Voorbeelden van het gebruik van Posen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No posen.
A menos que posen.
Behalve om te poseren.Posen para un par de fotos.
Poseer voor een paar foto's.Artículos agotados de ZAC Zac Posen.
Uitverkochte artikelen van ZAC Zac Posen.Hace que posen para un vídeo inocente, que enseñen un poco de pierna, quizás, y luego.
Y todos los ojos estarán puestos en Aubrey Posen.
En alle ogen zijn gericht op senior Aubrey Posen.No les doy directrices ni les pido que posen. Actúo como una amiga.
Ik regisseer niet, ik vraag ze niet om te poseren, ik gedraag me gewoon als vriend.Presenció aquella novedad asombrosa,una obra judía llamada Samuel de Posen.
Ze was getuige van dieopzienbarende noviteit, een joodsgezind toneelstuk, getiteld Samuel van Posen.Acercarte a extraños y pedirles que posen para un retrato al principio fue una experiencia extraña.
Onbekenden op straat aanspreken en ze vragen om te poseren voor een portret was in het begin een bizarre ervaring.Mujeres desnudas de Coatesville, para darme un compañero de mierda en OzarkArkansas o cerca que falta sexo alrededor il posen en busca de.
Naakte vrouwen van Coatesville, om me een neukertje in Ozark Arkansas ofin de buurt die willen seks rond Posen il op zoek naar.El discurso de Himmler en Posen del 4 de octubre de 1943 fue grabado en cinta Trial of the Major War Criminals, 1948, Vol.
Himmlers toespraak in Posen op 4 oktober 1943 is op geluidsbanden vastgelegd Trial of the Major War Criminals, 1948, Vol.Uno de sus biógrafos, Dan van der Vat, sugiere que esto necesariamente implica quedebe haber estado aún presentes en Posen continuación, y debe haber escuchado el discurso de Himmler.
Een van zijn biografen, Dan van der Vat, suggereert dit noodzakelijkerwijs moet hijnog steeds aanwezig zijn geweest bij Posen toen en moet speech van Himmler hebben gehoord.En 07:00, Bock voló de Posen a un campo de aviación del avance cerca de la oficina central de XIII Cuerpos de la Infantería.
Om 7 uur 's morgens vloog Bock vanuit Posen naar een vooruitgeschoven vliegveld nabij het hoofdkwartier van de 13e Infanteriestaf.Lamentablemente, el otro grupo de Barden, las Bellas, no avanzan,y Aubrey Posen pierde la oportunidad de redimirse de su vomito del agno pasado.
Helaas is de andere groep, de Barden Bella's niet beter geworden.En Aubrey Posen verliest haar kans om zich te bevrijden van de ellende van vorig jaar.Probablemente el 75% o más de ellos procedían de la Polonia rusa más aquellos que se sumaron de otras regiones como del este y el oeste Prusia,Pomerania, Posen, Wurtemberg y Galitzia, entre otros.
Waarschijnlijk 75% of meer van hen kwamen uit het Russisch Polen meer aangesloten bij die van andere regio's zoals Oost-en West-Pruisen,Pommeren, Posen, Wurtemberg en Galicië, onder anderen.No pedimos a las personas que posen para fotos, a menos que estemos haciendo retratos, y luego decimos eso claramente en la lectura de la foto.
We vragen mensen niet om te poseren voor foto's, tenzij we een portret maken, en dan schrijven we dat duidelijk in het bijschrift'.El 21 de junio, será anfitrión de una ceremonia de homenaje a los que posen con las mejores“quenelles”-el saludo nazi invertido que inventó-.
Op 21 juni zal hij gastheer zijn bij een plechtigheid voor mensen die de beste ‘quenelles'- de omgekeerde Hitlergroet, die hij heeft uitgevonden- hadden laten zien.En respuesta al artículo de Goldhagen, Speer había alegado que por escrito Dentro del Tercer Reich,se equivocó en el reportaje de un incidente que pasó en otra conferencia en Posen un año más tarde, como pasando en 1943.
In reactie op Goldhagens artikel, had Speer beweerde dat schriftelijk Inside the Third Reich, vergist hijzich in het melden van een incident dat een jaar later gebeurde op een andere conferentie in Posen, zoals gebeurt in 1943.Esta innovación transciende el mundo real y permite que los usuarios posen junto a tus creaciones, para vivir una experiencia inmersiva única y total.
