Voorbeelden van het gebruik van Propio alimento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por es es que yo cultivo mi propio alimento.
Cultivar tu propio alimento es como imprimir tu propio dinero.”.
Je eigen voedsel verbouwen is als het drukken van je No necesitan alimento vegetal, atrapan su propio alimento.
Plantenvoeding hoeven ze niet, ze vangen hun eigen eten.La mayoría de las plantas hacen su propio alimento a través de un proceso llamado fotosíntesis.
De meeste planten maken hun eigen voedsel via een proces genaamd fotosynthese.Es mi himno, cuando le digo a la gente, cultiva tu propio alimento.
Het is mijn evangelie. Ik vertel mensen: teel je eigen voedsel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
alimentos más saludables
un súper alimentolos siguientes alimentosalimentos seguros
gran cantidad de alimentossus propios alimentosúnico alimentoel mejor alimentoalimentos favoritos
los alimentos crudos
Meer
Britta Riley quería cultivar su propio alimento en su pequeño apartamento.
Britta Riley wilde in haar kleine appartement haar eigen voedsel kweken.Enseñar a pescar a nuestro dragón, para así poder conseguir nuestro propio alimento.
Leren onze draakvis, om onze eigen voedsel te krijgen.En este marco, puede permitirse el uso del propio alimento de la empresa para los animales.
In dit kader kan het gebruik van eigen diervoeder op het bedrijf toegestaan worden.Para ello, el producto se suministra simplemente al cuerpo, al igual que el propio alimento.
La otra opcion es crear tu propio alimento para mascotas en casa, utilizando ingredientes hipoalergenicos.
De andere optie is om je eigen voedsel voor huisdieren thuis te creëren, met hypoallergene ingrediënten.La quinua es una alternativa para que estos países tengan la oportunidad de producir su propio alimento.
Quinoa is een uitstekend alternatief voor deze landen om hun eigen voedsel te produceren.A diferencia de otras plantas, los hongos no pueden producir su propio alimento a partir de la tierra, el agua y el aire.
In tegenstelling tot andere planten, kunnen schimmels hun eigen voedsel niet maken van grond, water en lucht.Nuestro propio alimento, los siete panes, nos mantendrá hambrientos a nosotros y a la gente a quién se los entregamos.
Met ons eigen “voedsel”, die zeven broden, blijven wij en diegenen aan wie we het geven altijd honger houden.Son seres autótrofos, es decir, pueden producir su propio alimento a partir de la materia.
Het zijn autotrofe wezens, dat wil zeggen, ze kunnen hun eigen voedsel produceren uit anorganische materie.Sus reservas de grasa son suficientes como para mantenerlos con vida durante los próximas 2 a 3 semanas mientrasaprenden a ganarse su propio alimento.
Hun vetreserves moeten voldoende zijn om hen de komende 2 tot 3 weken in leven te houden,terwijl ze leren zelf voedsel te zoeken.Entonces, la alternativa debe ser hacer su propio alimento que se ajuste a las necesidades de las larvas de bagre al precio más barato.
Dus het alternatief moet zijn om uw eigen voer te maken dat past bij de behoeften van meervallarven tegen de laagste kosten.La clorofila es el orgánulo celular que permite a los organismos producir su propio alimento mediante la fotosíntesis.
Chlorofyl is de cellulaire organel dat voorziet in organismen om hun eigen voedsel door middel van fotosynthese te produceren.Con eso, comenzamos a producir nuestro propio alimento, como hortalizas y frutas, además de crear pequeños animales, como chivo y gallina.
Hiermee beginnen we met het produceren van ons eigen voedsel, zoals groenten en fruit, naast het kweken Por organismos productores(también conocidos comoproductores primarios) se entiende como todo ser vivo capaz de producir su propio alimento.
Producenten(ook bekend als primaire producenten)worden begrepen als alle levende wezens die in staat zijn om hun eigen voedsel te produceren.Ya que pastan y forraje para un mayor porcentaje de su propio alimento de pollos a gastar menos dinero en la compra de alimentación pato.
Omdat ze grazen en voer voor een hoger percentage van hun eigen voedsel dan kippen je minder geld uit te geven in het kopen van eend feed.Son plantas que, fijadas en los troncos y ramas de los árboles,viven sin parasitarlas, produciendo su propio alimento a través de la fotosíntesis.
Het zijn planten die, gefixeerd in de stammen en takken van de bomen,leven zonder ze te parasiteren, hun eigen voedsel produceren door middel van fotosynthese.Lo que ellos no aprendieron fue a sembrar y cultivar su propio alimento- algo que nuestros ancestros aprendieron hace sólo unos 5.000 años, cuando ya habían vivido en el planeta un período 100 veces mayor.
Ze hadden alleen niet geleerd om zaden te planten en hun eigen voedsel te verbouwen- iets dat onze voorouders pas ongeveer 5000 jaar geleden leerden, nadat ze al honderd keer zo lang op de aarde waren.Las algas, como las denominadas plantas superiores,son notables en su capacidad de fabricar su propio alimento a través del proceso de fotosíntesis.
Algen, zoals de zogenaamde hogere planten,zijn opmerkelijk in hun vermogen om hun eigen voedsel te produceren door het proces van fotosynthese.La nutrición autótrofaes dada en organismos que pueden producir su propio alimento a partir de la energía luminosa del sol o de reacciones químicas orgánicas.
Autotrofe voeding wordt gegeven in organismen die hun eigen voedsel kunnen produceren uit de lichtgevende energie van de zon of organische chemische reacties.La nutrición heterótrofa es propia de seres vivos que se alimentan de otros seres vivosya que están imposibilitados para producir su propio alimento.
De heterotrofe voeding is typerend voor levende wezens die zich voeden met andere levende wezens omdatze niet in staat zijn om hun eigen voedsel te produceren.Casas de Familia con Privilegios de Cocina- Si usted prefiere comprar su propio alimento y preparar sus propias comidas, usted puede desear considerar esta opción de la cubierta.
Homestays met keukenrechten- Als u liever uw eigen eten koopt en uw Casas de Familia con Privilegios de Cocina- Si usted prefiere comprar su propio alimento y preparar sus propias comidas, usted puede desear considerar esta opción de la cubierta.
Gastgezinnen met keukenrechten-Als u in een gastgezin geïnteresseerd bent maar liever uw eigen eten aanschaft en uw 
