten.El hombre está completamente satisfecho consigo mismo, no ve en él ningún defecto.
Nuestra estancia en Lemmer estaba completamente satisfecho!
Ons verblijf in Lemmer was helemaal naar wens!Todavía no estoy completamente satisfecho, pero para eso son exactamente los viernes.
Ik ben nog niet geheel tevreden, maar dat is precies waar vrijdagen voor zijn.Todo el mundo en nuestro grupo, que consta de 9 personas estaba completamente satisfecho con la limpieza gran apartamento.
Iedereen in onze groep, die bestaat uit 9 personen was heel tevreden met de schone, mooi appartement.También estoy completamente satisfecho con las ganancias diarias estoy acumulando como mi día terminó con más bajo $325.
Ik ben ook heel tevreden met de dagelijkse winsten ik accumuleren als mijn beste dag eindigde met $325.El deseo de cosas materiales no tiene límite,el hombre jamás está completamente satisfecho, y persigue una meta tras otra.
Begeerte naar stoffelijke dingen is eindeloos;de mens is nooit volkomen bevredigd en vervolgt het ene doel na het andere.Las expectativas están completamente satisfecho, tuvimos un tiempo maravilloso, todo es fácil punto muy bueno para las familias.
De verwachtingen zijn volledig tevreden, we hadden een geweldige tijd daar, alles is eenvoudig, zeer goed punt voor gezinnen.Rara vez tenemos tan relajado y completamente satisfecho de unas vacaciones de nuevo.
We kwamen zelden zo ontspannen en helemaal tevreden bent van een vakantie weer.Estoy, sin embargo, completamente satisfecho con lo que se dice de la legislación laboral, los convenios colectivos y demás, porque hay también una declaración de la Comisión.
Ik ben echter heel tevreden met de passages over het arbeidsrecht, de collectieve overeenkomsten en dergelijke, omdat er ook een verklaring van de Commissie ligt.Un niño puede comer todo lo que quiera, hasta que esté completamente satisfecho, si en la mesa solo hay alimentos saludables, ligeros y nutritivos.
Een kind kan zoveel eten als ze wil, tot het volledig verzadigd is, als er op de tafel alleen gezond, licht en voedzaam voedsel is.El Emprendedor Sensible se siente completamente satisfecho con un pequeño y cercano círculo de amigos ya que sus necesidades sociales no son muy marcadas.
Gevoelige doeners volledig tevreden bent met een kleine, nauwe kring van vrienden als hun behoefte aan sociale contacten is niet erg duidelijk.Pero si por cualquier motivo no está completamente satisfecho, puede devolverlo durante los 30 primeros días y nosotros le devolveremos el dinero.
Maar indien je niet volledig tevreden bent, om welke reden dan ook, dan kun je het product binnen 30 dagen na bezorging aan ons retourneren en ontvang je je geld terug.
