Voorbeelden van het gebruik van Que configurar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ningún hardware que configurar o mantener.
Geen hardware te configureren of onderhouden.Esto hace que configurar un nuevo sitio web(con un nuevo dominio) con ellos sea absolutamente sencillo!
Dit maakt het opzetten van een gloednieuwe website(met een gloednieuw domein) bij hen een absoluut briesje!No tiene nada que preparar, nada que configurar.
Geen pop-ups, geen waarschuwingen, niets te configureren.No hay nada que configurar, sin alertas y sin pop-ups.
Er is niets te configureren, geen waarschuwingen en geen pop-ups.Antes de programar una tarjeta, tendras que configurar primero el software.
Alvorens je een kaart kunt gaan programmeren,zul je eerst de software moeten konfigureren.
Mensen vertalen ook
Esto hace que configurar un nuevo sitio sea un proceso muy sencillo.
Dit maakt het opzetten van een nieuwe site een zeer soepel proces.USB/HDMI/RJ45 puertos le ayudan a que configurar tu espacio como quieras.
USB/ HDMI/ RJ45 poorten helpen u uw kamer op te zetten zoals u dat wilt.La buena noticia es que configurar Square for Retail, o cualquier cuenta de Square para ese asunto, es bastante sencillo.
Het goede nieuws is dat het instellen van Square voor Retail- of welk Square-account dan ook, vrij eenvoudig is.¿Cómo hace Windows Easy Transfer que configurar un equipo sea más fácil?
Hoe maakt Windows Easy Transfer het instellen van een computer eenvoudiger?Recomiendo que configurar el enrutador a través de aplicaciones móviles sea un juego de niños, sin cables y todo el proceso toma minutos.
Ik raad aan om de router via mobiele applicaties te configureren, het is kinderspel, zonder kabels en het hele proces duurt minuten.Esto es funcional y que actualizamos cada vez que configurar un nuevo servidor.
Estas máquinas que configurar por el desierto puede atrapar las almas perdidas.
Deze machine die hij in te stellen Het instellen van een Kerberos 5 cliënt is eenvoudiger dan het instellen van de server.Uk pero estoy feliz de decir que configurarlo es muy simple y OMG es efectivo.
Uk maar ik ben blij om te zeggen dat het opzetten erg eenvoudig is en OMG is het effectief.Recuerda que configurar esta herramienta para Google o Bing no afectará a la manera en que otros motores de búsqueda rastrearán tu sitio web.
Houd in gedachten dat wanneer je dit configureert voor Google en Bing, het geen invloed heeft op de manier waarop andere zoekmachines jouw website crawlen.Nada debería ser más complicado que configurar una cuenta de redes sociales, por ejemplo.
Niets is ingewikkelder dan bijvoorbeeld het opzetten van een social media-account.Una vez que configurar y ejecutar este programa de software, la velocidad de apagado dispositivo puede ser más rápido para hacer el tempo visiblemente más rápida de su system.
Zodra u het opzetten en uitvoeren van deze software programma, het apparaat shutdown snelheid kan sneller zijn om het zichtbaar sneller tempo van je system.Un bono de bienvenida se ofrece a los nuevos usuarios que configurar una nueva cuenta y hacer su primer depósito.
Een welkom bonus wordt aangeboden aan nieuwe gebruikers die een nieuwe account instellen en hun eerste storting maken.Si su ISP requiere que configurar PPPoE y autenticar a un usuario y contraseña para conectarse a su servicio, la aplicación no funcionará correctamente.
Als uw ISP vereist u PPPoE setup en authenticeren met een gebruikersnaam en wachtwoord verbinding maken met hun service, zal de app niet juist functioneren.La minería con NiceHash es muy fácil yes probablemente más simple que configurar un minero en su propio hardware.
Mijnbouw met NiceHash is heel eenvoudig enis waarschijnlijk eenvoudiger dan het opzetten van een mijnwerker op je eigen hardware.Lo que quiero decir es que configurar tu tienda de Facebook fue todo por ti.
Wat ik bedoel is dat het opzetten van je Facebook-winkel helemaal op jou gericht was.Nuestros planes están optimizados para los flujos,en la conexión de 1000 Mbps y está gestionado por nuestros administradores que configurar y mantener los servicios funcionando a un rendimiento óptimo.
Onze plannen zijn geoptimaliseerd voor streaming,op 1000Mbps verbinding en beheerd door onze beheerders dat setup en houden diensten draait op optimale prestaties.Además, se supone que configurar la directiva de aceleración en BITS a 32 KB por segundo.
Stel bovendien de bandbreedteregeling beleid te configureren in BITS op 32 KB per seconde.Hay varias buenas aplicaciones gratuitas de máquinasvirtuales(VM), que hace que configurar una máquina virtual sea algo que cualquiera pueda hacer.
Er zijn verschillende goede gratis virtuele machine(VM)-apps die maakt het opzetten van een virtuele machine iets wat iedereen kan doen.Es posible que configurar un cuenta falsa en un sitio web ADN ancestro, como la policía de California supuestamente lo hizo, constituye una búsqueda e incautación irracional.
Het is mogelijk dat het opzetten van een nepaccount op een DNA-website voor voorouders, zoals de Californische politie naar verluidt deed, vormt een onredelijke zoek- en inbeslagname.Una de las mayores ventajas de una propiedad única es que configurar y administrar la empresa es comparativamente fácil y económico.
Een van de grootste voordelen van een eenmanszaak is dat het opzetten en beheren van het bedrijf relatief eenvoudig en goedkoop is.Tenga en cuenta que configurar Flash Player para restringir o limitar la aceptación de los Flash LSOs puede reducir o impedir la funcionalidad de algunas aplicaciones de Flash.
Denk eraan dat het instellen van de Flash Player om acceptatie van Flash LSO's te beperken of te limiteren kan leiden tot verminderde functionaliteit van sommige Flash-toepassingen.Si eres un desarrollador experimentado, porlo tanto, supongo que ya puedes decir que configurar un nuevo front-end no debería ser un desafío en absoluto.
Als je een doorgewinterde ontwikkelaar bent,denk ik daarom dat je al kunt vertellen dat het opzetten van een nieuw front-end helemaal geen uitdaging zou moeten zijn.Atractivo damas budista que configurar sus perfiles de forma gratuita aquí son los verdaderos seguidores de budismo que esperar a encontrar el amor y las relaciones de larga duración.
Aantrekkelijke boeddhistische dames die het opzetten van hun vrije profielen hier zijn ware het boeddhisme volgelingen die wachten op liefde en langdurige relaties te vinden.Tenga en cuenta que configurar el reproductor Flash para restringir o limitar la aceptación de Flash LSO puede reducir o impedir la funcionalidad de algunas aplicaciones Flash.
Wees u ervan bewust dat het instellen van de Flash Player om het toestaan van Flash LSOs te beperken of verhinderen de functionaliteit van sommige Flash applicaties kan verminderen of belemmeren.
