Wat Betekent PUEDE PERFORAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan boren
• kan doorboren
• kunt een drilldownbewerking

Voorbeelden van het gebruik van Puede perforar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una máquina apiladora de carreteras que puede perforar.
Een snelweg heimachine die kan boren.

¿Sabes quién puede perforar un agujero en mi escritorio?
Weet je wie er een gat in m'n bureau kan boren?

Si tiene lesiones en la cabeza, el peróxido puede perforar.
Als je hoofdwondjes hebt, zal de peroxide kunnen prikken.

Y usted puede perforar en los tiempos que tienden a gastar demasiado.
En u kunt punch in de tijden die u de neiging om te besteden te veel.

Un refuerzo de acero es un problema para la TBM, porque no puede perforar una pared.
Een stalen wapening is een probleem voor TBM, omdat het geen muur kan boren.

Incluso zasverlivat puede perforar a baja velocidad directamente en el agua.
Zelfs zasverlivat kunnen boren bij lage snelheden direct in het water.

Otro problema es que una capa que soporta agua puede perforarse sin ser notada.
Een ander probleem is dat een watervoerende laag onopgemerkt doorboord kan worden.

Y uno puede perforar, cortar, clavar, atornillar, pintar y reemplazar, con un costo mínimo.
Je kunt boren, hakken, spijkeren, schroeven, schilderen en vervangen met minimale kosten.

Según mi investigación hay un ángulo estrecho Donde uno puede perforar En el cráneo.
Volgens m'n onderzoek, is er een nauwe hoek… waar men kan boren… in de schedel.

Una plataforma rotatoria de aire grande puede perforar un pozo de 60 cm de diámetro a 500 metros o más.
Een grote lucht roterende tuig kan het boren van een boorgat 60 cm diameter tot 500 meter of meer.

Detener Si el soporte de perforación está equipado con un tope, puede especificar hasta qué profundidad puede perforar al máximo.
Stoppen Als de boorstandaard is uitgerust met een stop, kunt u opgeven tot welke diepte u maximaal kunt boren.

Estos insectos tienen una picadura suave que puede perforar la piel de su presa varias veces.
Deze insecten hebben een zachte steek die verschillende keren de huid van hun prooi kan doorboren.

Se puede perforar a profundidades de 1,000 pies(300 m). La creación de los agujeros va desde 3 a 24 pulgadas(7.5 a 30 cm) de ancho.
Zij kunt een drilldownbewerking uitvoeren naar de diepten van 1000 voet(300 meter), maken van gaten van 3 tot 24 inch(7,5 tot 30 centimeter).

La plataforma de perforación con núcleo de hormigón puede perforar piedra dura de concreto, roca dura.
Beton kern booreiland kan boren van beton harde steen, hard rock.

Si un ocultista puede perforar el velo,¿por qué los ocultistas no se benefician, individual o colectivamente, de su conocimiento de los próximos eventos?
Als een occultist de sluier kan doorboren waarom profiteren occultisten dan niet individueel of collectief van hun kennis van komende gebeurtenissen?

El taladro se encuentra en el sistema de alimentación hidráulica alineados, por lo que puede perforar en las maneras de presionar y descomprimir.
De boor is in de lijn hydraulische voersysteem, dus het kan boren in de manieren onder druk en decomprimeren.

Eres el Tetrobot: un pequeño robot que puede perforar bloques de material uno a uno y reciclarlos para convertirlos en nuevas piezas de 4 bloques.
Jij bent de Tetrobot; een kleine robot die een voor een blokken materie kan boren, ze verzamelen, en ze weer kan recyclen in nieuwe stukken van 4 blokken.

Aunque este es un número elevado, de acuerdo con el fallo del tribunal, los propietarios no pueden establecer cuántos agujeros puede perforar el inquilino.
Hoewel dit een hoog aantal is, mogen verhuurders volgens het vonnis niet bepalen hoeveel gaten hun huurder mag boren.

El tubo de filtro de metal perforado puede perforarse en aberturas redondas, aberturas cuadradas, agujeros rectangulares, agujeros hexagonales y aberturas especiales.
D e geperforeerde metalen filterbuis kan worden geponst in ronde opening, vierkante opening, rechthoekig gat, zeshoekig gat en speciale openingen.

Además, el artesano u obrero consigue ahorrar tiempo cuando utiliza una herramienta con la que puede perforar materiales diferentes en una sola operación de trabajo.
Bovendien kan de vakman tijd besparen, wanneer hij gereedschappen gebruikt waarmee hij in één werkfase door verschillende materialen kan boren.

Con la placa base, puede perforar a través de muchos materiales diferentes, incluyendo arpillera, de plástico delgada, delgada de metal, tela, aluminio, tela, gamuza ligera y delgada de corcho.
Met de bodemplaat, kunt u punch via veel verschillende materialen, zoals jute, dunne plastic, dunne metalen, textiel, aluminium, canvas, lichtgewicht suède en dun kurk.

