Wat Betekent PREMONTADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorgemonteerde
• voorgemonteerd
• vooraf gemonteerde
• pre-assembled

Voorbeelden van het gebruik van Premontados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

CPS®ASSEMBLY- Ensamblajes premontados.
CPS®ASSEMBLY- voorgemonteerde assemblages.

Cables cortos premontados con extremos abiertos.
Korte voorgemonteerde kabels met open uiteinden.

Sí, los asideros a juego se pueden pedir premontados de fábrica.
Ja, passende handgrepen kunnen vanaf fabriek voorgemonteerd worden besteld.

Módulos premontados disponibles en una variedad de longitudes.
Voorgemonteerde modules beschikbaar in verschillende lengtes.

Algunos elementos del techo vienen premontados para simplificar el montaje.
Enkele elementen van het dak zijn voorgemonteerd om montage te vereenvoudigen.

¡Es simple, Sunsia tiene la selección más amplia de paneles de vallas de aluminio premontados.
Het is eenvoudig, Sunsia heeft de meest uitgebreide selectie voorgemonteerde aluminium….

Pasos de fluido monouso- premontados, estériles y listos para usar.
Vloeistofpaden voor eenmalig gebruik- voorgemonteerd, steriel en gebruiksklaar.

Instalación fácil y precisa gracias al diseño de placas, con remaches premontados en cada placa.
Eenvoudige en nauwkeurige installatie dankzij het plaatvormige ontwerp met voorgemonteerde klinknagels in elke plaat.

La mayoría de los componentes están altamente premontados, se requiere menos trabajo en el sitio, ahorran tiempo y costos de mano de obra.
De meeste componenten zijn sterk voorgemonteerd, minder werk op locatie vereist, bespaart tijd en arbeidskosten.

Los artículos se hallan embalados para su expedición individual y, en la mayoría de los casos, completamente premontados.
Alle produkten zijn voor stuktransport verpakt en in de meeste gevallen compleet voorgemonteerd.

Los brazos POLY-ARTICULE se suministran premontados para una instalación sencilla.
De armen POLY-ARTICULE worden voorgemonteerd geleverd en zijn gemakkelijk te installeren.

Gracias a su tamaño optimizado, las torres de enfriamiento Polacel CMC se entregan en dos módulos premontados.
Dankzij hun geoptimaliseerde afmetingen worden Polacel CMC-koeltorens in 2 voorgemonteerde modules geleverd.

WAGO utiliza cajas Spelsberg para nuevos productos premontados disponibles de Screwfix.
WAGO gebruikt Spelsberg behuizingen voor nieuwe pre-gemonteerde producten die beschikbaar zijn vanaf Screwfix.

Una especialidad de Diesel Technic es el desarrollo de prácticos kits de reparación ensamblados y premontados.
Een specialiteit van Diesel Technic is de ontwikkeling van praktijkgericht samengestelde en voorgemonteerde reparatiesets.

Estos módulos se pueden suministrar como conjuntos premontados, equipados con los accesorios necesarios.
Deze modules kunnen worden geleverd als kant-en-klare assemblages, compleet met alle benodigde accessoires.

Este es el CargoTrike Classic Narrow, La versión estrecha en la que 4 niños pueden sentarse en los 2 bancos premontados.
Dit is de CargoTrike Classic Narrow; de smalle uitvoering waarin 4 kinderen plaats kunnen nemen op de 2 voorgemonteerde bankjes.

Los procesos premontados y precortados prevendrán altamente la corrosión y ahorrarán su tiempo y coste laboral de instalación.
Pre-assembled en voorgesneden processen zullen hoogst corrosie verhinderen en zullen uw installatietijd en loonkosten besparen.

Los sistemas de montaje en techo uisolar con riel patentado, componentes altamente premontados pueden ser su mejor opción.
Uisolar dakmontagesystemen met gepatenteerde rail, sterk voorgemonteerde componenten kunnen uw betere keuze zijn.

Primero y principal, los chips son premontados e hidrofílicas permanentemente, lo que facilita la adherencia de soldadura, haciéndolos más fácil de usar.
Eerst en vooral, zijn de chips voorgemonteerd en permanent hydrofiele, die vergemakkelijkt bevochtiging, waardoor ze makkelijker te gebruiken.

Viene con riel, abrazadera final, abrazadera media y soportes triangulares premontados, muy conveniente para instalar.
Het wordt geleverd met rail, eindklem, middenklem en voorgemonteerde driehoekige steunen, zeer gemakkelijk te installeren.

