Voorbeelden van het gebruik van Procter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Procter and Gamble" sabe esto,¿verdad?
Los productos de los Unilevers, Danones, Nestlé's y los Procter and Gambles de este mundo.
De producten van de Unilevers, Danones, Nestlé's en de Proctor and Gambles van deze wereld.K Procter, en este camping en abril 2014 8,0.
K ten Klooster, op deze camping in juni 2018.The fórmula original fue vendido hasta 2003, cuando procter & gamble retiraron el producto.
The oorspronkelijke formule werd verkocht tot 2003, toen het product pensioen ging met procter& gamble.El gigante estadounidense Procter& Gamble estudia la venta de la marca de productos para el cabello Wella.
Rich Menor ha basado su asesoramiento sobre su propia espléndida, si es seguro, uno-unos pocos años en Procter& Jugar seguido de un MBA de Harvard, y al 28 años en BCG.
Rich Lesser heeft op basis van zijn advies over zijn eigen prachtige, als dat veilig, een-een paar jaar bij Procter& Gokken gevolgd door een MBA van Harvard en daarna 28 jaar bij BCG.Procter& Gamble recopilará, procesará y almacenará esta información únicamente con el fin de hacerte llegar tu mango de maquinilla personalizado.
Deze gegevens worden uitsluitend verzameld, verwerkt en opgeslagen door Procter& Gamble om u uw gepersonaliseerde scheersysteem te leveren.El enjuague bucal Scope es un producto de Procter and Gamble que llegó al mercado hace muchos años.
Toepassingsgebied mondwater is een product van Proctor& Gamble die vele jaren geleden op de markt kwam.Procter& Gamble Company(NYSE: PG) ha anunciado hoy la finalización de la adquisición de la marca Ambi Pur, de Sara Lee Corporation(NYSE: SLE), por 320 millones de euros.
Procter& Gamble(NYSE: PG) maken vandaag bekend de overname van het merk Ambi Pur van de Sara Lee Corporation(NYSE: SLE) te hebben afgerond voor 320 miljoen euro.Cuando un gobierno o de negocios- piensan que el gobierno de los Estados Unidos,o la ciudad de Filadelfia, o Procter and Gamble- tiene que recaudar dinero, pueden decidir emitir un bono.
Wanneer een overheid of bedrijf- denk dat de Verenigde Staten de overheid,of de stad Philadelphia, of Procter& Gamble- nodig heeft om geld in te zamelen, kan zij besluiten om de uitgifte van obligaties.Tenga en cuenta que Procter & Gamble tratará cualquier información personal identificable que usted publique o transmita de conformidad con la Declaración de privacidad de Procter & Gamble.
Merk op dat alle persoonlijk identificeerbare gegevens die u plaatst of doorgeeft door Procter& Gamble zullen worden behandeld in overeenstemming met de Procter& Gamble privacyverklaring.Luego de obtener su diploma en ingeniería, trabajó para Xerox como ingeniera,luego trabajó 10 años en Procter& Gamble, en la cadena de abastecimiento, operaciones de fabricación/técnica y calidad.
Na het behalen van haar ingenieursdiploma werkte ze als ingenieur voor Xerox,waarna ze 10 jaar bij Procter& Gamble werkte bij de leveringsketen, productie-/technische werkzaamheden en kwaliteit.Fabricante Procter and Gamble esta mañana comenzó con un ataque brutal a su rival Unilever, afirmando que el nuevo agente de Persil de energía se aseguraría de que existen lagunas en la ropa lavada.
Fabrikant Proctor and Gamble begon vanmorgen met een keiharde aanval op concurrent Unilever, door te beweren dat het nieuwe middel Omo Power ervoor zou zorgen dat er gaten ontstaan in gewassen kleding.En Asia, otros negocios que obtuvieron calificaciones altas fueron grupos de consultoría como McKinsey, firmas de contabilidad como EY(Ernst& Young)y compañías de productos de consumo como Procter& Gamble(PG).
In Azië, andere bedrijven die hoog scoorden waren overleg met groepen als McKinsey, accountantskantoren zoals EY(Ernst& Young) en consumentenproducten bedrijven,waaronder Procter& Gamble(PG).WEB vs-procter-gamble Que Clarence James Gamble(heredero de la fortuna de la empresa Procter and Gamble jabón) fue un defensor del control de la natalidad y la eugenesia, y fundador de Pathfinder International.
