Voorbeelden van het gebruik van Que debra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Harry, mira lo mucho que Debra ama--.
No creo que Debra estuviera de acuerdo con eso.
Daar is Debra het vast niet mee eens.El agente de Ty le dijo que Debra mató a Ali.
Ty's agent vertelde je dat Debra Ali vermoorde.Te apuesto que Debra se enojó mucho con Ray hoy.
Ik wed dat Debra het echt aan Ray heeft gegeven vandaag.No digo que me agrada más Amy que Debra.
Ik zeg niet dat ik Amy meer mag dan Debra.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Mamá dijo, que Debra era su novia.
Mam zei dat Debra zijn vriendin was.¿Dijiste que te agrada más Amy que Debra?
Heb je nou gezegd dat je Amy meer mag dan Debra?No sabía que Debra me haría esto.
Ik… Ik wist niet Debra dit tegen me zou doen.Raymond, tu eres el del puntaje mayor que Debra.
Raymond, jouw score was vijftien punten hoger dan die van Debra.Le preocupaba que Debra revisara su celular.
Hij was bang dat Debra zijn mobiel zou checken.No puedo irme hasta que el sea atrapado hasta que Debra este a salvo.
Ik kan niet verlaten totdat hij gevangen, totdat… Debra veilig is.Eres más bonita que Debra Messing. Por favor no renuncies.
Je bent knapper dan Debra Messing.Me gustaría reforzar lo profesional y eficiente que Debra estuvo con nosotros.
Ik wil graag benadrukken hoe professioneel en efficiënt Debra bij ons was.Sabrá que Debra fue a la iglesia, y luego a la gasolinera.
Ze zal weten dat Debra naar de kerk ging, toen naar het tankstation.Nunca hables sobre nadie que Debra Morgan conozca.
Praat nooit over iemand Debra Morgan kent.No puedo dejar que Debra piense que no me importa lo suficiente como para ir a una joyería de verdad.
Straks denkt Debra dat ik niks om haar geef. Ze heeft een glazen ring.A su madre le agrada más Amy que Debra.¡Fin de la historia!
Je ma mag Amy meer dan Debra. Afgelopen, uit!No estoy segura que Debra y yo en la misma habitación sería muy navideño.
Ik weet niet of Debra en ik in één kamer een kerstgevoel geven.Quiero que te prepares para la posibilidad de que Debra no te vuelva a tener en su vida.
Ik wil ¿Qué dices, Raymond que Debra quiere aprender a cocinarte spaghetti con albóndigas como yo?
Wat vertel je me nou? Wil Debra leren hoe ik gehaktballen voor je maak?Quiero que borres esas fotos, especialmente cualquiera en las que Debra o yo seamos fácilmente identificables.
Ik wil Dudo que sea casual que Debra Villareal estuvo casada con Vinnie Vanlowe, detective.
Ik denk niet Ese año, un jugador perdió su beca misteriosamente,después de que el entrenador escuchó que dijo que Debra tenía tetas matadoras.
¿Ese es tu plan para evitar que Debra se pase al lado oscuro?
Wil je zo voorkomen dat Debra de duistere kant opgaat?Mientras que Debra trabaja ahora como detective privado para una empresa, Batista la ha reemplazado como teniente.
Debra werkt nu als privéonderzoeker bij een onderneming en Batista heeft haar plaats overgenomen als luitenant.Quiero que sepan, ahora mismo, que Debra tiene problemas con la bebida.
Besef wel dat Debra een drankprobleem heeft.Dexter trata de que Debra le ayude con su siguiente objetivo.
Dexter probeert de hulp van Debra in te schakelen bij zijn nieuwe target.Bernard próximo divulgó al sacerdote principal, padre Mike Anderson, que Debra Johnson funcionó alrededor de la barra en su sujetador y ropa interior.
Bernard's Rooms-katholieke kerk aan de hoofdpriester, vader Mike Anderson, dat Deb Johnson rond de bar in haar liep Beha en ondergoed.No es que abogue por semejante cosa pero dado que Debra sabe la verdad sobre ti, claramente es un riesgo--.
Niet dat ik daar voorstander van zou zijn, maar toen Debra eenmaal de waarheid wist, was ze duidelijk een risico.Según el propio Bannister, la discusión empeora, llega a un punto en que Debra pide a Bannister que pare, que se detenga y la deje salir.
Naar Bannisters eigen toegeven gaat de ruzie over in woede… wat 'n climax bereikt als Debra wil dat Bannister stopt… en haar eruit laat.
