Voorbeelden van het gebruik van Muy satisfecho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muy satisfecho con el servicio!
Yo me quedo muy satisfecho con mi Wii.
Muchas gracias, un cliente muy satisfecho.
Dank je wel, een uiterst tevreden klant.Yo estoy muy satisfecho con mi S7 Edge.
Sus reuniones ad hoc y la situación está muy satisfecho de ella.
Mensen vertalen ook
Gracias y muy satisfecho con su servicio!
El director técnico Tomasz Paciorek está muy satisfecho con esta solución.
Technisch directeur Tomasz Paciorek is heel tevreden met deze oplossing.Muy satisfecho de haber abierto este lugar:-.
Estábamos thankyou muy satisfecho con todo el servicio".
Wij waren zeer blij thankyou met alle service".Muy satisfecho con la calidad de este bikini!
Hoy, 2 años después, estoy muy satisfecho con mi elección.
Nu twee jaar later ben ik zo blij met mijn keuze.Muy satisfecho con todos los aspectos de su servicio".
Zeer blij met alle aspecten van uw service".La Vila es precioso y estoy muy satisfecho de haber encontrado en Airbnb.
De Vila is prachtig en ik ben zo blij dat we vonden het op Airbnb.Muy satisfecho de estar en un lugar donde escuchamos único ser italiano habla!
Zo blij om ergens te zijn waar we hoorden alleen Italiaans gesproken!Jürgen Mielke, director ejecutivo de Becker Machine Construction,se muestra muy satisfecho.
Jürgen Mielke, CEO van Becker Machine Construction,is ook zeer verheugd.No me quedé muy satisfecho con tal diagnóstico.
Ik was niet zo blij met deze diagnose.Estoy muy satisfecho con el resultado excelente gano con esta formulación.
Ik ben zeer blij met de geweldige uitkomst ik winnen met deze formulering.El personal era muy satisfecho con el tren, sin embargo.
Estoy muy satisfecho con la estancia y agradecido hacia los anfitriones.
Ik ben zo blij met het verblijf en dankbaar in de richting van de gastheren.Señora Presidenta, estoy muy satisfecho con lo que ha dicho nuestro colega, el Sr. Bertens.
Voorzitter ik ben heel blij met wat collega Bertens heeft gezegd.Estoy muy satisfecho con el informe y con las propuestas del señor Ferrari.
Ik ben heel blij met het verslag en met de voorstellen van de heer Ferrari.Estoy muy satisfecho con el anillo de diamante y el servicio.
Ik ben heel tevreden over de diamanten ring en de service.Estoy muy satisfecho de que el Consejo lo haya aprobado.
Ik ben zeer verheugd dat de Raad deze amendementen heeft overgenomen.Estoy muy satisfecho con el CSKA en machasreshtu Omonia anoche.
Ik ben uiterst tevreden met de prestaties van CSKA in mačasreŝu Omonâ van gisteravond.Estoy muy satisfecho con la forma en que el profesor ha presentado los temas.
Ik ben heel tevreden over hoe de docent de onderwerpen heeft gepresenteerd.Estoy muy satisfecho con el resultado maravilloso gano con esta formulación.
Ik ben echt blij met het prachtige resultaat ik winnen met deze formulering.Estoy muy satisfecho con el resultado maravilloso que obtengo con esta solución.
Ik ben zeer blij met het prachtige resultaat krijg ik met deze oplossing.Estoy muy satisfecho, porque conseguido realizar el proyecto en los plazos.
Ik ben echt tevreden, want in geslaagd om het project in termijnen te bereiken.Estoy muy satisfecho de mi resultado», declaraba Jean-Eric Vergne a la llegada.
Ik ben echt tevreden over mijn prestatie", verklaarde Jean-Eric aan de aankomst.Estoy muy satisfecho de que la Comisión haya dicho que apoyará este informe.
Ik ben zeer verheugd dat de Commissie heeft gezegd dat zij dit verslag zal onderschrijven.
