Voorbeelden van het gebruik van Que barbie in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Que Barbie está vivo?
Dat Barbie leeft?Ambos sabemos que Barbie está vivo.
We weten allebei dat Barbie leeft.Parece que Barbie ha tenido suficiente con su viejo estilo de moda, y quiere una nueva.
Het lijkt erop dat Barbie genoeg met haar ouderwetse stijl heeft gehad, en wil een nieuwe.¿Qué le hizo pensar que Barbie las tenía?
Waarom dacht je dat Barbie er ook had?¿Sabías que Barbie y Ken tienen apellido?
Wist je dat Barbie en Ken een achternaam hebben?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
barbie juegos
juegos de barbieprincesa barbiela muñeca barbiebarbie maquillaje
klaus barbiejuegos con barbie
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Ahora me engañas para que crea que Barbie regresará?
En nu laat je me geloven dat Barbie terugkomt?Creo que Barbie mintió.
Ik denk dat Barbie loog.Inspira a la gente, como cuando me dijiste que podría tener cualquier trabajo que Barbie tuviera.
Het inspireert mensen, zoals je me vertelde dat ik elke baan kon krijgen die Barbie had.Imagina que Barbie va a una fiesta de bodas.
Stel je voor dat Barbie gaat naar een bruiloft.Siempre pensé que Bratz era más guay que Barbie en términos de moda y maquillaje;
Ik dacht altijd dat Bratz cooler was dan Barbie op het gebied van mode en make-up;Creí que Barbie era mi princesa. Pero me equivoqué.
Ik dacht dat Barbie mijn prinses was, maar ik had het mis.¿Y si ese túnel, y el precipicio, y el que Barbie bajara era parte del plan de la cúpula?
En die tunnel, de rots, en dat met Barbie… allemaal gepland is?¿Crees que Barbie representa a una rubia sin cabeza o crees que se la puede considerar una feminista incondicional?
Geloof jij dat Barbie enkel een hersenloos blondje is of is ze eerder een verpersoonlijking van een onvoorwaardelijk feminisme?¿Y si la cúpula lo cavó?¿Y si el precipicio y que Barbie cayera era parte del plan de la cúpula?-¿Plan?
Wat als de afdaling van Barbie bij die klif… het plan was Escuché que Barbie se metió en problemas en la escuela secundaria.
Ik hoorde dat Barbie… problemen had op de middelbare school.Tú eres encargada de diseñar los trajes de princesa griega que Barbie lleva en su sesión de fotos.
U bent verantwoordelijk voor het ontwerpen van de Griekse prinses jurken die Barbie heeft in haar fotoshoot.Usted es el especialista que Barbie interior contratado para decorar la habitación de negocios.
U bent het interieur specialist die Barbie ingehuurd om haar business-kamer te versieren.Es la primera vez en los11 años que se ha realizado esta encuesta, que Barbie no ocupa la primera posición.
Het onderzoek wordt voor het elfdejaar gehouden en het is voor het eerst dat Barbie niet op de eerste plaats staat.Hasta que no sepa que Barbie está bien, no sé qué haré.
Ik doe niks tot ik weet dat Barbie veilig is.No creo que Barbie estuviera destinado a ser un monstruo maligno en absoluto, fue un niño pobre, su padre era maestro de escuela en un pueblo, fiero y fanático de la disciplina, que trató de superar como pudo el dolor de la herida de la guerra.
Ik denk niet dat Barbie van bij het begin voorbestemd was om een monster te worden. Hij was arm. Zijn vader was dorpsonderwijzer, een brutaal en autoritair man die dronk ten gevolge van een oorlogswond.(Quejidos) Espero no tener que explicar que Barbie es a de plástico y b no tiene genitales.
(Gekreun) Ik denk Todos saben que Barbie es una joven chica que sigue moda tendencias, disfrutan de su libertad y en su mayor parte cuidados acerca de sus vistazos.
Iedereen weet dat Barbie een jong meisje is die mode trend volgt, van haar vrijheid geniet en vooral om haar uiterlijk geeft.Echale un vistazo al impresionante y sofisticada invierno trenzas que Barbie le gusta escoger uno y sigan los pasos del trenzado.
Check out het bedwelmen en verfijnde winter vlechten die Barbie hersenschimmen Kies een en volg de stappen vlechten.Se puede ver que Barbie se ve increíble y ella tiene un montón de ropa de colores en su armario!
Je kunt zien dat Barbie verbazingwekkende eruit ziet en ze heeft heel wat kleurrijke kleren in haar kast!Las calles están demasiado llenas para un paseo en bicicleta,por lo que el mejor lugar que Barbie y sus amigas utilizan para pasar el rato es el parque.
De straten zijn te vol voor een fietstocht,zodat de beste plaats die Barbie en haar vrienden gebruikt om te hangen is het park.A pesar de que sabemos que Barbie es una de las muñecas más elegantes del mundo, cuando se trata de citas ella tiene dudas sobre qué ponerse.
Hoewel we weten dat Barbie-poppen is een van de mooiste van de wereld als het gaat om daten ze heeft twijfels over wat te dragen.Increíblemente, los llamados"ejércitos de retaguardia", que Barbie ayudó a establecer, operaron hasta el principio de la década del 90.
Ongelofelijk genoeg blijven de stay-behind cellen die Barbie helpt oprichten, actief tot het begin van de jaren '90.Zwangere En este cargo médico que Barbie ha preparado para ti Rick con Barbie en ambol.
In deze medische lading die Barbie heeft voorbereid op je Rick hebben Las fuerzas de policía no sabe que Barbie no puede ir a capturar a los ladrones sin ser vista correctamente.
De politie weet niet dat Barbie niet kan gaan om dieven te vangen, zonder 
