Voorbeelden van het gebruik van Que sara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Puedes creer que Sara?
No creo que Sara esté aquí.
Ik denk niet dat Sarah hier is.Eres un bebé más grande que Sara.
Je bent een nog grotere baby dan Sara.¿Y crees que Sara era una de ellas?
Je denkt dat Sarah één van hen was?Quiero escuchar lo mismo que Sara.
Ik wil alleen horen wat Sara ook hoort.Parece que Sara ya comenzó a atacarte.
Ik zie dat Sarah je al verslagen heeft.¿Esta era la siguiente pista que Sara iba a seguir?
Dit was de volgende aanwijzing die Sara ging volgen?Que Sara no encuentre esos $5.
Sara die nooit 't biljet van vijf dollar vindt.Julia,¿es posible que Sara Bosen se suicidara?
Julia, is het mogelijk dat Sara Bosen zelfmoord pleegde?Clay, te lo dije todos los días después de que Sara muriera.
Clay, ik heb het je elke dag gezegd na dat Sara stierf.Desearía que Sara estuviera aquí para verte.
Ik wou dat Sarah hier was om je te zien.Lo ideal sería que fuese mayor que Sara Elizabeth.
In het ideale geval ouder dan Sara Elizabeth.¿Y piensas que Sara o J.J. podrían ser las víctimas?
En jij denkt dat Sarah of JJ vermoord wordt?¿Puede mostrarme dónde indicó que Sara tomaba un antidepresivo?
Kan je me tonen waar u aangaf dat Sara antidepressivum nam?Cree que Sara Holt estaba hackeando Seguros Noble.
Hij denkt dat Sarah Holt inbrak bij Noble Insurance.Tanto Harry como Imelda dijeron que Sara estaba muy angustiada esa noche.
Zowel Harry en Imelda zeiden dat Sarah die nacht erg van streek was.Creo que Sara es lo suficientemente mayor para aceptarlo ahora.
Ik denk dat Sarah oud genoeg is om het te accepteren.Pero no me perdonaría, si no uso esta oportunidad para reiterar que Sara es muy importante para mi… para todos nosotros.
Maar ik wilde hier gebruik van maken om te zeggen dat Sara heel belangrijk voor me is. Voor ons allemaal.Creo que Sara guardó sus pastillas hasta que no pudo más.
Ik denk dat Sarah haar pillen bewaarde totdat ze er niet meer tegen kon.Poco a poco volviéndose loco,Kid Amazo se enfrenta a Ivo y descubre que Sara es la hija de Ivo y fue puesta a vigilar al androide.
Langzaam gek, Kid AMAZO gezichten Ivo en ontdekt dat Sara is de dochter van Ivo en werd ingesteld om de droid te controleren.Cuando pensaba que Sara había muerto en"The Gambit", lo único que podía hacer era gritar en el océano.
Toen ik dacht dat Sara op De Gambit stierf, kon ik alleen maar tegen de zee schreeuwen.¿Cómo se supone que voy a coger apuntes cuando la voz de mi cabeza me dice que Sara Harvey está torturándote por algo que Melissa pudo haber hecho?
Hoe moet ik opletten als een stemmetje zegt… dat Sara jou tart met iets wat Melissa misschien heeft gedaan?La noche que Sara se fue, la noche que tú colapsaste, el doctor de emergencias me preguntó si tenías uno.
De avond dat Sara wegging, de avond Sin embargo, a Samir le sorprende que Sara no sepa nada de los detalles de la heroica muerte de su padre.
Maar Samir is verbaasd dat Sara de details niet kent over haar vaders dood.El sospechoso dice que Sara se fue cerca de las 12:45 y la cámara del ascensor la muestra yendo al sótano a las 12:48.
Onze verdachte zegt dat Sara z'n appartement verliet om ongeveer 12:45, en de camera in de lift laat zien María Magdalena quería que Sara compartiera algunas de sus ideas sobre su vida en la cueva.
Maria Magdalena wilde dat Sar'h een aantal van haar inzichten zou delen tijdens haar leven in de grot.¿Y tú piensas que Sara podría ser un ángel en mi hombro?
En je denkt dat Sara een engeltje op mijn schouder kan zijn?Ese revólver .38 que Sara y yo encontramos tuvo una coincidencia en IBIS.
María Magdalena quería que Sara compartiera algunas de sus ideas sobre su vida en la cueva.
Mary Magdalene wilde dat Sarah enige van haar inzichten aangaande haar leven in de grot met mij deelde.María Magdalena deseaba que Sara compartiera algunas de sus perspicacias durante su vida en la cueva.
Maria Magdalena wilde dat Sar'h een aantal van haar inzichten zou delen tijdens haar leven in de grot.
