Voorbeelden van het gebruik van Que pulsa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Persona que pulsa en una computadora portátil moderna.
Una mujer joven con una computadora portátil que pulsa en el suelo.
Een jonge vrouw met laptop het typen op de vloer.Mientras que pulsar 2 normalmente produce el mismo efecto que pulsar J.
La indicación cambia cada vez que pulsa 4 del botón del cursor.
De aanduiding verandert elke keer dat u op de 4 van de cursorknop drukt.Los usos que pulsaban usados para el petróleo basaron los líquidos hidráulicos.
De pulserende die toepassingen voor aardolie worden gebruikt baseerden hydraulische vloeistoffen.
Mensen vertalen ook
El tótem de esta Luna es el Jaguar que pulsa la intención y la realización.
De totem voor deze Maand is de Jaguar, het pulseren van intentie en realisatie.La tecnología la tecnología A POPA,del OPT, de EAC SHR combina la tecnología láser y las ventajas de la luz que pulsa.
De technologie ACHTERIN, OPTEERT,EAC-technologie SHR combineert lasertechnologie en de voordelen van het pulserende licht.El aceite prensado tiene una mejor calidad que pulsa o lixiviado de un contador de tiempo.
De geperste olie heeft een betere kwaliteit die ingedrukt of voor een timer doorgespoeld.Si usted confunde en fórmula que pulsa, como raíz cuadrada de un número negativo, usted apenas consigue un mensaje en la ventana del resultado que la fórmula sea no entendible.
Als u in het typen van formule, zoals vierkantswortel van een negatief aantal verwart, wordt u enkel een bericht Las variables Cefeidas son estrellas brillantes inestables que pulsan y varían su brillo.
Cepheïden zijn heldere, instabiele sterren die pulseren en daardoor van helderheid veranderen.Uso Los usos muy de alta presión, que pulsaban usados para el petróleo basaron los líquidos hidráulicos.
Toepassing Zeer hoge druk, pulserende die toepassingen voor aardolie gebaseerde hydraulische vloeistoffen worden gebruikt.La empresa de marketing o el operador de dicho sitio web deterceros pueden recopilar información acerca de la gente que pulsa un anuncio o enlace al Sitio.
Het marketingbedrijf of de beheerder van een website van een dergelijke derdepartij verzamelt mogelijk informatie over mensen die op een advertentie of ¿Qué puede ser más simple que pulsar en un botón que puede solucionar todos tus equilibrio conectado complicaciones?
Wat kan er simpeler zijn dan het drukken op een knop die kan repareren al uw balans-verbonden complicaties?Cefeidas son estrellas luminosas inestables, que pulsan y que por esto cambian.
Cepheïden zijn heldere, instabiele sterren die pulseren en daardoor van helderheid veranderen.Me presento ahora como un Ser de Dios completo que pulsa en el glorioso resplandor multicolor y multidimensional de mi Presencia YO SOY.
Ik treed op de voorgrond als een compleet God Wezen dat pulseert in de glorieuze veelkleurige, multidimensionale straling van mijn IK Ben Aanwezigheid.Esto abrirá un portal de Luz que se extenderá desde el corazón mismo de nuestro omnisciente, omnipresente, omnipotente Padre-Madre Dios, el YO SOY Cósmico-Todo lo que Es,en el Momento Divino que pulsa en el centro de la Tierra.
Dit zal een portaal van Licht openen Somos las células y los vasos sanguíneos que pulsan por esas redes globales de conectividad.
Wij zijn de cellen en vaten die pulseren in Por siempre buscarás retornar a la plenitud de tu Consciencia Divina, pero también mantendrás un ardiente deseo de servir de alguna manera;porque profundamente en el interior de tu Corazón Sagrado hay un Cristal Semilla que pulsa con Amor puro y un deseo innato de servir.
