Voorbeelden van het gebruik van Programa de la universidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy la profesora Nasrin Mehani, directora del programa de la universidad.
Ik ben professor Nasrin Mehani, directeur van het universiteitsprogramma.Het college programma en trainingsprogramma moet worden goedgekeurd voordat de uitkeringen worden betaald.Sé como un amigo y ayudar a Alex a participar en su programa de la universidad, siguiendo las instrucciones.
Wees als een vriend en help Alex om deel te nemen in zijn college-programma door de instructies.Het programma van de Universiteit Sin embargo, cumplir con los requisitosmínimos de ingreso no garantiza la admisión en un programa de la Universidad.
Het voldoen aan de minimaletoelatingsvoorwaarden garandeert echter niet toelating tot een universitair programma.
Mensen vertalen ook
De Master of Business Administration(MBA) programma aan Laurentian University is afgestemd op uw snelle, uiterst competitieve wereld.Inicio› Educación para la Atención de la Salud› La amplia integración de la simulación y escenarios en todo el programa de la universidad es efectiva….
Home› Zorgopleidingen› Een brede integratie en simulatie van verschillende scenario's in het universitaire curriculum zijn effectief….De Master of Business Administration(MBA) programma aan Laurentian University is afgestemd op uw snelle, uiterst competitieve wereld.Si los graduados quieren obtener una ventaja en el mercado de trabajo competitivo con un grado más alto,pueden seleccionar nuestro Programa de la Universidad Preparatoria.
Als afgestudeerden een voorsprong willen op de competitieve arbeidsmarkt met een hogere opleiding,kunnen zij ons voorbereidend universiteitsprogramma selecteren.Y dos años después, me convertí en el primer graduado del programa de la Universidad de Londres dentro del sistema penitenciario.
Twee jaar later werd ik Comenzando un programa de la universidad, para servir más lejos a un distrito electoral con quien ha trabajado de cerca desde la fundación de la Compañía.
Het begin van een universitaire opleiding, verder te serveren Como estudiante graduado en Relaciones Internacionales,he encontrado la programación y las actividades fuera de la escuela muy flexible junto con el programa de la universidad.
Als een afgestudeerde student Internationale Betrekkingen,vond ik de planning en de activiteiten buiten de school zeer flexibel naast de universitaire opleiding.Het programma van de University of New Haven is ook een Por lo general, una parte del plan de grado implicatrabajar en distritos escolares reales en asociación con el programa de la universidad donde los estudiantes adquieren experiencia práctica creando ambientes escolares de apoyo y éxito.
Typisch, een deel van de mate plangaat om te werken in echte schooldistricten samen met de universitaire programma waar studenten hands-on ervaring opdoen van het creëren van ondersteunende en succesvolle schoolomgevingen.Un programa de la Universidad de Zaragoza permite a los estudiantes formarse en municipiosde la provincia de menos de 3.000 habitantes.
Een programma van de Universiteit Este programa de estudios ofrece a los estudiantes la oportunidad de diseñar un programa interdisciplinario de estudio que trae los campos de la investigación así comoen combinaciones únicas de otro modo no se ofrece como un programa de la Universidad.
Deze opleiding biedt studenten All aprenden galés como parte del programa de la universidad con sede y aproximadamente el 25 por ciento de nuestros estudiantes estén preparados para los puestos docentes en education.
All studenten leren Welsh als onderdeel van de universitaire programma en ongeveer 25 procent van onze studenten worden voorbereid voor onderwijsfuncties in het Welsh medium education.Estudiantes que cursan un doctorado en Química podránelegir entre diferentes áreas de especialización(en función del programa de la universidad), pero en general, algunos ejemplos son analíticos, orgánicos e inorgánicos, la nanotecnología y los materiales, física teórica, polímero, o biofísica molecular.
