Voorbeelden van het gebruik van Dicha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dicha en la cueva.
Vreugde voor de grot.Usted sabe, hay algunos porque dicha.
Paz y dicha para siempre.
Vrede en blijdschap voor altijd.La presente Decisión sustituye a dicha Decisión.
Por dicha razón votaré en contra.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dicha información
la biblia dicejesús dijodichos datos
dijeron los investigadores
dice la verdad
dichas medidas
dice la biblia
expertos dicendicho reglamento
Meer
Gebruik met bijwoorden
ya he dichomejor dichodice mucho
ya se ha dichosólo dime
mucho que decirasí diceya te dijeasí ha dichosolo dime
Meer
En breve tiempo crece la dicha de los mortales.
In korte tijd wordt vreugde bij stervelingen groot.Dicha absoluta- incluso sin sol también!
Una verdad, no dicha con palabras, sino con luz.
La acogedora casa… cerca de la playa… solo la dicha.
De gezellige huis… dicht bij het strand… gewoon bliss.La dicha de los no paranoicos.
Nuestra experiencia en la Selva en"Soliva I" fue una dicha.
Onze ervaring in Selva op"Soliva I" was een bliss.La dicha, por consiguiente, está asimismo en todas partes.
En daarom is vreugde ook overal.Para la mantequilla hasta un potencial comprador de la dicha de pelo.
Voor boter van een potentiële koper Bliss Hair.El suministro de dicha información estará sujeta a:.
Verstrekking van informatie zal worden onderworpen aan:.Dicha ahora pensando en aquellos menos capaces de entre nosotros.
Permítanme dibujar dicha línea La línea se ve algo como esto.
Estamos en parte definida por nuestras instalaciones y nuestra multitud refleja dicha.
We zijn voor een deel bepaald door onze podia en onze menigte weerspiegelt dergelijke.Por dicha razón estamos ahora listos para revisarlo.
Esos ojos se hinchan un predecesor de dicha oscuro debajo de los ojos.
Die ogen zijn gezwollen van een voorloper van een dergelijke donkere onder de ogen.Canción” dicha con una palabra para el gran partido.→.
Spankadoo fue creado para dar una gran dicha cada vez que somos tentados.
Spankadoo is gemaakt om grote gelukzaligheid te geven wanneer we in de verleiding komen.No obstante, en dicha Directiva figuran las siguientes definiciones:.
De richtlijn bevat echter wel de volgende definities:.Para dicha participación se tomarán en consideración:.
Sistema de Corea del cabello dicha de pelo me sorprendió durante mucho tiempo.
Korean systeem Bliss Hair haar verbaasde me voor een lange tijd.El cabello dicha contento porque la máscara está hecha a partir de ingredientes naturales.
Bliss Hair blij haar omdat het masker volledig is gemaakt van natuurlijke ingrediënten.EBay puede llevar a cabo dicha organización a través de sus filiales locales.
No se nada de dicha empresa despues de haber quedado en llamar.
La verdad sea dicha, de todos ellos, Layne era mi favorito.
De waarheid wordt verteld, van alle van hen, Layne was mijn favoriet.La verdad sea dicha, yo nunca me sentí mejor en mi vida.
De waarheid werdt verteld, ik heb mij nog nooit beter gevoeld in mijn leven.La creación de dicha jurisdicción centralizada exige una modificación del Tratado de la CE.
Het opzetten van een dergelijke gecentraliseerde jurisdictie vereist 
