Voorbeelden van het gebruik van Qdos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
MS-DOS se desarrolló a partir de QDOS.
De basis van MS-DOS kwam oorspronkelijk van QDOS.Es muy probable que Qdos se utilice pronto en nuestro KM6”, concluye Molitor.
Het is zeer waarschijnlijk dat Qdos binnenkort op onze KM6 zal worden gebruikt", concludeert Molitor.En diciembre de 1980 Microsoft compró una licencia de QDOS.
In december 1980 kocht Microsoft een licentie van QDOS.En promedio, los cabezales Qdos ReNu duran alrededor de ocho meses en esta exigente aplicación.
Gemiddeld duren de Qdos ReNu-pompkoppen ongeveer acht maanden in deze veeleisende toepassing.La dosificación esfacilitada por tres bombas dosificadoras químicas Qdos.
De dosering wordt vergemakkelijkt door drie chemische doseerpompen van Qdos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
El Qdos 20 ReNu PU ha demostrado ser un éxito completo, sin problemas experimentados durante un período prolongado de tiempo.
De Qdos 20 ReNu PU is een groot succes gebleken, zonder problemen gedurende langere tijd.La revolucionaria tecnología de los cabezales ReNu es la base de la bomba Qdos.
You are here: Iniciogt; Noticiasgt; La bomba dosificadora Qdos con suministro eléctrico de 12-24 V CC va a revolucionar las aplicaciones móviles.
You are here: Homegt; Nieuwsgt; De Qdos doseerpomp met 12-24V DC voeding maakt meer mobiele toepassingen mogelijk.La verdad es que no me puedo quejar de la confiabilidad y simplicidad de la bomba Qdos y el cabezal de bombeo ReNu PU.
Ik kan echt niets aanmerken op de betrouwbaarheid of eenvoud van de Qdos pomp of de ReNu PU pompkop.Las bombas Qdos proporcionan al usuario una ventaja única con respecto a las bombas dosificadoras de diafragma, con un costo de propiedad mucho menor.
Qdos pompen bieden gebruikers een uniek voordeel vergeleken met membraandoseerpompen en een lagere cost of ownership.Un número de bombas de proceso en el Watson-Marlow y los Qdos Las series que utilizan tubos industriales de larga duración también llevan la certificación.
Een aantal procespompen in de Watson-Marlow en QDOS series die industriële buizen met een lange levensduur gebruiken, dragen ook de certificering.Las bombas Qdos ofrecen intervalos largos de mantenimiento, lo que reduce el impacto del tiempo de inactividad del proceso y reduce el costo total de propiedad.
Qdos pompen bieden lange onderhoudsintervallen, met minder downtime en een lagere cost of ownership als resultaat.Sin embargo, para tareas de dosificación desafiantes que requieren precisión y confiabilidad,Weig está cambiando cada vez más su enfoque a las bombas peristálticas Qdos de WMFTG.
Voor uitdagende doseertaken die precisie en betrouwbaarheid vereisen,verschuift Weig echter steeds meer de focus naar Qdos peristaltische pompen van WMFTG.Alentados por el uso exitoso de Qdos en el KM3, Weig está actualmente probando otras posibles aplicaciones en ambas máquinas de cartón:.
Aangemoedigd door het succesvolle gebruik van Qdos op de KM3, test Weig momenteel andere mogelijke toepassingen op beide kartonmachines:.Al suministrar caudales que permanecen constantes hasta la barra 7,las bombas dosificadoras químicas Qdos ofrecen a los usuarios varias ventajas sobre las bombas dosificadoras de diafragma.
Door het leveren van debieten die constant blijven tot 7-balk,bieden Qdos-doseermachines voor chemicaliën verschillende voordelen ten opzichte van diafragmadosepompen.Qdos y APEX son buenas bombas y ofrecen altos niveles de confiabilidad, que es exactamente lo que nuestros clientes necesitan en esta aplicación".
Qdos en APEX zijn goede pompen en bieden hoge niveaus van betrouwbaarheid, precies wat onze klanten nodig hebben in deze toepassing.".Teniendo en cuenta estos factores, el fabricante europeo de cartones Moritz J WeigGmbH está recurriendo cada vez más a Qdos bombas peristálticas de Watson-Marlow Grupo de Tecnología de Fluidos(WMFTG).
Met aandacht voor deze factoren wendt de Europese kartonfabrikant MoritzJ Weig GmbH zich in toenemende mate tot QDOS peristaltische pompen van Watson-Marlow Fluid Technology Group(WMFTG).El lanzamiento del Qdos 20 ReNu PU responde a la creciente demanda mundial de sistemas de dosificación de polímeros en el tratamiento de aguas residuales.
De lancering van de Qdos 20 ReNu PU beantwoordt aan een groeiende wereldwijde vraag naar polymeerdoseersystemen in afvalwaterzuivering.Las bombas seleccionadas en la gama de bombas de proceso delas series 500, 600 y 700 de Watson-Marlow que utilizan tubos continuos Marprene y elementos Marprene LoadSure, así como las bombas dosificadoras químicas Qdos, tienen la certificación NSF/ ANSI 61.