Studenten die een doctoraat in de chemieheeft de keuze uit verschillende specialisatie gebieden(afhankelijk van de universitaire opleiding), maar in het algemeen, enkele voorbeelden zijn analytische, organische en anorganische, nanotechnologie en materialen, fysieke, theoretische, polymeer, of moleculaire biofysica.Afgestudeerden van dit Staffordshire University-programma werken wereldwijd aan het ontwerpen van alles, van auto's tot game-randapparatuur, fitnessapparatuur tot meubels en speelgoed tot verlichting!También hizo la donación inicial para apoyar el Programa de la Universidad Yale en Empresas no lucrativas,el primer centro de investigación científica para concentrarse en no ganancias.
Hij maakte ook de eerste donatie aan Yale University Program steunen op non-profit organisaties, de eerste academische onderzoekscentrum te richten op non-profitorganisaties.Un programa de la universidad en el teatro, la televisión o la producción cinematográfica proporcionará al alumno una formación no sólo en el trabajo con los apoyos sino también en otras áreas de la producción, incluyendo juegos, disfraces, y así sucesivamente.
Een college-programma in het theater, televisie, of de productie van films zal de student met de opleiding te voorzien niet alleen in het werken met rekwisieten, maar in andere gebieden van de productie, waaronder sets, kostuums, enzovoort.Alexander Graham Bell, que no pudo completar el programa de la universidad de su juventud, recibió al menos una docena de títulos honorarios de instituciones académicas, incluyendo ocho honorarios LL.
Alexander Graham Bell, die de universitaire opleiding van zijn jeugd niet kon voltooien, ontvangen ten minste een dozijn eredoctoraten uit academische instellingen, waaronder acht ere LL.De Georgetown University Program on Science in het algemeen belang, de American Chemical Society(ACS), Technologie en het Congres en de AAAS Centrum voor Wetenschap zijn de sponsors van het Global Challenges Discussie Series.Op 15 november 2011, Rutgers University Program inzake immigratie en democratie tonen die gehost wordt een historische gebeurtenis: Rutgers 'allereerste naturalisatieceremonie.Dado que el programa de la Universidad de Londres consiste en tres años de estudios a tiempo completo,los estudiantes completan el programa de doble titulación por completo en cuatro años, lo que corresponde a la duración de un programa de licenciatura en Rusia.
Aangezien het programma van de University of London bestaat uit drie jaar voltijdstudie, voltooien studenten het double-degree-programma volledig in vier jaar, wat overeenkomt met Het primaire doel Programa de la Universidad MGIMO está diseñado para satisfacer las necesidades de aumento de los líderes en las profesiones de servicios públicos, incluyendo las agencias gubernamentales nacionales e internacionales y organizaciones sin ánimo de lucro, proporcionando hasta a la fecha, la información de primera mano sobre Rusia y Eurasia desde un punto de vista ruso.
Program aan MGIMO University is ontworpen om de behoeften van de stijgende leiders ontmoeten in de openbare beroepen dienst, met inbegrip van de binnenlandse en internationale overheidsinstellingen en non-profit organisaties door het verstrekken van up-to-date, uit de eerste hand informatie over Rusland en Eurazië van een Russische oogpunt.Het belangrijkste doel Het MBA Petroleum Accounting and Finance programma van de Universiteit Acreditada por el Consejo para la Acreditación de Educador Preparación(CAEP), el programa de la Universidad George Washington es uno de sólo ocho en el país que le proporcionará con las últimas técnicas de enseñanza y métodos de investigación necesarios para ayudar a asegurar el éxito de los estudiantes de distintos grupos culturales y antecedentes lingüísticos, así como los que tienen discapacidades sociales o de aprendizaje.
Geaccrediteerd door de Raad voor de Accreditatie van Educator Voorbereiding(CAEP), de George Washington University's programma is een van slechts acht in het land dat u zal voorzien van de nieuwste educatieve technieken en methoden van onderzoek die nodig zijn om ervoor te zorgen dat het succes van studenten uit diverse culturele en taalkundige achtergronden, alsmede die met sociale of leermoeilijkheden…[-].
