Wat Betekent PREESTABLECIDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vooraf ingestelde
• vooraf vastgesteld
• vooraf afgesproken
• preset
• vooraf bepaalde
• voorinstelling
• voorgeprogrammeerde
• vooraf ingesteld
• vooraf vastgestelde

Voorbeelden van het gebruik van Preestablecido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunos preestablecido no son naturales.
Sommige preset onnatuurlijk uitzien.

Record Desktop imágenes en un intervalo preestablecido.
Record Desktop Screenshots op een vooraf ingesteld interval.

Al engarzar al tamaño preestablecido, la luz indicadora estará encendida.
Wanneer u krimpt tot de vooraf ingestelde grootte, brandt het indicatielampje.

Selecciona color negro para regresar al color preestablecido.
Selecteer zwart om terug te gaan naar de standaard kleur.

La barra de inicio rápido es preestablecido con bibliotecas, listas y discusiones.
De balk Snel starten is vooraf ingesteld met Bibliotheken, Lijsten en Discussies.

Pero no todos los divorcios siguen un camino preestablecido.
Maar niet alle echtscheidingen volgen een vooraf bepaald pad.

Puedes cambiar el nivel de acceso preestablecido o seleccionar la configuración personalizada.
U kunt het vooraf ingestelde toegangsniveau wijzigen of aangepaste instellingen selecteren.

Grabar capturas de pantalla de escritorio en un intervalo preestablecido.
Opnemen desktop screenshots in een vooraf ingesteld interval.

Además, RLC-423 apoya el punto de crucero preestablecido, el tiempo y la velocidad que desee.
Trouwens, RLC-423 ondersteunt preset Cruise punt, tijd en snelheid als je wilt.

Luego vuelven a contar automáticamente a partir del tiempo preestablecido.
Vervolgens tellen ze automatisch weer terug vanaf de vooraf ingestelde tijd.

O puede elegir directamente el dispositivo preestablecido como su formato de salida.
Of u kunt het vooraf ingestelde apparaat direct kiezen als uw uitvoerformaat.

Acción tono eliminado/ eliminado por canción ecualizador asignación preestablecido.
Verwijderd ringtone actie/ verwijderde per song equalizer preset opdracht.

Si la corriente de salida excede un nivel preestablecido, el inversor seguirá funcionando.
Indien de uitgangsstroom een ingesteld niveau overschrijdt, blijft de omvormer werken.

Automáticamente juego y respuesta directa dentro del marco de tiempo preestablecido.
Automatisch spel en non-stop replay binnen het vooraf ingestelde tijdsbestek.

Para un presupuesto preestablecido, encontramos una hermosa canasta de alimentos a nuestra llegada;
Voor een vooraf vastgesteld budget, vonden we een mooie mand met levensmiddelen bij aankomst;

Haz clic y arrastra el deslizador x264 Preestablecido a la derecha.
Klik en sleep de schuifbalk x264 Preset naar rechts.

Capacidad de protección con contraseña: solo el usuario autorizado puede modificar el parámetro preestablecido.
Wachtwoordbeveiliging: alleen de bevoegde gebruiker kan de vooraf ingestelde parameter wijzigen.

Automáticamente marcará el número de teléfono preestablecido cuando la falla de potencia.
Het automatisch dial preset telefoonnummer wanneer stroomuitval.

También puede reproducir de forma automática y sin parar la reproducción en el plazo preestablecido.
Het kan ook automatisch spelen en non-stop herhaling binnen de vooraf ingestelde tijd.

El anfitrión nos recibió en un destino preestablecido para mostrar la ciudad antes de dirigirse a la villa.
De gastheer ontmoette ons aan een vooraf afgesproken bestemming om ons te tonen rond de stad voordat u naar de villa.

El hash resultante tiene que comenzar con un número preestablecido de ceros.
De resulterende hash moet beginnen met een vooraf vastgesteld aantal nullen.

Pegados al teclado y a la pantalla, con un guión preestablecido, nuestros policías de los kilobytes dejan un rastro fácil de detectar.
Vastgeplakt aan het toetsenbord en aan het scherm, met een vooraf vastgesteld script, laten onze cybercops een makkelijke te detecteren spoor achter.

Algoritmo 3. Adavnced para cambiar con./desc. en el valor preestablecido del lux.
Adavnced algoritme/weg bij de vooraf ingestelde waarde van Lux inschakelen.

Los nodos son un lugar preestablecido, envuelto en una zona de influencia, en nuestro mundo que se puede formar en pueblos de diferentes tamaños.
Nodes zijn vooraf ingestelde locaties, verpakt in zones van invloed, in onze wereld wat zich in steden van verschillende grootte kunnen vormen.

Esta cámara de video streaming tiene un número preestablecido de puntos de vista.
Deze streaming video camera heeft een aantal voorgeprogrammeerde standpunten.

Este ajuste de visualización no se guarda como parte del calco preestablecido.
Deze weergave-instelling wordt niet opgeslagen als onderdeel van de voorinstelling voor overtrekken.

Movimiento Series equipos de lubricación trabajo en un formato preestablecido para el seguimiento más fácil de los sistemas internos a través de un pasador de indicación.
Series beweging smeerapparatuur werk in een vooraf afgesproken formaat voor eenvoudiger toezicht op de interne systemen via een indicatie pin.

Con altos montantes CROSSBAR fijación mediante muestreo y las uñas preestablecido.
Met een hoge staanders lat vastmaken door middel van vooraf vastgestelde bemonstering en nagels.

Enviar todos los registros para el servidor de correo electrónico o FTP preestablecido remotamente.
Alle logboeken verzonden op afstand naar de vooraf ingestelde e-mailadres of FTP server.

El diámetro exterior puede ajustarse fácilmente por el programa preestablecido. 2.
De buitendiameter kan gemakkelijk worden aangepast door de vooraf ingestelde programma. 2.

Hoe "preestablecido" te gebruiken in een Spaans zin

Se puede utilizar cualquier ajuste preestablecido de secuencia.

salir corriendo hasta un punto determinado preestablecido (meta).

251, 252 escala de dibujo valor preestablecido personalizado.

-No hay un orden preestablecido para obtener poderes.

Indra plan preestablecido oro realizar alrededor puede implicar.

No hay nada preestablecido para este homínido [.

Ingresa el código preestablecido para probar la cerradura.

Integral, limitador preestablecido previene la distorsión del recorte.

Todo parecía preestablecido a acabar como ha acabado.

Utilizando este criterio hemos preestablecido tres rangos etarios.

Hoe "vooraf vastgesteld, vooraf ingestelde, vooraf afgesproken" te gebruiken in een Nederlands zin

U ontvangt maandelijks een vooraf vastgesteld inkomen.

Die software heeft vooraf ingestelde begrenzingen.

muziek een vooraf vastgesteld doel willen bereiken.

Elke Pages-sjabloon heeft vooraf ingestelde alineastijlen.

Daarnaast werden vooraf afgesproken minimumprijzen toegepast.

Deze tool bevat vooraf ingestelde conversie-instellingen.

Dit alles tegen een vooraf vastgesteld tarief.

Afbeeldingen, geluid en video: ClipArt bewerken vooraf ingestelde overgangseffecten vooraf ingestelde animaties.

Dit alles voor een vooraf vastgesteld budget.

Dan schakel vooraf ingestelde optionele installeert.