Geselecteerde pompen in het WASON-Marlow 500-, 600-en 700-serie procespompengamma die gebruikmaken van Marprene-continue slangen en Marprene LoadSure-elementen, evenals Qdos chemische doseerpompen, hebben NSF/ ANSI 61-accreditatie.Las bombas Qdos fueron instaladas en la estación de dosificación de precipitantes e inmediatamente se redujeron los tiempos de mantenimiento a cinco minutos.
Qdos pompen werden geïnstalleerd in het doseerstation van het vlokmiddel en reduceerden de onderhoudstijd onmiddellijk tot vijf minuten.Por último, la incorporación de esta nuevaversión a la gama actual de WMFTG hace de Qdos la primera opción para la dosificación precisa de productos químicos en aplicaciones y ubicaciones sin acceso práctico al suministro eléctrico.
Uiteindelijk is Qdos, met de toevoeging van deze nieuwe variant in het bestaande WMFTG-assortiment, nu de eerste keuze als het gaat om nauwkeurige chemische metingen in toepassingen en locaties waar er geen praktische toegang tot elektriciteitsnet Las bombas Qdos remplazaron bombas de membrana magnética y de cavidad progresiva en aplicaciones de dosificación de químicos en Hutamaki Moulded Fiber technology BV.
Qdos pompen vervingen magnetische membraan en excentrische schroefpompen bij het doseren van chemicaliën bij Huhtamaki Moulded Fiber Technology BV.No tenemos ningún problema de este tipo con los Qdos, que dosifican de manera confiable el polímero durante aproximadamente 12 horas todos los días". dice el señor Burrows.
We hebben geen dergelijke problemen met de Qdos, die elke dag polymeer betrouwbaar voor ongeveer 12 uur doseert," zegt Mr Burrows.La nueva bomba Qdos será de gran utilidad para aquellos usuarios que necesiten una bomba dosificadora precisa y bien controlada en lugares en los que no sea fácilmente accesible o práctico el uso del suministro eléctrico.
De nieuwste Qdos pomp helpt elke gebruiker die een nauwkeurige, goed geregelde doseerpomp nodig heeft waar netspanning niet binnen het bereik of praktisch in het gebruik is.En última instancia,con la adición de esta nueva variante a la gama WMFTG existente, Qdos es ahora la primera opción cuando se trata de la medición química precisa en aplicaciones y ubicaciones donde no hay acceso práctico a la red eléctrica.
Uiteindelijk is Qdos, met de toevoeging van deze nieuwe variant in het bestaande WMFTG-assortiment, nu de eerste keuze als het gaat om nauwkeurige chemische metingen in toepassingen en locaties waar er geen praktische toegang tot elektriciteitsnet Qdos 20 con el cabezal ReNu™ PU ofrece un flujo repetible de 28 l/ h en la barra 4(7.67gph en 60psi) para fluidos de gran viscosidad, mientras que la precisión de la medición está garantizada a± 1%.
Qdos 20 met de ReNu ™ PU-pompkop biedt een herhaalbare stroom van 28 l/ uur bij de 4-balk(7.67gph bij 60psi) voor vloeistoffen met een grote viscositeit, terwijl de meetnauwkeurigheid is gegarandeerd tot ± 1%.No tenemos ningún problema con el Qdos, que administra dosis de polímero de manera confiable durante aproximadamente 12 por día", dice el Sr. Dave Burrows de SUEZ UK, responsable de la planta de efluentes en la cervecería.
We hebben dergelijke problemen niet met de Qdos, die elke dag betrouwbaar polymeer doseert voor ongeveer 12 uur", zegt Dave Burrows van SUEZ UK, die verantwoordelijk is voor de effluentfabriek in de brouwerij.Usamos un Qdos 30 para dosificar coagulante en el tanque de reacción, y un segundo Qdos 30 para bombear floculantes al depósito, donde se mezcla con agua para proporcionar una activación previa", explica Ronnie Hilmersson, Director de Investigación y Desarrollo de Aquajet.
We gebruiken een Qdos 30 om het coagulatiemiddel in de reactor te doseren en een tweede Qdos 30 om netjes vlokvormig naar het reservoir te pompen, waar het wordt gemengd met water om pre-activatie mogelijk te maken," legt Ronnie Hilmersson, Research and Development Manager van Aquajet.Apoyándose en el gran éxito de su serie Qdos de bombas dosificadoras para productos químicos, Watson-Marlow Fluid Technology Group(WMFTG)va a introducir una nueva versión para aplicaciones móviles y remotas, que funciona con un suministro eléctrico de 12-24 V CC.
Voortbouwend op de zeer succesvolle Qdos serie van chemische doseerpompen, brengt de Watson-Marlow Fluid Technology Group(WMFTG) een versie voor mobiele en afgelegen toepassingen op de markt die kan worden aangedreven met een 12-24V DC voedingsbron.Cinco bombas dosificadoras químicas Qdos 30 de Grupo de tecnología de fluidos de Watson-Marlow(WMFTG) se están implementando en una aplicación de taller de pintura crítica en Bredel, también parte de WMFTG, y un líder mundial en el diseño y fabricación de bombas de manguera.
Vijf Qdos 30 chemische doseerpompen van Watson-Marlow Fluid Technology Group(WMFTG) worden ingezet in een kritische verfwinkelapplicatie bij Bredel- ook onderdeel van WMFTG- en een wereldleider in het ontwerp en de productie van slangenpompen.
