Voorbeelden van het gebruik van Puas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Puas, rápido!
¡Ayuda! Petrie, Puas, Patito,¡ayuda!
Petrie, Spike, Ducky, help!Puas, No te pares.
Spike, stop niet.Este es nuestro nuevo hermano Puas.
Dit is onze nieuwe broer Spike.¡Cera, Puas, esperen!
Cera, Spike, wacht!Pkg, que se sabe es utilizado para la proliferación de PUAs.
Pkg, waarvan bekend is dat het wordt gebruikt voor de verspreiding van ongewenste programma's.Ok, Puas, no tan rápido.
Ok, Spike, niet te snel.A veces ejecutan scripts que causan descargas o incluso instalaciones de otros PUAs.
¡Empuja Puas, con toda tu fuerza!
Duw, Spike, Met al je kracht!La mayoría de los visitantes de Noname no acceden a estaspáginas intencionalmente, son redirigidos por anuncios intrusivos o por PUAs, ya infiltrados en el sistema.
De meeste bezoekers van Noname hebben onbedoeld toegang tot deze pagina's,ze worden omgeleid door opdringerige advertenties of door PUA's, die reeds in het systeem geïnfiltreerd zijn.¡Cera, Puas, Patito, Petri, vengan!
Cera, Spike, Ducky, Petrie, hierheen!De todos los ciberataques a Windows, el 6% eran PUAs mientras que el 95% eran malware directo.
Van alles wat Windows heeft aangevallen, waren 6% PUA's terwijl 95% “straight up malware” was.Yo y Puas vamos a empujar esa roca en su cabeza.
Spike en ik zullen die steen op zijn hoofd duwen.Os desarrolladores promueven PUAs como programas útiles y legítimos.
De ontwikkelaars promoten ongewenste programma's als nuttige, legitieme programma's.Las PUAs son aplicaciones poco confiables y potencialmente dañinas.
Ongewenste programma's zijn zeer onbetrouwbare en potentieel schadelijke applicaties.Algunos secuestradores de navegador(y otras PUAs) también registran datos personales y confidenciales.
Sommige browserkapers(en andere PUA's) registreren ook gevoelige, persoonlijke gegevens.Algunas PUAs tienen sitios web"oficiales", desde los cuales a menudo se pueden descargar"gratis".
Sommige ongewenste programma's hebben"officiële" websites, waarvan ze vaak"gratis" gedownload kunnen worden.Hay muchos casos en los que las personas que crean PUAs los anuncian como programas útiles y legítimos.
Er zijn veel gevallen waarin de mensen die ongewenste programma's maken, deze adverteren als nuttige, legitieme Además, las PUAs pueden diseñarse(y a menudo lo están) para mostrar anuncios.
Bovendien kunnen PUA's(en zijn ze vaak) ontworpen om advertenties weer te geven.Como mencionamos anteriormente,se pueden instalar varias aplicaciones no deseadas(PUAs) a través de un engañoso ada en el que las personas hacen clic voluntaria o involuntariamente.
Zoals we hierboven vermeldden, kunnen er verschillende ongewenste apps(PUA's) geïnstalleerd worden via misleidende ads waarop de mensen vrijwillig of onbedoeld klikken.Hay PUAs que se anuncian en varias páginas, generalmente cuestionables, y se pueden descargar desde allí.
Er zijn PUA's die op verschillende, meestal twijfelachtige pagina's geadverteerd worden en die vanaf daar gedownload kunnen worden.En algunos casos, las PUAs se pueden descargar desde sus páginas de descarga.
In sommige gevallen kunnen PUA's gedownload worden van hun downloadpagina's.PUAs como adware o navegador secuestradores no son útiles en cualquier forma y todo lo que hacen es molestar a su navegación.
PUAs zoals adware of browser kapers niet nuttig op enigerlei wijze zijn en alles wat ze doen is verstoren uw browsen.Estas aplicaciones se clasifican como PUAs, ya que las personas generalmente las descargan y/o instalan accidentalmente.
Deze apps zijn gecategoriseerd als ongewenste programma's, omdat mensen ze meestal per ongeluk downloaden en/of installeren.PUAs son aplicaciones generalmente no deseadas que los usuarios a veces inadvertidamente instalan haciendo clic en enlaces de descarga engañosos o añadir componentes a las aplicaciones que ya tienen.
PUA's zijn over het algemeen ongewenste toepassingen die gebruikers soms onbedoeld installeren door op misleidende downloadlinks te klikken of componenten toe te voegen aan apps die ze al hebben.Zemana tiene una lista completa de definiciones de PUAs conocidos y su motor de detección notificará automáticamente a los usuarios en el incluso que se detecten.
Zemana heeft een uitgebreide definitielijst van bekende PUA's en de detectie-engine zal gebruikers automatisch op de hoogte stellen in het geval deze worden gedetecteerd.Las PUAs que abren páginas como wwserch42[.]biz generalmente también están diseñados para recopilar datos de navegación.
De ongewenste programma's die pagina's zoals wwserch42[. ]biz openen, zijn meestal ook ontworpen om de browsegegevens te verzamelen.Los desarrolladores incluyen PUAs en configuraciones de otros programas y los presentan como ofertas adicionales.
De ontwikkelaars nemen PUA's op in de setups van andere programma's en stellen deze voor als extra aanbiedingen.En la mayoría de los casos, las PUAs no funcionan como se anuncian y están diseñados solo para generar ingresos para sus desarrolladores.
In de meeste gevallen werken de PUA's niet zoals geadverteerd en zijn ze alleen ontworpen om inkomsten te verkrijgen voor hun ontwikkelaars.En la mayoría de los casos, las PUAs son inútiles y no funcionan como se anuncia(aunque los desarrolladores ofrecen varias'características útiles').
In de meeste gevallen zijn ongewenste programma's nutteloos en werken ze niet zoals ze geadverteerd zijn(hoewel de ontwikkelaars verschillende'handige functies' aanbieden).
