Voorbeelden van het gebruik van Que adrian in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así que Adrian lo sabe.
No creo que nadie hayahecho más por el negocio del vino que Adrian Carsini.
Niemand heeft meer voor de wijnhandel gedaan dan Adrian.Sobre que Adrian estaba aquí.
Dat Adrian hier was.Evelyn se lleva una gran sorpresa mientras espera que Adrian vuelva del hospital.
Evelyn heeft een grote verrassing voor Adrian als hij uit het ziekenhuis komt.No sabían que Adrian estaba muerto.
Ze wisten niet dat Adrian dood was.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Sé que Adrian no está cerca, así… Sí.
Ik weet dat Adrian niet in de buurt is, dus.Por lo tanto, ha permitido que Adrian Darya 1 navegue.
Daarom heeft het toegestaan Adrian Darya 1 zeilen.Y que Adrian Lehder esta suelto por ahí.
En dat Adrian Lehder nog ergens rondhangt.¿Por qué no deja que Adrian decida por sí mismo?
Waarom laten we Adrian niet zelf beslissen?Creemos que Adrian está desaparecido y seguramente muerto.
Volgens ons is Adrian vermist en mogelijk dood.Cerró la empresa después de que Adrian Davis fuera detenido.
Hij stopte met het aannemersbedrijf nadat Adrian Davis werd gearresteerd.He visto que Adrian ha estado sacando dinero de nuestra cuenta.
Ik merkte dat Adrian geld opnam van zijn rekening.No la tengo, y estoy segura de que Adrian Powell la destruyó.
Ik heb hem niet en ik ben er tamelijk zeker van, dat Adrian Powell hem vernietigd heeft.Creemos que Adrian Cross y su gente están en posesión del mismo.
We denken dat Adrian Cross en zijn mensen het hebben.Mesrin se encuentra a unos 200 km al noroeste de la refinería de Baniyas en Siria, donde las autoridades afirmanque Adrian Daria se dirigía antes de ser capturado en Gibraltar a principios de julio.
Iskenderun ligt ongeveer 200 kilometer over zee van een raffinaderij in Baniyas, Syrië,waar Sí, ahora que Adrian y yo somos huérfanos.
Ja. Nu Adrian en ik weeskinderen zijn.Mersin está a unos 200 kilómetros(125 millas) al noroeste de una refinería en Baniyas, Siria, donde las autoridades alegaronque Adrian Darya se dirigía antes de ser confiscado en Gibraltar a principios de julio.
Iskenderun ligt ongeveer 200 kilometer over zee van een raffinaderij in Baniyas, Syrië,waar Y si crees que Adrian puede protegerte, te equivocas.
En als je denkt, dat Adrian je kan beschermen, dan heb je het mis.Leí el comentario y, francamente, creo que Adrian está ligeramente desplazado con comentarios.
Ik las No creo que Adrian esté conectado con el asesinato de Loewen pero le agradezco la preocupación.
Ik denk niet dat Adrian iets te maken heeft met Loewens dood… maar bedankt voor je bezorgdheid.Me voy a asegurar de que Adrian Brody te interprete.
Ga ik er voor zorgen dat Adrian Brody jou speelt.Siempre asumimos que Adrian estaba en su cama la noche que su madre fue asesinada.
We namen altijd aan dat Adrian in bed lag, toen zijn moeder vermoord werd.En su opinión profesional,¿cree que Adrian Monk está listo para ser reintegrado?
Uw professionele opinie, denk je dat Adrian Monk klaar is om terug in dienst te worden gesteld?El mismo día que Adrian pagó 5.000 dólares para que Social Public Service le llevara las RR.
De dag dat Adrian $5.000 betaalde aan Social Public Service om zijn pr te doen.Te estoy diciendo que Adrian no me dejó plantado.
Ik zeg het je, Adrian heeft mij niet laten zitten.Esperábamos que Adrian observara el gesto, y que nos lo imitara, pero no lo hizo.
We verwachtten dat het Adrian zou opvallen en Tiene que ver con lo que Adrian Chase es capaz de hacer.
Wel met waar Adrian Chase toe in staat is.Es el momento en que Adrian Monk zarpará hacia lo desconocido grandioso.
Adrian Monk moet zich nu in het geweldige onbekende wagen.¿Por qué cree que Adrian anda metido en algo?
Waarom denkt u dat Adrian ergens bij betrokken is?Pero si la presiona, dígale que Adrian Boseman pospuso beneficios del Sr. Leopold para ayudarle con sus impuestos.
Maar als hij aandringt, vertel je hem dat Adrian Boseman inkomsten voor Mr. Leopold antidateerde om hem te helpen met zijn belastingen.
