Voorbeelden van het gebruik van Probert in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se llama Probert.
Zijn naam is Probert.¿No tiene idea de dónde puede estar Mari Probert?
Enig idee waar Mari Probert is?Rhodri Probert lleva uno.
Rhodri Probert draagt er een.Buenas noches, Sr. Probert.
Goedenavond, Mr Probert.Yo soy Gwladys Probert, tú eres Andrew Baydon.
Ik ben Gwladys Probert en jij bent Andrew Baydon.¿Está seguro de eso, Sr. Probert?
Weet u dat zeker, Mr Probert?Entonces miro a Probert y le digo, algo así como"siéntate".
Dus ik kijk naar Probert en zeg'zit'.Producida por Luke Tedder y Ben Probert.
Geproduceerd door Luke Tedder en Ben Probert.Probert, Presidente y Director General de Nature's Sunshine.
Probert, voorzitter en CEO van Nature's Sunshine.Él es el agente Probert del FBI.
Dit is Agent Probert van de FBI.Era a Baydon a quien le apuntaban, no a Gwladys Probert.
Het ging om Baydon en niet om Gwladys Probert.No me dí cuenta que la Sra. Probert es una de ellos.
Ik wist niet dat Miss Probert bij u logeerde.La nueva versión de la nave fue diseñada por Andrew Probert.
Het Enterprise model was ontworpen door Andrew Probert.Para enviarlas a las a las Srta. Gwladys Probert en el Concert Hall.
Ze moeten naar Miss Gwladys Probert in de Concert Hall.Probert, para él, las palabras y las letras dan vueltas en la página.
Probert, voor hem gaan woorden en letters zwemmend over het papier.Soy la agente Moretti. Este el el agente Probert, FBI.
Agent Moretti, agent Probert van de FBI.¿Diría usted que Madame Probert tiene algún verdadero enemigo, Sr. Vavasseur?
Heeft madame Probert echte vijanden, Mr Vavasseur?Anne Evans, Gwyneth Jones, y, claro, GwIadys Probert.
Anne Evans, Gwenith Jones en uiteraard Gwladys Probert.Rhodri Probert dijo que su relación con Hannah terminó hace tiempo, pero solo tenemos su palabra.
Rhodri Probert zegt dat zijn relatie met Hannah allang voorbij is, maar we hebben alleen zijn woord.El diseño delEnterprise D fue realizado por Andrew Probert.
Het Enterprise model was ontworpen door Andrew Probert.Gary Probert, nuestro hombre clave fuera de escena, ha sido encontrado muerto por disparos en el centro de Frankfurt.
Gary Probert, de leidinggevende van ons exfilteam, is doodgeschoten in het centrum van Frankfurt.Sra. Soane, debería decirle que hablé on Rhodri Probert ayer.
Mrs Soane, ik moet u zeggen dat ik Rhodri Probert sprak gisteren.Sr. Probert… Ud. estuvo presente cuando su antigua amante fue asesinada, y ahora un hombre que filmó su ceremonia del solsticio, fue también asesinado.
Mr Probert… u was erbij toen uw vroegere minnares werd vermoord, en nu is de man die uw ceremonie filmde ook vermoord.Eso nos deja con el Sr. Novello, no quiero pedírselo a Ud.,Sr. Probert.
Dan blijft het probleem Mr. Novello over, en ik wil het jou echt niet vragen,Mr. Probert.En Su libro sobre la cambiante regulación legal de la convivencia.,la historiadora legal Rebecca Probert no encontró un uso popular ni una comprensión del término antes de los 1970.
In haar boek over de veranderende wettelijke regulering van samenwonen,juridisch historicus Rebecca Probert vond geen populair gebruik of begrip van de term voor de 1970s.Este premio constituye un testimonio a la gran labor de nuestros magníficos miembros de equipo Synergy y distribuidores NSP,y al apoyo que nuestro equipo corporativo les presta,” declaró Probert.
Deze prijs getuigt van het geweldige werk van fantastische teamleden van Synergy en distributeurs van NSP; envan de steun die ze van management krijgen”, aldus Probert.
