Voorbeelden van het gebruik van Profesional que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es el mejor profesional que vas a conocer.
Hij is de beste versierder die je ooit hebt ontmoet.Bueno, definitivamente parece más profesional que personal.
Nou, het voelt eerder wel professioneel dan emotioneel.Paulo era un profesional que conocía los riesgos.
Paulo was een echte prof die de risico's kende.Le saludo y le hablo como un profesional que soy».
Ik spreek met hem en groet hem, zoals het een professional betaamt.Un profesional que se especializa en liberar personas--.
Mensen vertalen ook
Porque conduces como un profesional que comete muchos errores.
Je rijdt als een prof die ongelooflijk veel fouten maakt.Lisa ann montó una enorme serpiente negra como una profesional que es.
Lisa ann heeft een enorme zwarte slang gereden als een pro die ze is.Anticongelante profesional que bloquea tecnología.
Trucos expertos para usar tu corbata como el profesional que eres.
Deskundige trucs om je nek te strikken zoals de professional die je bent.Soy una profesional que se siente vacía sin un hombre.
Ik ben een carrièrevrouw die zich leeg voelt zonder man.Le escribiré el nombre y número de un profesional que podrá ayudarlo.
Ik zal de naam en het nummer opschijven van een deskundige die jou kan helpen.¿Cómo sabía este profesional que los Wayne irían por ese callejón?
Hoe wist deze professional dat de Waynes door die steeg zouden lopen?Es tan bueno ser trabajo con Sundy,su equipo es tan profesional que las ayudas yo mucho.
Het is zo goed om het werk met Sundy te zijn,is uw team zo professioneel dat hulp me een.El profesional que nos atendió a la llegada fue muy amable y atento.
De professionele dat we de aankomst woonden was erg vriendelijk en attent.Ahora usted puede comprobar y elegir el profesional que realiza este procedimiento.
Nu kunt u controleren en kies de specialist die voert deze procedure.Elija el profesional que tiene más que su cara y ser inspirado!
Kies de professional die het meest op je gezicht en laat je inspireren!Me encanta la mezcla de lo personal y profesional que pueden lograr.
Ik hou wel van Profesional que amortigua el sensor de movimiento de 360 grados 5.8GHz con la operación de DC.
Beroeps die de Sensor van de 360 Graadmotie 5.8GHz met gelijkstroom-Verrichting verduisteren.Y cómo encontrar un profesional que le ofrecerá buenos consejos?
En hoe vind je een pro die goede advies bieden zal?El profesional que emplea la información proporcionada por Orphanet es el único responsable del diagnóstico realizado.
De arts die gebruik maakt van de informatie beschikbaar in Orphanet is als enige verantwoordelijk voor de gestelde diagnose.Después de todo, quieres un profesional que ofrezca el mejor y más hermoso trabajo.
Je wilt immers een professional die het beste en mooiste werk levert.También puedes acudir regularmente a un masajista profesional que demuestre ser eficiente.
Je kunt je ook regelmatig laten masseren door een professional, wat zou kunnen helpen.Sin embargo, no es tan profesional que los medios alternativos se hayan tenido en cuenta esta vez.
Echter niet zo professioneel dat men deze keer rekening had gehouden met alternatieve media.Como ya sabe, detective, soy un profesional que aborrece cabos sueltos.
Zoals je al weet, Detective, ik ben een professional die losse eindjes verafschuwt.¿Recuerdas cuando eras tan profesional que no mencionabas nada sobre tu vida personal?
Ooit was je zo professioneel dat je nooit sprak over je privéleven?Cecily Frederick es un profesor de yoga experimentado y profesional que comenzó a enseñar yoga terapéutico en 2002 en Madison, WI.
Cecily Frederick is een ervaren yoga docent en beoefenaar die begon onderwijs therapeutische yoga in 2002 in Madison, WI.Su magia es tan buena y profesional que nadie puede adivinar cómo lo hace.
Zijn gegoochel is zo goed en professioneel dat niemand weet hoe hij Utilizamos la exportación profesional que empaqueta para asegurar el envío seguro.
Wij gebruiken professionele de uitvoer verpakking om veilige verzending te verzekeren.Diakonov fue un gran científico y profesional que hizo grandes contribuciones al desarrollo de la cirugía.
Diakonov was een groot wetenschapper en een beoefenaar die een grote bijdrage leverde aan de ontwikkeling van operaties.Para esta ocasión hemos entrevistado a Nacho Ordaz, el profesional que se acaba de unir al equipo Tambre para llevar a cabo dicha metodología terapéutica.
Voor deze gelegenheid hebben we Nacho Ordaz geïnterviewd, de deskundige die sinds kort deel uit maakt van het Tambre-team om deze therapeutische behandeling uit te gaan voeren.