Esequipado con bomba de lodoque adopta la mezcla como líquido de lavado y puede perforar en arcilla, arena y piedra, si está equipada con broca de perforación adecuado.
Het is uitgerust met modderpomp die de dunne modder als het wasmiddel goedkeurt en op klei, zand en rots kan boren als het met geschikt boorbeetje wordt uitgerust.

Alinear larvas de tal manera que la aguja puede perforar la vejiga natatoria y el virus puede ser depositado en la parte posterior de la vejiga natatoria, como se describió anteriormente 36(Figura 2A).
Lijn larven zodanig dat de naald de zwemblaas kunnen doorboren en het virus kan worden gestort op de achterkant van de zwemblaas, zoals eerder beschreven 36(Figuur 2A).

El ataque de carga es muy mortal porque dispara una flecha de gran daño que puede perforar a su objetivo, y por perforación, literalmente quiero decir que atraviesa todo el camino.
De aanval is dodelijk omdat het een pijl met hoge schade afschiet die zijn doelwit kan doorboren, en door te prikken, bedoel ik letterlijk dat het helemaal doorgaat.

Estos dos aspectos se determinará si la microaguja puede perforar la piel, la protección de los electrodos de cualquier daño físico, y evitar el contacto electrodo-tejido.
Deze twee aspecten zullen bepalen of de microneedle kunnen doorprikken van de huid, de bescherming van de elektroden tegen materiële schade, en de weg elektrode-contact met het weefsel.

Ahora más pequeño portátil drillcat plataformas de perforación con martillos de DTH puede perforar tan rápido como plataformas de camión mucho más grande con esta nueva tecnología.
Nu kleinere draagbare drillcat boortorens met DTH hamers kunt een drilldownbewerking uitvoeren zo snel als veel grotere vrachtwagen tuig met deze nieuwere technologie.

Tener una fuerza de mordida alta no significa necesariamente que un animal puede perforar la piel o pulverizar el hueso, la presión del diente es el parámetro biomecánicamente más relevante”, dijo Erickson.
Een grote bijtkracht wil niet automatisch zeggen dat een dier een huid kan doorboren of botten kan verpulveren, tanddruk is biomechanisch gezien een veel relevantere parameter,” stelt Erickson.

Está equipado con la bomba de fango que adopta la mezcla como líquido de lavado y puede perforar en arcilla, arena y piedra, si está equipada con broca de perforación adecuado.
Het is uitgerust met modder pomp, waardoor de drijfmest als de vloeistof wassen en kunt een drilldownbewerking uitvoeren op klei-, zand- en rots als het is uitgerust met geschikte boren bits.

Si desea asegurarse de que su sistema funciona correctamente en una lluvia muy pesada, puede perforar dos orificios pequeños en los puntos de conexión del codo e inserte dos tornillos pequeños de chapa metálica para asegurar la conexión.
Wilt u ervoor zorgen dat uw systeem goed werkt momenteel aan een zware regen ook, dan kunt u boren twee kleine gaatjes in de aansluitpunten van de elleboog en plaats twee kleine metalen schroeven om de verbinding te beveiligen.

En el proceso, la máquina adopta un modelo de control automático, puede perforar, cortar y formar automáticamente en base a la longitud de entrada de la correa, la distancia del orificio del retrato, la cantidad, los datos deletc.
In het proces, neemt de machine het automactische controlemodel over, kan het automatisch slaan, knippen, vormen op basis van het invoeren van de lengte van de gording, portretgatafstand, hoeveelheid, enz. Datas.

Hoe "puede perforar" te gebruiken in een Spaans zin

En raras ocasiones puede perforar el útero o caerse.

Este pharmacon puede perforar los niveles de orden cero.

Con sus flechas puede perforar la armadura mas poderosa.

Puede perforar con hélice de 90 a 150 mm.

02 mm, la rugosidad de la superficie puede perforar Ra0.

Tu polo puede perforar el tornillo en anclajes de tierra.

El material de latón se puede perforar fácilmente en filas.

Se puede perforar unos20005000 agujeros en condiciones normales de trabajo.

Una unidad liviana puede perforar diámetros de taladro más grande.

Se puede perforar un pozo para el suministro de agua.

Hoe "kan boren, kan doorboren" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze stobbenboor kan boren tot een diepte van 70cm.

Verbuig ook zeker de batterij niet omdat dit een cel kan doorboren waardoor er gevaarlijke chemische stoffen vrijkomen.

Weg van alles dat het rubber kan doorboren (spijkers, splinters, enz.).

Bij elke machine is aangegeven hoe diep deze kan boren in een bepaald materiaal.

Voordat Rusland verder kan boren naar olie neemt China het eiland in.

In hoofdstuk 40 en 41 gaat God nog verder en vraagt Hij of Job soms de gevaarlijke Leviatan kan doorboren met een speer.

Een diamanten boorkop is zo sterk dat het de hardste muren en stenen kan doorboren zonder te breken.

Daarnaast kan boren zónder de juiste techniek of kennis gevaarlijk uitpakken.

De BOXER BX-129 kan boren en schroeven in hout, kunststof en staal.

Dat blijkt Lord Shen te zijn, een trotse pauw die tegenstanders kan doorboren met zijn vlijmscherpe staartveren.