Voorbeelden van het gebruik van Prim in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo sé, Prim.
¡Prim y mi madre!
Aan Prim en mijn moeder!El algoritmo de Prim.
Het algoritme van Prim.LINITOP PRIM& FINISH- Lasur de impregnación transparente para madera.
LINITOP PRIM& FINISH- Transparante impregneerbeits voor hout buiten.Esto ahorrará su prim contar.
Dit bespaart je Prim tellen.El libro comienza en la casa de Katniss, Distrito 12,donde vive con su madre y su hermana menor, Prim.
Het boek begint in Katniss's huis, District 12,waar ze woont bij haar moeder en jongere zus, Prim.El Prim Hotel Reims se encuentra a la salida de la autopista A34, a 10 minutos en coche del centro de Reims.
Prim Hotel Reims ligt aan de afrit van de snelweg A34, op 10 minuten rijden van het centrum van Reims.Proporciona una cobertura perfecta de la prim.
Biedt een perfecte dekking van de eerste wi….Necesita solo 30 PRIM para el árbol principal y otro primario para cada billete, que se rezed de árbol.
Er moet alleen 30 Prims voor de belangrijkste boom en een verdere Prim voor elke bank nota, die zal worden rezed uit boom.Registros encontrados para Camping en Saint prim: 1.
Gevonden records voor Kamperen in Saint prim: 1.Cuando estamos en la plaza, Prim siempre me arrastra hasta allí para admirarlos, aunque nunca hemos podido permitirnos uno.
Als we op het plein zijn, sleurt Prim me altijd mee om ze te bewonderen, hoewel we er nooit een zouden kunnen betalen.Cuties prueba fuera su golfing skills, prim… Pornhub 12:04.
Cuties test uit hun golfing skills eerste n… xHamster 12:04.Cuando usted camina fuera de un prim(como bajar escaleras o de una plataforma) su perro se mantendrá a la altura del prim donde fue rezeado.
Wanneer je van een prim loopt(zoals de trap-of van een platform)zal uw hond blijven op de hoogte van die prim dat het op gerezzed is.Una mujer en la oficina del Barnesville Record-Review(1.800) dijo que el editor,Eugene Prim, estaba ausente.
Een vrouw in het kantoor van de Record-Review van Barnesville(1.800) zei dat de redacteur,Eugene Prim, weg was.MoneyTree contiene una mezcla de esculpido y normal PRIM, con flexible, partes móviles y texturas al horno para un profesional en busca de objetos.
Moneytree bevat een mix van gebeeldhouwde en normale Prims, met flexi beweegbare onderdelen en gebakken texturen voor een professionele zoeken object.Contempla la impresionante vista sobre el puerto de Jávea,a lo largo de Montanyar y hasta Cap Prim mientras estás sentado en tu sillón.
Overweeg het prachtige uitzicht over de haven van Javea,langs Montanyar en naar Cap Prim terwijl u in uw fauteuil zit.Además de el nuevo limón Summer Prim y la nueva mandarina Leanri, CVVP gestiona variedades consolidadas como la naranja navel m7 y la mandarina Nadorcott.
Naast de nieuwe Summer Prim citroen en Leanri mandarijn beheert de CVVP geconsolideerde rassen, zoals de navel m7 sinaasappel en de Nadorcott mandarijn.Esta nueva variedad tiene una mayor productividad que el limón Fino,ya que el árbol de Summer Prim es aproximadamente un 15% mayor que éste.
Het nieuwe ras heeft een grotere productiviteit dan de Fino,omdat de boom van de Summer Prim ongeveer 15% groter is.Oller mostraba tanto talento que en 1848 el General Juan Prim, entonces Gobernador de Puerto Rico, le ofreció la posibilidad de continuar sus estudios en Roma, pero su madre consideró que era demasiado joven.
Hier toonde Oller zijn enorme talent en in 1848 bood generaal Juan Prim, gouverneur van Puerto Rico, hem aan om zijn studies in Rome voort te zetten.Vermont ganchillo 57"x 27" trapo alfombra Oval alfombra debaño a mano lavables grande cocina porche país cabaña Prim piso oro bronceado marrón rojo.
