Voorbeelden van het gebruik van Propio dormitorio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestro propio dormitorio.
Onze eigen slaapkamer.Además, hay una bañera en el propio dormitorio.
Tevens is er een ligbad in de slaapruimte zelf.En tu propio dormitorio.
Vreemd gerollebol in je eigen slaapkamer.Los suecos cuelgan espejos en el propio dormitorio.
Zweden hangt spiegels in de slaapkamer zelf.Usted tendrá su propio dormitorio, y el acceso a toda la casa.
U krijgt uw eigen slaapkamer, en toegang tot het hele huis.
Mensen vertalen ook
Piense en nosotros como compañeros que viven en un piso diferente, nuestro propio dormitorio y cuarto de baño está en el sótano.
Denk aan ons als huisgenoten die op een andere verdieping wonen, onze eigen slaapkamer en badkamer bevindt zich in de kelder.Usted tendrá su propio dormitorio y cuarto de baño, pero todos los demás espacios son compartidos.
U heeft uw eigen slaapkamer en badkamer, maar alle andere ruimtes worden gedeeld.Usted Tienen su propio dormitorio.
Je hebt je eigen slaapkamer.La casa fue el tamaño ideal para nuestra familia muy bien equipado y,lo que permite a nuestras hijas tienen cada uno su propio dormitorio.
Het huis was mooi ingericht en de ideale maat voor onze familie,waardoor onze dochters hebben elk hun eigen slaapkamer.Tom tiene su propio dormitorio.
Tom heeft zijn eigen kamer.Diseña tu propio dormitorio seleccionando tu cama favorita, la ventana, sofá, mesa, alfombra, azulejos, fotos y luces decorativas.
Ontwerp je eigen slaapkamer door het selecteren van uw favoriete bed, raam, bank, tafel, tapijt, tegels, fotos en decoratieve verlichting.Podrías permitir que yo duerma en mi propio dormitorio durante un tiempo?
Kun je me even in een eigen slaapkamer laten slapen?Usted tendrá su propio dormitorio y baño con acceso compartido a la cocina y el salón.
U heeft uw eigen slaapkamer en badkamer hebben met een gedeelde toegang tot de keuken en woonkamer.Chalet individual en una zona tranquila con su propio dormitorio y cuarto de baño.
Individueel chalet in een rustige locatie met uw eigen slaapkamer en badkamer.Teníamos nuestro propio dormitorio, sala de estar con una televisión grande y una cocina donde pudimos preparar algunas comidas.
We hadden onze eigen slaapkamer, een woonkamer met een grote televisie en een mooie keuken waar we een aantal maaltijden kunnen bereiden.Se utiliza otro dormitorio y teníamos nuestro propio dormitorio con cocina americana incl.
Zij gebruikten een andere Una amplia terraza privada con hamacas y una acogedora zonaaparte para disfrutar de un salón pequeño y privado en su propio dormitorio.
Een groter privébalkon met een ligbed en een gezellig,apart gedeelte dat u kunt gebruiken als privéwoonkamer in uw eigen slaapkamer.Me voy de mi embalsame de mi propio dormitorio, donde puedo escuchar el sonido de las olas cayendo abajo….
Ik ga op mijn balsemen van mijn zeer eigen slaapkamer, waar ik hoor het geluid van de golven tumbling down….La casa se cocina grande, enorme, 4 habitaciones con baños incluidos,que era perfecto para nosotros porque teníamos nuestro propio dormitorio cada uno.
Het huis is groot, grote keuken, 4 Yo vivo en el piso con mi marido, Marcelo, tenemos nuestro propio dormitorio y usted tendrá una privada, a partir de la imagen.
Ik woon in de flat met mijn man, Marcelo, hebben we onze eigen slaapkamer en je zal een particulier te hebben, uit het beeld.Esta declaración descuidada que decir que las unidades 3 y 4 de la cuatro unidades, nuestras residencias separadas,cada uno tenía su propio dormitorio, salón, cocina y baño.
Deze verklaring verwaarloosd te zeggen dat eenheden 3 en 4 van de vier-plex, onze aparte woningen,hadden elk hun eigen slaapkamer, woonkamer, keuken en badkamer.Nous viven en el hogar, los viajeros tienen su propio dormitorio y cuarto de baño y la cocina y comedor, claves 24/24 disponible.
Nous dieren in het huis, reizigers hebben hun eigen slaapkamer en badkamer en de keuken en eetkamer, Keys 24/24 beschikbaar.Con un lienzo de tamaño real de la cabina de un avión, eleve la imaginación de su hijo a nuevas alturas,mientras navega por el cielo en la comodidad de su propio dormitorio.
Met een levensgrote canvas print van de cockpit van een vliegtuig brengt u de verbeelding van uw kleintjes naar nieuwe hoogten,terwijl ze langs de hemel cruisen binnen het comfort van hun eigen slaapkamer.Esta declaración descuidó decir que las unidades 3 y4 ambos tienen su propio dormitorio, sala de estar, cocina, y cuarto de baño.
Deze verklaring verwaarloosd te zeggen dat eenheden 3 en 4van de vier-plex, onze aparte woningen, hadden elk hun eigen slaapkamer, woonkamer, keuken en badkamer.Pero viniendo a él, en la oscuridad de su propio dormitorio, o en el centro del día, en su oficina o cocina, decir sus propias palabras, pidiendo que él se revele a usted, diciéndolele ámelo, crea en él y conocerle más….
Maar door te komen tot Hem, in de duisternis van uw eigen slaapkamer, of midden op de dag, op uw kantoor of keuken, door uw Actualmente, cualquier artista con suficiente dedicación ytalento puede producir literalmente un álbum de ventas millonarias en su propio dormitorio, usando solamente su computador personal como máquina multipista profesional.
Op dit moment, een artiest met voldoende inzet entalent kan letterlijk te produceren een miljoen verkochte album in haar eigen slaapkamer, maar met behulp van de computer als een professionele multitrack machine.En esta región, algunos de los mejores vinos de Portugal, la playa es 35 minutos de distancia, y muchos otros atractivos naturales,como el Usted tendrá su propio dormitorio y su propio cuarto de baño con todos los servicios.
In deze regio, een aantal van de beste Portugese wijnen, strand ligt op 35 minuten afstand, en vele andere natuurlijke attracties,zoals de U heeft uw eigen slaapkamer en uw Las fábricas tienen sus propios dormitorios.
De fabrieken daar hebben hun eigen slaapzalen.Las áreas comunes se limpian por el personal, sin embargo,los estudiantes son responsables de la limpieza de sus propios dormitorios y baños.
De gemeenschappelijke ruimtes worden door het personeel van de residentie schoongemaakt,maar studenten zijn verantwoordelijk voor het schoonmaken van hun eigen kamer en badkamer.Ahora, todos nos reíamos de Sting hace unos años cuando se inclinó por el tantra, pero unos años más tarde, encontramos parejas de todas las edades acudiendo en masa a talleres,o quizás simplemente en sus propios dormitorios, buscando la forma de poner los frenos y tener mejor sexo.
Nu, we lachten allemaal om Sting een paar jaar geleden toen hij voor Tantrisch koos, maar als je enkele jaren verder kijkt, zie je dat koppels van alle leeftijden deelnemen aan workshops,of misschien vinden ze op zichzelf in hun eigen slaapkamers manieren om op de remmen te gaan staan en betere seks te hebben.