WEB procter-gamble Dat Clarence James Gamble(erfgenaam van de Procter& Gamble zeep bedrijf fortuin) was een voorstander van geboortebeperking en eugenetica, en oprichter van PATHFINDER INTERNATIONAL.Unidad de producción de pañales y racionalización de la fabricación de jabones ydetergentes en una fábrica de Pomezia(Lacio) Procter and Gamble Italia S. p. A. a través de IMI 20 000 millones de Lit.
Installatie van een produktieeenheid voor luiers en rationalisatie van de produktie van zepen endetergenten in een fabriek te Pomezia(Latium) Procter and Gamble Italia S. p. A. via de IMI lire 20 miljard.En el Día Mundial del Agua, Procter& Gamble(P&G) celebra haber alcanzado su objetivo para 2020 de distribuir 15.000 millones de litros de agua potable limpia a través de su programa sin ánimo de lucro Children's Safe Drinking Water(CSDW).
CINCINNATI-(BUSINESS WIRE)- Deze Wereldwaterdag viert Procter& Gamble(P&G) de verwezenlijking van de doelstelling voor 2020 om 15 miljard liter schoon drinkwater te leveren via haar non-profit Children's Safe Drinking Water(CSDW)-programma.The Wall Street Journal informó de que"Estados Unidos de las empresas(ha) reunió a un lobby virtual Who's Who,incluidos los jefes corporativos de American Express, Procter& Gamble, y muchas empresas de primer orden.
The Wall Street Journal meldde dat “het Amerikaanse bedrijfsleven(heeft) verzamelde een virtuele lobbyen Who's Who,met inbegrip van corporate hoofden van American Express, Procter& Gamble, en vele blue-chip-bedrijven.Un acuerdo de libre comercio lucrativo con los Estados Unidos tiene Tales empresas como IBM,Microsoft, Procter& Gamble, Hewlett Packard, Intel y Amazon haciendo inversiones sustanciales en los centros de contacto externalización de Costa Rica.
De lucratieve vrijhandelsovereenkomst met de Verenigde Staten heeft bedrijven zoals IBM,Microsoft, Procter& Gamble, Hewlett Packard, Amazon en Intel die aanzienlijke investeringen doen in Costa Ricaanse outsourcing contactcenters.Animados por este descubrimiento, Procter& Gamble, junto con una marca de mezclilla Levi han financiado de manera objetiva independiente de investigación ha demostrado que las personas en la ropa libres funcionan de manera creativa y es más resistente y el vestuario, por el contrario, provocar estrés.
Aangemoedigd door deze ontdekking, Procter& Gamble, samen met een jeansmerk Levi's hebben gefinancierd objectief onafhankelijk onderzoek heeft aangetoond dat mensen in vrije kleren creatief aan het werk en is sterkere en kostuums, integendeel, provoceren stress.Los estudiantes de SUMAS estánconstantemente involucrados en proyectos en colaboración con compañías como Procter& Gamble y Barilla con el fin de desarrollar un enfoque práctico para integrar la sostenibilidad en los negocios…[-].
SUMAS studenten zijnconstant betrokken bij projecten in samenwerking met bedrijven zoals Procter& Gamble en Barilla om een praktische aanpak te ontwikkelen om duurzaamheid te integreren in het bedrijfsleven…[-].Procter& Gamble, una corporación que opera bajo las leyes del Estado de Ohio, adopta estos Artículos de Incorporación modificados para reemplazar y tomar el lugar de sus Artículos de Incorporación modificados existentes, así como todas sus modificaciones, que están en vigor en este momento, y para tal propósito certifica lo siguiente:.
Structuur en bestuur Statuten THE PROCTER& GAMBLE COMPANY, een vennootschap naar het recht van de Staat Ohio, neemt deze Gecoördineerde statuten aan die de bestaande Gecoördineerde statuten en al hun wijzigingen zoals die op dit moment van kracht zijn vervangen, en verklaart daartoe wat volgt:.El panel científico de 15 miembros incluyó patólogos y otros científicos de la industria de Merck,Pfizer, Procter& Gamble y GlaxoSmithKline, así como expertos académicos en ingeniería eléctrica, patología y otras disciplinas.
