Voorbeelden van het gebruik van Satisfacción in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuánta satisfacción puedes tener con eso?
Hoe bevredigend kan dat zijn?Mejore la experiencia del cliente y su satisfacción.
Verbeter de klantenervaring en -tevredenheid.Su satisfacción es poder nuestro infinito.
Siempre están buscando satisfacción dentro su alma.
Jullie zoeken altijd naar voldoening in jullie ziel.Su satisfacción es nuestra mayor motivación.
Uw wens is onze grootste kracht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
una gran satisfacciónla máxima satisfacciónuna mayor satisfacciónla mayor satisfacciónsu completa satisfacciónla plena satisfacciónverdadera satisfacciónla completa satisfaccióntotal satisfacciónpropia satisfacción
Meer
Para nuestra agencia es una satisfacción colaborar con ella.
Voor ons bureau is een genot om met haar te werken.La satisfacción del cliente también es mi satisfacción.
Klanttevredheid is ook mijn tevredenheid.¿Cómo calificarían los empleados su desempeño y satisfacción laboral?
Hoe beoordelen medewerkers hun eigen werkprestaties en -tevredenheid?Hombre la satisfacción de Caliente voluminosos.
Man bevredigend Hot omvangrijk.Satisfacción de los requisitos más elevados: Referencias de Theben.
Plantilla de satisfacción de pacientes.
Satisfacción garantizada! -1 año de garantía, gran calidad asequible.
Llame a sus clientes para garantizar la satisfacción, incluso después de la compra.
Bel uw klanten naar tevredenheid te garanderen, zelfs na de aankoop.Mayor satisfacción y retención de clientes.
Esta no es la manera de encontrar satisfacción real en lo que se hace.
Mejor satisfacción de la demanda como mejora de la eficiencia.
Beter voldoen aan de vraag als efficiëntieverbetering.Pero la paz y una sensacion de satisfacción son los perfumes que surgen de ello.
Maar vrede en een gevoel van voldaanheid zijn het parfum dat eruit voortkomt.La satisfacción del medallista: Walter Marini, de Walterbus(Italia).
La tía la satisfacción de su marido por baño.
Tante bevredigend haar man door bad.Satisfacción para el usuario final necesita para la seguridad, seguridad y comodidad.
Moet voldoen aan de gebruiksrechtovereenkomst voor beveiliging, veiligheid en gemak.Tenemos la más alta satisfacción y lealtad del cliente en la industria.
Acojo con satisfacción esta responsabilidad y tengo las espaldas anchas.
Ik draag die verantwoordelijkheid graag en ik heb brede schouders.La Comisión acoge con satisfacción la introducción de una nueva norma de los doce días.
Aumentar la satisfacción y retención de los empleados con feedback continua.
Evidentemente, recibimos con satisfacción la directiva horizontal sobre las igualdades.
Recibo con satisfacción la legislación que hemos adoptado respecto a estos imperativos.
Ik juich de door ons aangenomen wetgeving toe, omdat het zich aan deze voorschriften houdt.Con gran sorpresa y satisfacción mía, encontré las cosas todo lo bien que podían estar.
En welkom. Tot mijn verrassing en vreugde was alles in orde.Acoger con satisfacción la entrada lateral al hogar.
Recibe con satisfacción la modificación del Reglamento(UE) n.
La Promesa de Satisfacción Nokian Tyres puede que no esté disponible en todos los países.