Deze technologie overstijgt de echte wereld en laat gebruikers naast jouw creaties poseren voor een ongezien immersieve ervaring.En respuesta al artículo de Goldhagen, Speer había alegado que al escribir Dentro del Tercer Reich, que cometió un erroral informar de un incidente que ocurrió en otra conferencia en Posen un año más tarde, como sucede en 1943.
In reactie op Goldhagens artikel, had Speer beweerde dat schriftelijk Inside the Third Reich, vergist hij zich in het meldenvan een incident dat een jaar later gebeurde op een andere conferentie in Posen, zoals gebeurt in 1943.Por lo general, prefiero no pedirles a mis clientes que posen porque deseo capturar la verdadera expresión y emoción y es por esta razón que me siento como en casa aquí, con la gran familia WPJA.
Meestal vraag ik mijn klanten niet om te poseren omdat ik echte expressie en emotie wil vastleggen en Uno de sus biógrafos, Dan van der Vat(Dan van der Vat), sugiere que esto necesariamente implica quetodavía debe haber estado presente en Posen entonces y debe haber oído el discurso de Himmler.
Een van zijn biografen, Dan van der Vat, suggereert dit noodzakelijkerwijs moet hijnog steeds aanwezig zijn geweest bij Posen toen en moet speech van Himmler hebben gehoord.Durante la ocupación de Prusia, cuando la ciudad era conocida como Posen, se convirtió en uno de los centros industriales más importantes del país, una posición que mantuvo hasta el día de hoy.
Tijdens de Pruisische bezetting, toen de stad werd bekend als Posen, werd het een van de grootste industriële centra van het land, een positie die het hield tot de dag van vandaag.En el período anterior a la I Guerra Mundial se habían construido también un cierto número de navíos de línea para la Kaiserliche Marine,incluyendo el SMS Posen, SMS Prinzregent Luitpold, SMS Kronprinz Wilhelm y SMS Sachsen.
Krupp was zeer geïnteresseerd in het bouwen van oorlogsschepen en bouwde in de tijd vóór de Eerste Wereldoorlog een aantal oorlogsschepen voor de Kaiserliche Marine,waaronder SMS Posen, SMS Prinzregent Luitpold, SMS Kronprinz en SMS Sachsen.Gran parte de la controversia sobre el conocimiento de Speer delHolocausto se ha centrado en su presencia en la Conferencia de Posen el 6 de octubre de 1943, en la que Himmler dio un discurso detallando el curso del Holocausto a los líderes nazis.
Een groot deel van de controverse over Speer'skennis van de Holocaust heeft gecentreerd op zijn aanwezigheid op de Posen conferentie op 6 oktober 1943, waarbij Himmler hield een toespraak waarin de lopende Holocaust nazi-leiders.Gran parte de la controversia sobre el conocimiento de Speer delHolocausto se ha centrado en su presencia en la Conferencia de Posen el 6 de octubre de 1943, en la que Himmler dio un discurso en que detallaba a los líderes nazis el Holocausto que ya se estaba produciendo.
Een groot deel van de controverse over Speer'skennis van de Holocaust heeft gecentreerd op zijn aanwezigheid op de Posen conferentie op 6 oktober 1943, waarbij Himmler hield een toespraak waarin de lopende Holocaust nazi-leiders.A los pies de la colina, vemos el Priorato Binson que fue construido en el siglo11 en el sitio de un santuario sagrado donde vivió Posen que evangelizaron la región en el siglo séptimo en el claustro se agrupan, estatuas, sarcófagos y tumbas Señores varios de Chatillon.
Aan de voet van de heuvel, zien we de Priorij Binson die werd gebouwd in de11e eeuw op de plaats van een heiligdom, waar woonde Posen die geëvangeliseerd de regio in de 7e eeuw in het klooster zijn gegroepeerd, beelden, sarcofagen en grafstenen verschillende Heren van Chatillon.Y ahora pose para las fotos.
En nu poseren voor de foto's.Niñas posaron para una foto en Disney World.
Kleine meisjes poseren in Disney World voor de foto.La gente de carácter empresarial posa como pensar, preocuparse.
Mensen in bedrijfskarakter poseren als denken, zorgen.
Synonyms are shown for the word 