Het 15-koppige wetenschappelijke panel bestond uit pathologen en andere industriële wetenschappers van Merck,Pfizer, Procter& Gamble en GlaxoSmithKline, evenals academische experts in elektrotechniek, pathologie en andere disciplines.Esa es una de las muchas razones por la Universidad de Cincinnati Maestría en Ciencias en Business Analytics fue nombrado uno de los 10 programas de análisis de negocios más importantes en los Estados Unidos y por qué nuestros graduados están trabajando como analistas de negocios y datos científicos en empresas líderes en el mundo, tales como google,Disney, Procter& Gamble y Facebook.
Dat is een van de vele redenen waarom de Universiteit van Cincinnati Master of Science in Business Analytics werd uitgeroepen tot een van de Top 10 business analytics-programma's in de Verenigde Staten en waarom onze afgestudeerden werken als business analisten en data wetenschappers aan toonaangevende bedrijven zoals Google,Disney, Procter& Gamble en Facebook.El panel de 15 miembros de la ciencia incluyó patólogos y otros científicos de la industria de Merck,Pfizer, Procter& Gamble y GlaxoSmithKline, así como expertos académicos en ingeniería eléctrica, patología y otras disciplinas.
Het 15-koppige wetenschappelijke panel bestond uit pathologen en andere industriële wetenschappers van Merck,Pfizer, Procter& Gamble en GlaxoSmithKline, evenals academische experts in elektrotechniek, pathologie en andere disciplines.Grosick, investigador dominantedel producto del cuidado de la piel con Procter y juego, Cincinnati dice que cuando la barrera de la humedad de la piel es intacta, ayuda a la piel para combatir los ataques ambientales que se encuentran sobre una base diaria.
Grosick, een zeer belangrijke het productonderzoeker van de huidzorg met Procter& de Gok, Cincinnati zeggen dat wanneer de de vochtigheidsbarrière van de huid intact is, het de huid helpt om milieuaanvallen te bestrijden die op een dagelijkse basis worden ontmoet.Alcance La Política global de privacidad del consumidor de P&G se aplica a la información del consumidor,incluso la información personal que The Procter& Gamble Company y sus compañías afiliadas y subsidiarias(colectivamente,“P&G”) recopilan y utilizan.
Reikwijdte P&G's wereldwijd privacybeleid voor de consument is van toepassing op klanteninformatie, waaronder persoonlijke informatie,die wordt verzameld en gebruikt door The Procter& Gamble Company en zijn geaffilieerde bedrijven en dochtermaatschappijen(“P&G”).A medida que la ciudad de Cincinnati es el hogar de la sede mundial de las compañías Fortune 500 tales como Procter& Gamble, Kroger y Macy y la ciudad es la cuna de la gestión de marca, nuestra Maestría en Ciencias en el programa de marketing le ofrece la oportunidad única de aprender de la del mundo superior de marketing y trabajar en proyectos reales de empresas líderes como Procter& Gamble, Johnson& Johnson y general Electric.
Als de stad van Cincinnati is de thuisbasis van het wereldwijde hoofdkantoor van de Fortune 500 bedrijven zoals Procter& Gamble, Kroger en Macy's en de stad is de geboorteplaats van brand management, onze Master of Science in Marketing programma biedt u de unieke kans om te leren van de 's werelds top marketeers en om te werken aan real-world projecten voor toonaangevende bedrijven als Procter& Gamble, Johnson& Johnson en General Electric.Nuestros estudiantes tienen un sinnúmero de oportunidades para participar en competiciones de casos regionales, nacionales y globales,ganar experiencia práctica mientras se trabaja en proyectos para clientes globales como Procter& Gamble, Kellogg y Citi, y estudios en el extranjero en América del Norte, América del Sur, Europa y Asia.
Onze studenten hebben talloze mogelijkheden om deel te nemen aan regionale, nationale en mondiale geval wedstrijden,krijgen hands-on ervaring tijdens het werken aan projecten voor de wereldwijde klanten zoals Procter& Gamble, Kellogg's en Citi en studeren in het buitenland in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa en Azië.TerraCycle fue nombrado ganador del premio Momentum for Change Lighthouse Activity de las Naciones Unidas.El honor fue en reconocimiento a su iniciativa con Procter& Gamble y SUEZ para crear la primera botella de champú completamente reciclable del mundo fabricada con plástico recogido de playas y vías fluviales.
TerraCycle is verkozen als winnaar van de Verenigde Naties Momentum for Change Lighthouse Activity award,in erkenning van het initiatief in samenwerking met Procter& Gamble en SUEZ om 's werelds eerste volledig recyclebare shampoofles te creëren, gemaakt van plastic verzameld uit stranden en waterwegen.