Je zult altijd proberen terug te keren naar de Volheid van je Godsbewustzijn, maar je zult ook een brandend verlangen houden om op een bepaalde manier dienstbaar te zijn,want diep in je Heilige Hart bevindt zich een Zaadkristal dat pulseert met pure liefde en een ingeboren verlangen om te dienen.Los keyloggers son programas que espían sobre la información que pulsamos en el teclado de nuestro dispositivo electrónico.
Een keylogger is software Por siempre buscarán regresar hacia la plenitud de su Consciencia Divina, pero también mantendrán un deseo ardiente de servir en alguna forma; ya que en lo profundo de su Corazón Sagrado hay una Semilla de Cristal que pulsa con amor puro y un deseo innato para servir.
Je zult altijd proberen terug te keren naar de Volheid van je Godsbewustzijn, maar je zult ook een brandend verlangen houden om op een bepaalde manier dienstbaar te zijn,want diep in je Heilige Hart bevindt zich een Zaadkristal dat pulseert met pure liefde en een ingeboren verlangen om te dienen.Esta herramienta le permite crear entradas en el índice sin más que pulsar en la ubicación del libro adonde quiere que apunte la entrada.
Hiermee kunt u items maken in de Inhoudsopgave door eenvoudig te klikken op de plek in het boek waarheen moet worden verwezen.Se manifiesta como un oro amarillo Rayo de Luz que pulsa con las Cualidades Divinas de la Iluminación, Sabiduría, Iluminación y Entendimiento.
Het manifesteert zich als een Geel-Gouden Lichtstraal die pulseert met de Goddelijke eigenschappen van Verlichting, Wijsheid, Illuminatie en Begrijpen.A través de mis pensamientos, palabras, acciones, sentimientos, creencias y recuerdos,YO SOY una poderosa y equilibrada Actividad de Luz que pulsa en, a través y alrededor de cada electrón de la Vida en la Tierra.
Door mijn gedachten, woorden, daden, gevoelens, overtuigingen en herinneringenBEN IK een vermogende, evenwichtbrengende Werking van Licht, die pulseert in, doorheen en rondom elke elektron van Leven op Aarde.Esta Polaridad de Dios se manifiesta como un Rayo de Luz rosa cristalino que pulsa con las Cualidades Femeninas del Amor Transfigurador, Unidad, Reverencia por la Vida y el Aliento de Fuego Sagrado del Espíritu Santo.
Deze Polariteit van God manifesteert zich als een kristallijnen Roze Lichtstraal, die pulseert met de Vrouwelijke eigenschappen van Omvormende Goddelijke Liefde, Eenheid, Respect voor het Leven en de Heilige Vuuradem van de Heilige Geest.Para que esto ocurra no obstante, el Amor Divino ylos patrones de perfección deben ser atraídos a través de la Divinidad que pulsa dentro de las Flamas Corazón de los Hijos e Hijas de Dios que moran en el plano físico de la Tierra, esto significa: tú y yo.
Om dit te laten gebeuren echter, moeten de GoddelijkeLiefde en de patronen van volmaaktheid getrokken worden uit de Goddelijkheid die pulseert in de Harts Vlammen van de Zonen en Dochters van God Moya¿Quieres que pulsemos esto?
Moya, wil je dat we dit indrukken?Hacer sonido de máquina de escribircada vez que pulse una tecla.
Maak Los jugadores de SimCity Social que pulsen“Me gusta”, conseguirán acceso a contenido exclusivo gratuito para el juego.
Spelers van SimCity Social die op ‘Vind ik leuk' klikken, krijgen gratis exclusieve in-game content.El problema es que cada vez que pulse sobre un cuadrado de las adyacentes a moverse.
Het probleem is elke keer dat u drukt op een vierkante degenen die grenzen aan het te verplaatsen naar.La primera vez que pulse aquí, es posible que se te pida que accedas con tus credenciales de Google y la información de pago.
De eerste keer dat u hier tikt, word je mogelijk gevraagd je aan te melden met uw Google-inloggegevens en betalingsinformatie.
