Voorbeelden van het gebruik van Prady in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero Prady perdió.
Entonces,¿qué pasa ahora con Frank Prady?
Dus wat nu voor Frank Prady?Prady está llegando a sus objetivos y más.
Prady's haalt zijn cijfers en nog wat meer.Así que tenemos que encontrar un nuevo Prady.
Dus moeten we een nieuwe Prady vinden.Sr. Prady, estamos en medio de una crisis de seguridad nacional.
Mr Prady, we zitten midden in een nationale veiligheidscrisis.¿Y tiene alguna opinión sobre Frank Prady, Sr. gobernador?
Hebt u een mening over Frank Prady, Mr?Pero Prady ha declarado que,"Escribimos el personaje como el personaje.
Maar Prady heeft verklaard dat:"We schrijven het personage als het personage.Señor, hay un hombre que quiere hablar con usted. Bill Prady.
Meneer, er is een man hier die u wil spreken, Bill Prady.Chuck Lorre, Steve Molaro y Bill Prady son los productores ejecutivos.
Chuck Lorre, Steve Molaro en Bill Prady zijn uitvoerend producent.Soy un activista de Rainbow Brigade a quien le gusta Frank Prady.
Ik ben een Regenboog Brigade activist die houdt van Frank Prady.Dejamos pensar al equipo de Prady que entrabas en esto calmada y suave.
We laten het Prady team denken dat je bezadigd en soft bent geworden.Acabamos de enterarnos a través de los Hermanos Confeti dónde va a hacer el anuncio Prady.
We kwamen er net via de Confetti Brothers achter waar Prady gaat aankondigen.Basado en su pasado, Sr. Prady, no creo que pueda decir lo mismo.
Op basis van uw verleden, Mr. Prady, denk ik niet dat u hetzelfde kunt zeggen.The Big Bang Theory es una serie comedia de televisiónamericana creada por Chuck Lorre y Bill Prady.
The Big Bang Theory is een Amerikaanse komische televisieserie,bedacht door Chuck Lorre en Bill Prady.Es un artículo de revisión de la ley que Frank Prady escribió como estudiante.
Het is een artikel over wetten, wat Frank Prady als student schreef.¿Crees que Prady va a tener algún problema en hablar sobre la muerte de su padre?
Denk je dat Prady problemen heeft te praten over de dood van zijn vader?Hemos hecho algunos episodios sobre religión y ciencia, y pensamos que elPapa Francisco podría ser bueno", bromeó Prady.
We hebben een aantal afleveringen gedaan over religie en wetenschap, en we dachten datpaus Franciscus goed zou kunnen zijn," grapte Prady.No se trata de que Frank Prady no haya salido del clóset, se trata de que no es auténtico.
Het gaat niet om Frank Prady in de kast, maar omdat hij niet echt is.Después de luchar para encontrar la canción perfecta para el ritual de curación neurótico de Sheldon,fue Prady quien se le ocurrió la cancioncilla.
Nadat ze worstelde om het perfecte liedje te vinden voor het genezingsritueel van Sheldon,was het Prady die met het deuntje kwam.Me gusta Frank Prady, pero si alguna vez fue el momento para un Fiscal del Estado que tenga experiencia y compasión.
Ik mag Frank Prady, maar als er ooit een tijd was voor een OvJ die ervaring en mededogen heeft.Muchos votantes se quejaron el día de las… elecciones de las urnas táctiles… se cree quelos votos para Frank Prady acabaron registrados… para Alicia Florrick.
Veel kiezers klaagden over de touchscreens tijdens de verkiezingen,ze geloofden dat stemmen voor Frank Prady bij Alicia Florrick terecht kwamen.Sr. Prady, esta es una zona protegida. Si no va a esperar afuera, tendremos que pedirle que se vaya.
Mr Prady, dit is een beveiligd terrein, als u niet blijft wachten in de wachtkamer, moet ik u vragen om te vertrekken.Y Alicia Florrick se ha defendido de la agresividad de Frank Prady… Aquí vemos una imagen en directo de… la oficina central de Florrick donde acaban de recibir las noticias.
En Alicia Florrick weerstond Frank Prady's agressieve… van het Florrick hoofdkwartier waar ze net het nieuws hebben gehoord.Otra noticia relacionada, el actual fiscal del estado James Castro anunció hoy que retira su candidatura… mientras queel periodista Frank Prady anunció que sería.
In gerelateerd nieuws, zittende Officier van Justitie James Castro heeft vandaag aangekondigd zich terug te trekken uit de race… dit nadatverslaggever Frank Prady aangekondigde dat hij.Mi nombre es Prady estoy con el departamento de Correccional en Little Rock estoy tratando de localizar a un individuo por el nombre de Kevin Wade.
Ik heet Prady. Ik werk voor de gevangenis van Little Rock. Ik probeer ene Kevin Wade te vinden.En una carrera con carburante para alimentar docebatallas de fiscal… el comentarista legal Frank Prady se enfrenta… a la abogada y esposa del gobernador, Alicia Florrick.
In een race met voldoende sterrenkracht vooreen dozijn Staatsaanklager gevechten, juridisch commentator Frank Prady confronteerde advocaat en gouverneurs vrouw, Alicia Florrick.El productor Bill Prady se la escuchó a su hija en preescolar después de que su maestra se la enseñase al haberla escuchado en Australia.
Producer Bill Prady hoorde zijn dochter het nummer zingen nadat haar Australische leerkracht het aan de kinderen had aangeleerd.En lugar de escribir una premisa y presentarla a CBS,los co-creadores Chuck Lorre y Bill Prady revelaron que escribieron un guión completo, contrataron actores y"montaron un espectáculo" para el presidente de CBS, Les Moonves.
In plaats van een uitgangspunt op te stellen en het naar CBS te gooien,onthulden co-creators Chuck Lorre en Bill Prady dat ze een compleet script schreven, acteurs inhielden en"een show opvoerden" voor CBS-president Les Moonves.En la cuarta temporada, Bill Prady dijo que harían de ella lo que soy para que yo pudiera arreglar las cosas(en el guión) si estaban equivocados.
In seizoen vier zei Bill Prady dat ze haar zouden maken wat ik ben, zodat ik dingen(in het script) kon oplossen als ze ongelijk hadden.Showrunner Steve Molaro, quien reemplazó a Bill Prady en la sexta temporada, atribuye parte del éxito del programa a la exposición de la serie en sindicación fuera de la red, particularmente en TBS, mientras Michael Schneider de TV Guide lo atribuye al movimiento del intervalo de tiempo dos temporadas antes.
Showrunner Steve Molaro, die het overnam van Bill Prady met het zesde seizoen, credits aantal 
