Voorbeelden van het gebruik van Provee acceso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
También atraviesa y provee acceso a la isla Štvanice.
Provee acceso a la dirección email principal del usuario.
Biedt toegang tot het primaire e-mailadres van de gebruiker.El producto que ha comprado sólo provee acceso a aplicaciones legalmente adquiridas y autorizadas.
Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor Open-XchangeName.
Hong Kong se havuelto extraordinariamente importante para la economía china, ya que provee acceso a los mercados de capital globales y sirve como puerta de entrada a la inversión extranjera directa.
Hong Kong isheel belangrijk geworden voor de Chinese economie, omdat het toegang biedt tot de mondiale kapitaalmarkten en dient als een financiële poort voor inwaartse directe buitenlandse investeringen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
información provistaproveer de clientes
proveer de nuestros clientes
controls proveeproveer información
dios proveyócontrols también provee productos
proveer servicios
para proveer servicios
provee acceso
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName.
Geeft toegang naar een agenda, die in een enkel lokaal bestand opgeslagen isName.Si su servidor FTP no provee acceso anónimo, seleccione esta casilla de verificación.
Als je FTP server geen anonieme toegang geeft, selecteer dit item.Provee acceso a calendarios almacenados en carpetas de calendario de AkonadiName.
Geeft toegang tot de in de agendamappen van Akonadi opgeslagen agenda'sName.Cómo, Unlocator, provee acceso a Netflix US y otras regiones en el iPad?
Provee acceso al calendario de alarmas almacenado en un solo archivo localName.
Geeft toegang naar een herinneringagenda, die in een enkel lokaal bestand opgeslagen isName.La segunda sección provee acceso a los documentos de ayuda, además de ofrecerle información.
De tweede sectie geeft toegang tot de hulp documentatie, te samen met informatie over het Fedora.Provee acceso a los contactos almacenados en carpetas de la libreta de direcciones de AkonadiName.
Geeft toegang tot de in de adresboekmappen van Akonadi opgeslagen contactpersonenName.Somos un servicio por subscripción que provee acceso a películas, programas de televisión y demás contenido audio visual("películas y espectáculos").
We zijn een abonnementsservice die leden toegang biedt tot films, televisieprogramma's en ander audiovisueel entertainment("films en series").Provee acceso a un calendario en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDE Name.
Geeft toegang naar een agenda in een extern bestand gebruikmakend van KIO, een netwerkonderdeel van KDEName.Unconfined_t provee acceso completo, como si fuera que no usa SELinux.
Unconfined_t biedt volledige toegang, net alsof SELinux niet gebruikt wordt.El API provee acceso completo a la base de datos de Configuración y a la de Mensajes.
Deze API voorziet in volledige toegang tot de Configuratie Database en de Message Database.También provee acceso a las redes sociales, shopping online, bancos y noticias.
El hospedaje provee acceso al North Trail y South Trail y otras caminatas más pequeñas para familias y amigos.
De lodge biedt toegang tot de North Trail en de Zuid-Trail en de kleinere familie-vriendelijke wandelingen.Provee acceso a un calendario de alarmas en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDEName.
Geeft toegang naar een herinneringagenda in een extern bestand gebruikmakend van KIO, een netwerkonderdeel van KDEName.BugHerd también provee acceso de invitado, en tal caso, las anotaciones necesitan ser compartidas con 3ras partes.
BugHerd biedt ook toegang voor gasten in het geval de aantekeningen moeten worden gedeeld met een derde partij.Provee acceso a los contactos almacenados en la libreta de direcciones en un servidor GroupDAV habilitado, por ej. OpenGroupwareName.
Geeft toegang tot contactpersonen opgeslagen in adresboeken op GroupDAV-servers, bijv. OpenGroupwareName.Provee acceso a las fechas de cumpleaños y aniversarios de los contactos en la libreta de direcciones como eventos de calendarioName.
Geeft toegang tot verjaar- en trouwdagdata van contactpersonen in uw adresboek als agenda-gebeurtenissenName.Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName.
Geeft toegang naar een herinneringagenda in een lokaal opgeslagen map, waarbij iedere agenda in een apart bestand opgeslagen isName.Provee acceso a los contactos almacenados en un único archivo local. Soporta archivos VCard estándar y otros formatos dependiendo de la disponibilidad de los componentes. Name.
Geeft toegang tot in een enkel lokaal bestand opgeslagen contactpersonen. Ondersteunt standaard VCard-bestanden en andere van beschikbare plugins afhankelijke formaten. Name.Además proveen acceso a Internet e incluyen cámara y micrófono.
Zij voorzien ons van toegang naar het internet en hebben een ingebouwde camera en microfoon.Los infiltrados comen y almacenan datos de cualquier sistema informático yentregan lo robado a las Sombras proveyendo acceso a armas defensa estratégica, ciencia y tecnología de punta.
De infiltranten kunnen ruwe data van elke computer systeem downloaden ende gestolen data terugbrengen naar the shadows. Dat hun toegang geeft tot wapens, beveiliging, moderne wetenschap en technologie.Cuando usted tiene activos importantes queproteger, es fundamental depender de un sistema de seguridad que provea acceso continuo, y que pueda tolerar errores del hardware sin que se interrumpa el sistema.
Als u essentiële bedrijfsmiddelen moet beschermen,is het belangrijk dat u kunt vertrouwen op een beveiligingssysteem dat ononderbroken toegang biedt en dat hardwarefouten kan tolereren zonder dat het systeem uitvalt.La CIA mantiene que utilizará expertos externos ocasionalmente en el tema a estudiar,pero que no proveerá acceso constante a sus datos extremadamente precisos y de gran rareza.
De CIA zegt dat ze af en toe externe experts El QVR Cliente de QNAP es una aplicación cliente que permite a los usuarios configurar confacilidad los ajustes de grabación de las cámaras IP, además de proveer acceso local o remoto al NAS de QNAP para monitorear y reproducir videos.
QNAP QVR Client is een client-applicatie die gebruikers in staat stelt om de opname-instellingen van de IP-camera's eenvoudig te configureren,terwijl het ook lokale of externe toegang verstrekt tot QNAP NAS voor videobewaking en afspelen.Eurosender se especializa en proveer acceso a algunas de las mejores tarifas para envíos internacionales y trabaja mano a mano con los mejores proveedores de servicios de envíos en el mercado, quienes se encargarán de llevar tu mercancía desde el punto A al B a salvo y rápidamente.
Eurosender is gespecialiseerd in toegang bieden tot de beste tarieven voor internationale verzending en werkt samen met de meest gerenommeerde logistieke bedrijven op de markt om uw pakket snel en veilig van punt A naar punt B te krijgen.