Vermont haak 57"x 27" Rag gebied Rug ovaalgroot wasbaar handgemaakte Bathmat keuken veranda land blokhut Prim vloer rood bruin Tan goud.El general español Juan Prim visitó al príncipe Carlos Antonio de Hohenzollern-Sigmaringen(Dinastía Hohenzollern) para ofrecerle la posibilidad de que el hijo de este, Leopoldo, aceptase el trono de España, tras el exilio de Isabel II en 1868, y el canciller prusiano Otto von Bismarck intervino para forzar una aceptación.
De Spaanse generaal Juan Prim bezocht prins Carlos Antonio de Hohenzollern-Sigmaringen op de mogelijkheid dat de zoon, Leopoldo aanvaard de troon van Spanje, na de ballingschap van Isabel II in 1868 te bieden, en de Pruisische kanselier Otto von Bismarck tussenbeide te dwingen acceptatie.Magnicidio del Presidente del Consejo de Ministros de España Juan Prim en la calle del Turco, la noche del 27 de diciembre de 1870.
Moord op de president van de Ministerraad van Spanje, Juan Prim in de Calle del Turco, in de nacht van 27 december 1870….Cuando las bandas más grandes vienen a la ciudad, puede verlas en Sant Jordi Club(Passeig Olimpic 5-7)o Parc del Fòrum(Rambla Prim, 1), entre otros.
Wanneer grotere bands naar de stad komen, kun je deze onder anderen bekijken in de Sant Jordi Club(Passeig Olimpic 5-7)of Parc del Fòrum(Rambla Prim, 1).Allí, Oller demostró que tenía un enorme talento en el arte y en 1848,el general Juan Prim, el gobernador de Puerto Rico, ofreció Oller la oportunidad de continuar sus estudios en Roma.
Hier toonde Oller zijn enorme talent enin 1848 bood generaal Juan Prim, gouverneur van Puerto Rico, hem aan om zijn studies in Rome voort te zetten.Sus pinturas se inspiraban en sus recuerdos infantiles de los paisajes y las gentes de Yarmouth,Ohio de Sur y lugares de Digby como Point Prim y Bayview.
Haar schilderijen werden geïnspireerd door herinneringen uit haar kindertijd van het landschap en de mensen rond Yarmouth en South Ohio,en andere locaties in Digby zoals Point Prim en Bayview.Durante la selección de los participantes de los Juegos del Hambre, llamada Reaping,la hermana menor de Katniss, Prim, es seleccionada para ser el tributo femenino del Distrito 12.
Bij de selectie van de Hunger Games deelnemers, genaamd de oogsten,Katniss'jongere zusje Prim is geselecteerd voor het vrouwelijke eerbetoon van District 12.La cara de la chica pelirroja se entremezcla con imágenes sangrientas de los anteriores Juegos del Hambre,con mi madre retraída e inalcanzable, y con Prim escuálida y aterrorizada.
Het gezicht van het roodharige meisje vermengt zich met bloederige beelden uit eerdere Hongerspelen, met mijnteruggetrokken en onbereikbare moeder, met een uitgemergelde en doodsbange Prim.Recorro con los dedos el círculo que rodea al pequeño sinsajo de oro y pienso en los bosques, en mi padre,y en mi madre y Prim levantándose, teniendo que enfrentarse al día.
Mijn vingers glijden over de ring om de kleine gouden spotgaai en ik denk aan het bos, en aan mijn vader,en aan mijn moeder en Prim die wakker worden en weer verder moeten.Queremos manifestar el interés por parte de destacadas cadenas de distribución en Europa,por las características diferenciales y únicas del limón Summer Prim y, en especial, por su alto contenido de zumo y su aroma único y muy perfumado.
Volgens de CVVP hebben toonaangevende supermarktketens in Europa belangstelling voor de"onderscheidende enunieke eigenschappen van de Summer Prim citroen en met name voor zijn hoge sapgehalte en unieke en zeer geurige aroma.