Los sistemas de dosificación completamente premontados de ProMinent están disponibles y pueden usarse de inmediato para las aplicaciones más importantes de la dosificación.
Voorgemonteerde complete oplossingen van ProMinent zijn direct beschikbaar en klaar voor gebruik in belangrijke applicaties.

El sistema de panel de entrada de cable es un sistema dividido que resuelve problemas como la introducción de cables premontados en cajas.
Het kabelinvoersysteem is een gesplitst systeem dat problemen oplost, zoals het introduceren van voorgemonteerde kabels in behuizingen.

Los componentes premontados del sistema Hilti MM disponen de un mecanismo de empuje y rotación automático que permite una instalación fácil y rápida.
De vooraf gemonteerde componenten van het Hilti MM Systeem hebben een automatisch druk- en draaimechanisme. Dat zorgt voor eenvoudige en snelle installatie.

Todos los otros componentes del herraje, tales como el carro, la guía inferior, la cremona y la manilla también cortados a medida, pretaladrados y premontados.
Alle overige beslagcomponenten zoals loopwagen, looprail, sluitstang en greep: ook precies op maat gesneden, voorgeboord en voorgemonteerd.

Los elementos están premontados en remolques que se transportan hasta el lugar de obra y que se suelen montar ante la presencia del cliente y de un supervisor de Retro Bridge.
De elementen worden voorgemonteerd op diepladers naar de bouwplaats getransporteerd en vaak door de klant en een Retro Bridge supervisor zelf gemonteerd.

Edificios prefabricados para una amplia variedad de aplicaciones y sectores, diseñados con módulos premontados fácilmente transportables para un rápido despliegue.
Geprefabriceerde gebouwen voor een breed scala aan toepassingen en industrieën, ontworpen als eenvoudig te vervoeren, vooraf gemonteerde modules voor snelle implementatie.

Los estos paneles premontados se sueldan con autógena para proporcionar durabilidad y la integridad estructural que se hace juego de cerca a los usos de la cerca del hierro labrado.
Deze pre-assembled panelen zijn gelast om duurzaamheid en structurele integriteit te verstrekken die dicht aan de toepassingen van de smeedijzeromheining wordt aangepast.

En el sector de la construcción ha habido algunos años desde sistemas premontados, compuesto por partes heterogéneas que, sin embargo, funcionan perfectamente como lo hacen sistema monolítico.
In de bouwsector zijn er enkele jaren geleden voorgemonteerde systemen, bestaande uit heterogene onderdelen die echter perfect werken zoals ze zijn monolithisch systeem.

El adapt-r 2.0 Easy y el adapt-r Premium se suministran premontados con algunas herramientas, para que la instalación de este adapt-r pueda ser realizada por“cualquier persona”.
De adapt-r 2.0 Easy en de adapt-r Premium worden voorgemonteerd geleverd met een aantal tools waardoor de installatie van deze adapt-r door “iedereen” uitgevoerd kan worden..

Hoe "premontados" te gebruiken in een Spaans zin

Sistemas por piezas y premontados ESTUDIOS DE APUNTALAMIENTO Fases de carga.

Los chasis inferiores y superiores se entregan premontados en la fábrica.

Entregamos accesorios interiores premontados (rejillas) si así lo requiere el cliente.

- Tiempos de instalación cortos debido a los colectores premontados completos.

Rápido y fácil montaje: Los estantes premontados están listos para usar.

Junto al sistema de ensamblaje, los bastidores premontados facilitan el montaje.

En esta búsqueda ofrecemos puertas, pisos, componentes premontados y soluciones habitacionales.

Se trata de módulos premontados de acero listos para su instalación.

Juego de semimanillares de carreras anodizados de color negro, premontados y con.

Grupos universales premontados para la gestión de la calefacción y la refrigeración.

Hoe "voorgemonteerde, vooraf gemonteerde, voorgemonteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Zonnepanelen worden geleverd met voorgemonteerde DC-connectoren.

Kies voor een vooraf gemonteerde kast!

Onze schanskorven worden voorgemonteerd geleverd incl.

Dakpanelen voorgemonteerd Onderdak lariks/oregon Delta-folie tengellat.

geheel als voorgemonteerd bouwpakket thuis geleverd.

Deze lades worden alleen voorgemonteerd geleverd.

Degelijk voorgemonteerde constructie, easy set up!

De kas wordt in vooraf gemonteerde elementen geleverd.

Sabi Voorgemonteerde afvoergoot: licht, praktisch en stevig!

Volledig vooraf gemonteerde en roestvrije steenkorf, niet gevuld.