Voorbeelden van het gebruik van Programa de lavado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Programa de lavado de algodón: Si.
Encuentra siempre el programa de lavado idóneo.
Vind altijd het ideale wasprogramma.Ropa atrapada entre la junta y el cristal de la puerta al inicio de un programa de lavado.
Kleding die vastzit tussen het deurrubber en de glazen deur bij de start van een wasprogramma.Compruebe que el programa de lavado se ha concluido efectivamente.
Controleer altijd of het wasprogramma echt beëindigd is.Combinaciones posibles al elegir un programa de lavado.
Mogelijke combinaties bij het kiezen van een afwasprogramma.Utilizar el programa de lavado intenso solo para vajilla muy sucia.
Gebruik het intensieve wasprogramma alleen voor vaat die buitengewoon vuil is.Was het product de eerste keer apart en gebruik een koud wasprogramma.ÖKOPower es el programa de lavado diario que te ofrece todo lo que necesitas.
ÖKOPower is het dagelijks wasprogramma dat alles biedt wat u nodig hebt.En cuanto al resto,de 4 a 8 botones permiten escoger el programa de lavado deseado.
Met 4 tot 8 drukknoppen kan het gewenste wasprogramma gekozen worden.Esto no significa que un programa de lavado deba abusar de los calcetines.
Dit betekent niet dat een wasprogramma de sokken mag mishandelen.Estos objetos pueden ser muy dañinos para el electrodoméstico oincluso romperse durante el programa de lavado.
Deze voorwerpen kunnen namelijk erg schadelijk zijn voor het apparaat ofzelfs kapot gaan tijdens het afwasprogramma.Llegas al final del programa de lavado pero tu ropa todavía sigue mojada.
U komt aan het einde van het wasprogramma, maar de kleding is nog steeds doorweekt.El consumo de energía de un lavavajillas depende del tamaño, el programa de lavado y la clase de eficiencia.
Het stroomverbruik van een vaatwasser is afhankelijk van de grootte, het wasprogramma en de efficiëntieklasse.Una vez acabado el programa de lavado, los carros normalizados se vuelven a sacar afuera.
Nadat het wasprogramma voltooid is, wordt de normwagen weer naar buiten gebracht.Al encenderlo, el indicador correspondiente se iluminará, así como la"Luz roja X",a la espera de seleccionar un programa de lavado.
Bij het inschakelen zal de bijhorende indicator oplichten, evenals de"X Red Light",wachtend op de selectie van een wasprogramma.Independientemente del grado de suciedad, el programa de lavado puede ajustarse hasta un máximo de 30 minutos.
Afhankelijk van de mate van vervuiling kan het wasprogramma worden ingesteld tot een maximum van 30 minuten.Programa de lavado: Por último, para el mejor rendimiento en lavado y secado, asegúrate de elegir el programa correcto de lavado para el tipo de platos que vayas a lavar. .
Afwasprogramma: Kies voor het optimale afwas- en droogresultaat ten slotte het juiste afwasprogramma voor het type vaat dat je afwast.La elección de los componentes de lavado y una dosificación adaptada individualmente al programa de lavado ofrecen máxima flexibilidad al usuario.
De keuze van de wascomponenten en de individuele, aan het wasprogramma aangepaste dosering bieden de gebruiker een maximale flexibiliteit.Es posible que el programa de lavado que has seleccionado no sea adecuado para el tipo de platos que deseas lavar. .
Het wasprogramma dat u hebt geselecteerd, is mogelijk niet geschikt voor het type vaat dat u wilt schoonmaken.Mientras está activada la función de inicio diferido,no puedes realizar cambios en el programa de lavado, las funciones adicionales o el periodo de retardo.
Wanneer de functie Uitgestelde start actief is,kunt u geen wijzigingen aanbrengen in het wasprogramma, de extra functies of de ingestelde tijd.Experimentar con el cabello y el programa de lavado puede ser necesario al principio, pero lo más probable es que sea capaz de encontrar un equilibrio entre muy seco y gasoso.
Experimenteren met je haar en wassen schema kan ten eerste noodzakelijk zijn, maar je zal waarschijnlijk in staat zijn om een evenwicht te vinden tussen te droog en te vet vinden.Sistema6motion Direct Drive- una combinación de diferentes movimientos en función del programa de lavado seleccionado, la auto-prueba y visualizar la información en el smartphone.
Sistema6motion Direct Drive- een combinatie van verschillende bewegingen afhankelijk van het wasprogramma gekozen, zelftest en informatie weergeven op de smartphone.Además de un programa de lavado combinado, dispone de dos programas adicionales que permiten lavar cristalería u otro tipo de objeto específico por separado.
Naast een programma voor het wassen van gecombineerd vaatwerk zijn er tweeAdemás, los pictogramas disponibles de forma opcionalpueden informar al cliente sobre el progreso de su programa de lavado y, en caso de que la instalación esté libre, generan una atención adicional con efectos luminosos.
Bovendien kunnen de optioneelverkrijgbare pictogrammen de klant informeren over de voortgang van het wasprogramma, en bij een vrije installatie kan er met lichteffecten extra oplettendheid worden gecreëerd.Programa de lavado: Finalmente, para conseguir el mejor rendimiento y para extender la vida útil de tu aparato, asegúrate de elegir el programa de lavado correcto para el tipo de carga que vayas a lavar. .
Afwasprogramma: Kies voor het optimale afwasresultaat, en om de levensduur van het apparaat te verlengen, ten slotte het juiste afwasprogramma voor het type vaat dat je afwast.Los programas de lavado estándar programa express(ciclo rápido).
Programas de lavado Eco- reduce significativamente el consumo de agua y electricidad.
Milieuvriendelijke wasprogramma's- verminderen aanzienlijk het water- en elektriciteitsverbruik.Programas de lavado especiales: programa suave para el lavado de prendas delicadas,programa automático, programa orgánico, el modo de remojo, programa bio-económica.
Speciale wasprogramma's: zachte programma voor het wassen van delicate artikelen, automatisch programma, organische programma, soaking mode, bio-economische programma.Programas de lavado especiales: programa suave para el lavado de prendas delicadas, el modo de enjuague, el modo de remojo, programa económico para utensilios con suciedad ligera.
Speciale wasprogramma's: zachte programma voor het wassen van delicate artikelen, spoelen mode, soaking mode, economisch programma voor licht vervuild keukengerei.Programas de lavado especiales: prelavado, super-enjuague, lavandería express, lavar ropa delicada, manchas programa remove, prevenir arrugas.
Speciale wasprogramma's: voorwas, super-spoeling, express wasserette, wassen delicate stoffen, programma verwijderen vlekken, het voorkomen van kreuken.
